Bedienungsanleitung PHILIPS DVP630

[. . . ] DVD VIDEO PLAYER DVP630 · DVP632 DVD PLAYER 01-36 DVP630_EU1 1 /00_8239 17/03/2004, 4:17 PM 210 98392 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your jack outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. [. . . ] , WIEDERHOLUNG A-B, A EINSTELLEN` erscheint auf dem Fernsehbildschirm. 2 Wenn die Disk Ihren gewählten Endpunkt erreicht, drücken Sie REPEAT A-B erneut. , WIEDERHOLUNG A-B, B EINSTELLEN` erscheint kurz auf dem Fernsehbildschirm, und die Wiederholfolge beginnt. 3 Zur Fortsetzung der regulären Wiedergabe drücken Sie REPEAT A-B erneut. , A-B AUS` erscheint auf dem Fernsehbildschirm. 82 /00_8239 210 98393 069-100 DVP630_Ger_001 82 17/03/2004, 4:35 PM CD-Betrieb Display (DVD/VCD) Die Display-Funktion ermöglicht Ihnen, zu jeder beliebigen gewählten Zeit auf der Disk mit der Wiedergabe zu beginnen. Suche (DVD/VCD/SVCD/CD/MP3) Drücken Sie 1 oder 2, um Schnellsuche `FR' (RÜCKLAUF) bzw. Schnellsuche `FF' (VORLAUF) zu wählen. DVD / MP3 FRx2 FRx4 FRx6 FRx8 WIEDERGABE FFx2 FFx4 FFx6 FFx8 WIEDERGABE VCD / SVCD / CD FRx1 FRx2 FRx3 FRx4 WIEDERGABE FFx1 FFx2 FFx3 FFx4 WIEDERGABE 1 Bei der Wiedergabe drücken und halten Sie DISPLAY. Das Zeitbearbeitungsfeld erscheint. 2 Drücken Sie DISPLAY einmal, benutzen Sie 1 2, um eine der Optionen hervorzuheben, und benutzen Sie die nummerische Tastatur (0-9) zur Eingabe der Nummer des gewünschten Titels (Stücks) / Kapitels. 2, um die Zeitoption hervorzuheben, und benutzen Sie die nummerische Tastatur (0-9) zur Eingabe von Stunden, Minuten und Sekunden von links nach rechts im Zeitbearbeitungsfeld. 1 Im Stop-Modus drücken Sie SYSTEM MENU und drücken Sie 4 3, um `General Setup Page' (Setup Allgemein) zu wählen. 4 Drücken Sie OK, um die Auswahl zu bestätigen. Wiedergabe beginnt ab der gewählten Zeit auf der Disk. Heben Sie , DAUER` hervor, drücken Sie anschließend 3 4, um den Status der jetzt abgespielten Disk zu betrachten. Bei DVDs , TITEL ABGEL. / TITEL REST/ KAPITEL ABGEL. / KAPITEL REST` erscheint. 2 Wählen Sie , Programm` und stellen Sie dies auf EIN, anschließend drücken Sie OK. Das Menü , Programm` erscheint. 3 Benutzen Sie die Tasten 1 2 3 4 und die nummerischen Tastatur (0-9) auf der Fernbedienung zur Auswahl eines bevorzugten Programms. 4 Drücken Sie PLAY, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Bei DVDs lautet die größtmögliche Anzahl programmierbarer Titel oder Kapitel auf 16. Bei VCDs/ CDs lautet die größtmögliche Anzahl programmierbarer Stücke auf 24. Zum Löschen einer Auswahl in einem Programm, Benutzen Sie die Tasten 1 2 3 4 um das/die programmierte(n) Element(e) zu wählen, zum Löschen drücken Sie OK. Zum Auflisten programmierter Elemente, Im Stop-Modus drücken Sie SYSTEM MENU, um , Programm` EIN zu wählen, und drücken Sie anschließend OK. Bei VCDs , EINZEL ABGEL. / EINZEL REST/ GES. REST` erscheint. Zeitlupe (DVD/VCD/SVCD) Bei der Wiedergabe drücken Sie 3 oder 4, um Rücklauf (SR) bzw. Vorlauf (in ZEITLUPE) zu wählen. DVD Drücken Sie 3 oder 4, um ein Rücklauf- oder Vorlauf-Zeitlupentempo zu wählen. SFx2 SFx4 SFx8 WIEDERGABE SRx2 SRx4 SRx8 WIEDERGABE VCD / SVCD Drücken Sie 3, um ein Vorlauf-Zeitlupentempo zu wählen. SFx1 SFx2 SFx3 WIEDERGABE Nützlicher Hinweis: ­ Rücklauf in Zeitlupe ist bei VCDs/ SVCDs nicht möglich. 83 /00_8239 17/03/2004, 4:35 PM 210 98393 069-100 DVP630_Ger_001 83 Deutsch 3 Drücken Sie DISPLAY zweimal, benutzen Sie Programmwiedergabe (DVD/VCD/CD) CD-Betrieb Spezielle DVD-Funktionen Abspielen eines Titels Spezielle VCD- und SDVDFunktionen Wiedergabe-Steuerung (PBC) Bei VCDs mit der Wiedergabekontroll(PBC-) Funktion, nur bei Version 2. 0 Drücken Sie DISC MENU, um zwischen `PBC On' (PBC Ein) und `PBC Off' (PBC Aus) zu wechseln. Wenn Sie `PBC ON' wählen, erscheint das Disk-Menü (falls verfügbar) auf dem Fernsehgerät. Benutzen Sie den S / T zur Hervorhebung Ihrer Auswahl und drücken Sie OK zur Bestätigung oder benutzen Sie die nummerische Tastatur (0-9) zur Wahl einer Abspieloption, und drücken Sie anschließend PLAY B, um die Wiedergabe zu starten. Drücken von RETURN/TITLE während der Wiedergabe führt zum Menü-Bildschirm zurück (wenn PBC `ein' ist). [. . . ] Komponenten-Videoausgangsbuchsen: Buchsen auf der Rückseite des DVD-Systems, die hochwertige Videosignale an ein Fernsehgerät, das KomponentenVideoeingangsbuchsen (R/G/B, Y/Pb/Pr usw. ) hat, senden. Mehrkanal: Bei DVD repräsentiert jeder Sound Track ein Klangfeld. Mehrkanal bezieht sich auf ein Soundtrack-Gefüge mit drei oder mehr Kanälen. MP3: Ein Dateiformat mit einem SounddatenKomprimierungssystem. [. . . ]