Bedienungsanleitung PHILIPS HD 8752/41 GUIDE DE MISE EN ROUTE

[. . . ] Bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Verwendung auf. DE - SICHERHEITSHINWEISE Achtung • Schließen Sie das Gerät an einer geeigneten Wandsteckdose an, deren Hauptspannung den technischen Daten des Geräts entspricht. € Das Netzkabel nicht lose vom Tisch oder der Arbeitsfläche herab hängen lassen und nicht auf heißen Oberflächen auflegen. € Das Gerät, der Stecker und das Netzkabel dürfen nicht in Wasser getaucht werden: Gefahr von Stromschlag! [. . . ] Dieses Produkt entspricht den Vorgaben der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG. Das auf dem Produkt oder auf der Verpackung weist darauf hin, abgebildete Symbol dass das Produkt nicht als normaler Hausmüll behandelt werden darf, sondern an einer zuständigen Sammelstelle abgegeben werden muss, damit die elektrischen und elektronischen Bestandteile recycelt werden können. Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Folgen, die durch eine falsche Entsorgung des Produktes am Ende seines Betriebslebens entstehen können. Weitere Informationen zum Recycling des Produktes erhalten Sie von Ihrer zuständigen Gemeinde, der Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. entsorgung - Die Verpackungsmaterialien können recycelt werden. - Gerät: Den Stecker von der Steckdose abziehen und das Netzkabel zerschneiden. FR DE Den Stecker am gegenüber liegenden Ende des Netzkabels in eine Wandsteckdose einstecken. Drücken, um Das Gerät befindet sich in der Die Taste drücken, um Einen Behälter unter die Die Taste Dampfdüse stellen. Com/support Hinweise 27 Instructions MANUELLER SPÜLZYKLUS CYCLE DE RINÇAGE MANUEL Einen Behälter unter den Die Taste drücken, bis Auslauf stellen. Gerät beginnt Wasser aus- Die Vorgänge von Punkt 1 bis Punkt 4 insgesamt zwei Mal wiederholen. FR Die Taste drücken, um Wasser ausgeben, bis das Symbol Wasser fehlt angezeigt die Heißwasserausgabe zu wird. Sollte der Behälter geleert werden müssen, die Taste drücken und die Vorgänge ab Punkt 6 wiestarten. Einen Behälter unter die Die Taste Dampfdüse stellen. DE Nun ist das Gerät für die Ausgabe von Kaffee bereit. Die Taste für die Ausgabe eines Espresso drücken oder . Die Taste für die Aus- Nach Abschluss des Vorgabe eines Kaffees drücken. FR MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL MEMO STOP MEMO OK Die Taste für mehr als 3 Das Gerät befindet sich in der Abwarten, bis die ge- . die Taste drücken , Durch Druck der Taste Programmierphase. Wünschte Menge erreicht um den Vorgang abzubredas gewünschte Aroma an- Sekunden drücken. Com/support Hinweise 29 Instructions EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ EN CÉRAMIQUE Der Drehknopf für die Mahlgradeinstellung, der sich im Kaffeebohnenbehälter befindet, DARF NUR DANN gedreht werden, wenn sich das Keramikmahlwerk in Betrieb befindet. 1 Den Drehknopf für die Mahlgradeinstellung drücken und um jeweils eine Position drehen. Beim Start können heiße Wasserspritzer austreten. [. . . ] la machine signale que le filtre «  INTENZA+  » doit être remplacé. Brühgruppe in der Rückstellungsphase nach einem Gerätereset. Den Kaffeebehälter mit Kaf- Die Brühgruppe muss in das Den Kaffeesatzbehälter ein- Den Kaffeesatzbehälter und feebohnen auffüllen. Den Vorgang 2 oder 3 Mal ständig einsetzen, bevor das wiederholen. [. . . ]