Bedienungsanleitung PHILIPS DVP5980

[. . . ] Inhalte Hinweise zum richtigen Umgang Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Reinigen der Discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Allgemeine Hinweise Mitgeliefertes Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Region-Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Anschlüsse Anschließen an ein Fernsehgerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160~161 Option 1: Verwenden von SCART-Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Option 2: Verwenden von Composite-Video-Buchsen (CVBS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Option 3: Verwenden von Komponenten-Video-Buchsen (YPbPr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Verwenden eines zusätzlichen HF-Modulators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Anschließen des Netzkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Optionale Verbindungen Anschließen an ein Stereo-System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Das Stereo-System verfügt über eine rechte und eine linke AUDIO IN-Buchse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Anschließen an einen digitalen AV-Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Empfänger mit PCM-, Dolby Digital- oder MPEG-Decoder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Anschließen eines USB-Flashlaufwerks oder eines USB-Massenspeichergeräts . . . . . . . 164 USB-Port verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 HDMI-Verbindungen Anschließen an ein HDMI- oder DVI-Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Anschließen an einen analogen oder digitalen AV-Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Anschließen an ein HDMI/DVI-Fernsehgerät über einen HDMI-Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Deutsch Produktübersicht Vorder- und Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Erste Schritte Schritt 1: Einlegen der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Verwenden der Fernbedienung zur Bedienung des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Schritt 2: Suchen des richtigen Anzeigekanals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Schritt 3: Konfigurieren der Funktion Progressive Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Schritt 4: Auswählen des passenden Farbsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Schritt 5: Einstellen der Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 OSD-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Audio-, Untertitel- und Disc-Menüsprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Wiedergabe von Disc Wiedergabefähige Discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Unterstützte Formate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Wiedergabefunktionen Starten der Disc-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Weitere Informationen finden Sie auf der Website: http://vod. divx. com A Drücken Sie unter `Allgemeines Setup-Menü' auf , um { Sleep } (Einschlaffunktion) auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf . { 15 Mins } (15 Minuten) Schaltet den DVD-Player nach 15 Minuten aus. { 30 Mins } (30 Minuten) Schaltet den DVD-Player nach 30 Minuten aus. { 45 Mins } (45 Minuten) Schaltet den DVD-Player nach 45 Minuten aus. { 60 Mins } (60 Minuten) Schaltet den DVD-Player nach 60 Minuten aus. { Off } (Aus) Schaltet die Einschlaffunktion aus. A Drücken Sie unter `Allgemeines Setup-Menü' auf , um { DivX(R) VOD Code } aus, und drücken Sie anschließend auf . Der Registrierungscode wird angezeigt. B Drücken Sie zum Beenden die Taste OK. C Verwenden Sie den Registrierungscode zum Ausleihen bzw. Erwerben von Filmen über den DivX® VOD Service unter http://vod. divx. com. Folgen Sie den Anweisungen, und kopieren Sie den Film von Ihrem Computer auf eine CD-R/DVD±R(W), um es auf diesem DVD-Player wiederzugeben. Tipps: ­ Alle über den DivX® Service heruntergeladenen Filme können nur auf diesem DVD-Player wiedergegeben werden. ­ Während der Wiedergabe von DivX®-Filmen ist die Zeitsuchfunktion nicht verfügbar. Deutsch B Wählen Sie mit den Tasten eine Einstellung aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK. Tonverzögerung Damit können Sie die Audioverzögerung (ms) im Verhältnis zur Videoausgabe anpassen, um eine lippensynchrone Audiowiedergabe zu erzielen. A Drücken Sie unter `Allgemeines Setup-Menü' auf , um { Lip Sync } (Tonverzögerung) auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf . Passen Sie mithilfe der Tasten die folgenden Optionen an: {00ms} ­ {200ms}. Die Standardeinstellung lautet {00ms}. B Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK. TIPPS: Die unterstrichene Option ist die werkseitige Standardeinstellung. Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Menüelement zurückzukehren. Drücken Sie die Taste SETUP, um das Menü zu beenden 186 4_dvp5980MKll_12_ger 2. indd 186 2007-08-22 11:24:09 AM Optionen des DVD-Menüs (Fortsetzung) Verwenden des Setup-Menüs für Audioeinstellungen A Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Das System-Setup-Menü wird angezeigt. Audio Setup Page Analog Output Digital Audio Setup HDMI Audio Setup Sound Mode CD Upsampling Night Mode Analogausgang Mit dieser Option können Sie den Stereo-/ Analogausgang Ihres DVD-Players einstellen. A Drücken Sie unter `Audio-Setup-Menü' auf , um { Analog Output } (Analogausgang) auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf . { Stereo } Wählen Sie diese Option aus, wenn der Klang nur aus den beiden Front-Lautsprechern ertönt. { LT/RT } Wählen Sie diese Option aus, wenn Ihr DVDPlayer an einen Dolby Pro Logic-Decoder angeschlossen ist. { V SURR } Ermöglicht dem DVD-Player, Virtual Surround Sound-Effekte zu produzieren. B Wählen Sie mit der Taste C Wählen Sie mit den Tasten B Wählen Sie mit den Tasten ein Element aus, und drücken Sie anschließend auf , um darauf zuzugreifen. Beispiel: { Night Mode } Die Optionen für das ausgewählte Element werden angezeigt. Wenn die Auswahl im Menü ausgeblendet ist, stehen diese Funktionen nicht zur Verfügung oder es können zu diesem Zeitpunkt keine Änderungen vorgenommen werden. eine Einstellung aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK. Digital Audio Einstell. Folgende Optionen stehen unter Digital Audio Setup zur Verfügung: {Digital Output} (Digitalausgang) und {LPCM Output} (LPCMAusgang). A Drücken Sie unter `Audio-Setup-Menü' auf , um { Digital Audio Setup } (Digital Audio Einstell. ) auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf . D Wählen Sie mit den Tasten eine Einstellung aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK. [. . . ] "MP3" ist die Abkürzung von Motion Picture Experts Group 1 (oder MPEG-1) Audio Layer 3. Durch die Verwendung des MP3Formats kann auf einer CD-R oder CD-RW die 10fache Datenmenge im Vergleich zu einer herkömmlichen CD gespeichert werden. Überwachung: Eine Funktion von DVDs, bei der die Disc-Wiedergabe entsprechend dem Alter der Zuschauer oder einer landesspezifischen Begrenzungsstufe eingeschränkt wird. Die Einschränkung unterscheidet sich von Disc zu Disc. [. . . ]