Bedienungsanleitung PHILIPS FWM75

[. . . ] Mini HiFi System FWM75 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Käyttöoppaita Manual do usuário Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio FWM75, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] ­ Diese Anlage ist für reguläre Discs bestimmt. Benutzen Sie deshalb kein Zubehör wie z. B. Disc-Stabilisatorringe oder Disc-Behandlungsbögen usw. (die auf dem Markt angeboten werden), weil sie ein Klemmen im Wechslermechanismus verursachen können. ­ Legen Sie nicht mehr als eine Disc in jede Lade. Um alle Discs in den Disc-Laden abzuspielen Drücken Sie É . Å ODER Im Stop-Modus drücken Sie CD, um eine DiscLade zum Beginnen zu wählen, anschließend drücken Sie É . Å Alle verfügbaren Discs werden einmal abgespielt, anschließend wird gestoppt. Um nur die gewählte Disc abzuspielen Drücken Sie eine der Tasten CD 1~3 auf der Fernbedienung. Die gewählte Disc wird einmal abgespielt, anschließend wird gestoppt. Um einen gewünschten Titel zu wählen Drücken Sie ­ oder + (oder í/ë auf der Fernbedienung) wiederholt, bis der gewünschte Titel angezeigt wird. Während des zufälligen Abspielens (ShuffleModus) wirkt sich Drücken von ­ (oder í auf der Fernbedienung) nicht auf die aktuelle Wiedergabe aus. Um bei der Wiedergabe nach einer bestimmten Passage zu suchen Drücken und halten Sie 4 oder ¢ oder 1 / ¡ auf der Fernbedienung) und lassen Sie dies los, wenn die gewünschte Passage gefunden wurde. Während der Suche wird die Lautstärke verringert. Bei MP3/WMA-Discs wird die Lautstärke stummgeschaltet. Um Discs ohne Unterbrechung der Wiedergabe (wieder) einzulegen Drücken Sie DISC CHANGE. Beispiel: wenn derzeit in Disc-Lade 1 abgespielt wird, können Sie die Discs in Disc-Lade 2 bis 3 einlegen. Um die Wiedergabe zu unterbrechen Drücken Sie É . Å Zur Fortsetzung der normalen Wiedergabe wiederholen Sie das Obengenannte. Um die Wiedergabe zu stoppen Drücken Sie Ç. Wenn die Anlage 30 Minuten lang im StopModus bleibt, schaltet sie auf Eco Power Standby-Modus. mode. Abspielbare Discs Diese Anlage kann Folgendes abspielen: ­ lle vorbespielten Audio CDs ­ Alle finalisierten Audio CDR und Audio CDRW Discs ­ MP3-CDs (CD-ROMs mit MP3-Titeln) ­ WMA-CDs (CD-ROMs mit WMA-Titeln) Deutsch Einlegen von Discs (seite 3 ­ P4) 1 2 3 Drücken Sie die Taste OPEN·CLOSE 0 um Disc-Lade 1 zu öffnen. Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein. [. . . ] (128 kbps anzuraten) Abtastfrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 44. 1, 48 kHz TUNER FM-Wellenbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87. 5 ­ 108 MHz MW-Wellenbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 ­ 1602 kHz Anzahl Vorwahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]