Bedienungsanleitung PHILIPS GC8615/02

[. . . ] Dansk 23 Indholdsfortegnelse Vigtigt 23 Introduktion 26 Produktoversigt 27 Før apparatet tages i brug 28 Brug af dampgeneratoren 28 Påfyldning af vandtanken 28 Opvarming 29 Transportlås (kun bestemte typer) 30 Temperatur og dampindstilling 30 Strygning 31 Sådan stiller du strygejernet fra dig under strygning 32 ECO-modus (Øko-modus) 33 Strygetip 33 Auto-sluk-funktion (gælder kun nogle modeller) 33 Rengøring og vedligeholdelse 34 VIGTIGT - AFKALKNING 34 Afkalkning af strygesålen 36 Opbevaring 37 Fejlfinding 39 Vigtigt Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug. 5 Du kan stoppe rengøringen, når der ikke kommer mere vand ud af strygesålen, eller når der kommer damp ud af strygesålen. Gefahr -- Tauchen Sie das Bügeleisen oder die Dampfeinheit niemals in Wasser. Warnhinweis -- Prüfen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts, ob die auf dem Typenschild angegebene Betriebsspannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. [. . . ] Verwenden Sie nicht ausschließlich destilliertes Wasser, da es leicht sauer ist und Ihr Gerät beschädigen könnte. Geben Sie weder Duftstoffe, Essig, Wäschesteife, Entkalkungsmittel, Bügelzusätze noch andere Chemikalien in den Wasserbehälter, da das Gerät nicht für solche Chemikalien ausgelegt ist. aufheizen 1 Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose. 2 Drücken Sie zum Einschalten der Dampfeinheit den Ein-/ Ausschalter. deutsch 49 , , Die blaue Betriebsanzeige leuchtet. , , Die Bereitschaftsanzeige blinkt langsam und zeigt damit an, dass die Dampfeinheit aufgeheizt wird. , , Wenn die Dampfeinheit betriebsbereit ist, hört die Bereitschaftsanzeige auf zu blinken und leuchtet kontinuierlich. Hinweis: Es wird Wasser in den Boiler der Dampfeinheit gepumpt, wodurch die Dampfeinheit ein Pumpgeräusch erzeugt. Transportverriegelung (nur bestimmte Gerätetypen) 1 Drücken Sie die Entriegelungstaste für die Transportverriegelung, um das Bügeleisen von der Abstellfläche zu trennen. 50 Deutsch Temperatur- und Dampfeinstellung Mit der “OptimalTemp”-Technologie können Sie alle bügelechten Textilien ohne Einstellung der Bügeltemperatur oder Dampfstufe bügeln. Stoffe mit diesem Symbol sind nicht bügelecht. Zu diesen Stoffen gehören Synthetikfasern wie zum Beispiel Lycra oder Elastan, Lycra-Mischgewebe und Polyolefine (z. Bügeln 1 Klappen Sie Ihr Bügelbrett aus, und stellen Sie es auf die geeignete Höhe ein. 2 Legen Sie die Kleidung, die Sie mit Dampf bügeln möchten, auf das Bügelbrett. 3 Sie können mit dem Bügelvorgang beginnen, wenn die Betriebsanzeige nicht mehr blinkt und kontinuierlich leuchtet. Dampfstoß-Funktion -- Drücken Sie den Dampfauslöser schnell zweimal, und lassen Sie ihn dann innerhalb von 1 Sekunde los, um die Dampfstoß-Funktion zu aktivieren. In diesem Modus bietet das System eine gleichmäßig hohe Dampfleistung. Dadurch ist es nicht nötig, den Dampfauslöser durchgehend zu drücken, wodurch Ihr Bügelerlebnis verbessert wird. Vertikales Dampfbügeln Dampfbügeleisen in senkrechter Position zum Entfernen von Falten aus hängenden Kleidungsstücken -- Halten Sie das Bügeleisen in senkrechter Position, drücken Sie den Dampfauslöser und berühren Sie das Kleidungsstück vorsichtig mit der Bügelsohle. Tipp: Ziehen Sie das Kleidungsstück mit einer Hand stark auseinander, um Falten noch effektiver zu entfernen. Aus dem Bügeleisen tritt heißer Dampf aus. Versuchen Sie nicht, Falten aus einem Kleidungsstück zu entfernen, das sich am Körper befindet. [. . . ] Mögliche Ursache Lösung Richten Sie den Dampfausstoß ein paar Sekunden lang von dem Kleidungsstück weg. Der Dampf, der noch im Schlauch vorhanden war, ist abgekühlt und ist zu Wasser kondensiert. Dadurch laufen Wassertropfen aus der Bügelsohle. Der EASY DE-CALC-VerDampf und/ oder Wasser schluss ist nicht fest genug entweichen un- angezogen. [. . . ]