Bedienungsanleitung PHILIPS HD8920/01 QUICK STARTING GUIDE

[. . . ] Für die Reinigung sollten keine Scheuerpulver oder aggressive Reinigungsmittel verwendet werden. Für die Reinigung des Geräts ist ein weiches, leicht mit Wasser getränktes Tuch ausreichend. die Maschine sollte regelmäßig entkalkt werden. Die Maschine zeigt an, wann die Entkalkung erforderlich ist. [. . . ] Den Cappuccinatore einstecken, bis er die gezeigte Aufnahme hinaus), so funktioniert er eventuell nicht korrekt, da er keine Milch ansaugen kann. In diesem Falle in der gezeigten Aufnahme in der Dampfdüse einrastet. Die Ausgabe abbrechen, den Cappuccinatore abkühlen lassen und dann LEICHT nach unten schieben, um ihn in der in Abb. FR H2O MAX Sicherstellen, dass der Aus- Den Deckel anheben und den lauf korrekt positioniert Wassertank ausschließlich wurde. Den Tank mit frischem Wasser bis zum Füllstand MAX füllen, wieder in die Maschine einsetzen und den Deckel wieder anbringen. remplir le réservoir avec de l’eau fraîche jusqu'au niveau MAX et le réintroduire dans la machine en replaçant le couvercle. Den Deckel abnehmen und die Kaffeebohnen langsam in den Behälter einfüllen. Com/support Hinweise 25 Instructions LANGUAGE ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS HEATING UP… 2 1 Die Maschine befindet sich in der Aufheizphase. Deutsch Den Stecker in die Wand- Den Hauptschalter auf “I” Die Taste drücken, um die Sprache anzuwählen, dann steckdose einstecken. FR DE RINSING Gran Crema ESC STOP RINSING Einen Behälter unter den Die Maschine führt einen In diesem Falle ist die MaAuslauf stellen. Nach der ersten Installation blinkt die Taste nach Druck des Hauptschalters. Einen großen Behälter unter Die Funktion für die Ausgabe von vorgemahlenem Kaffee den Auslauf stellen. Anwählen, indem die Taste ein Mal gedrückt wird. Com/support HOT WATER 1 3 ESC STOP HOT WATER Gran Crema Die Vorgänge von Punkt 1 bis Punkt 3 insgesamt 3 Mal wiederholen. Nach Beendigung der Ausgabe den Behälter leeren und wieder unter die Wasserdüse stellen. une fois la distribution terminée , vider le récipient et le placer sous la buse de distribution de l'eau. Die Taste “ ” drücken, um Nach Abschluss der Ausgabe In diesem Falle ist die Madie Ausgabe HEISSWASSER des heißen Wassers den Be- schine nun betriebsbereit. FR DE ERSTER ESPRESSO PREMIER CAFÉ EXPRESSO Die Ausgabedüse einstellen und eine Tasse unter die Düse stellen. régler la buse de distribution et placer une tasse/ petite tasse sous la buse de distribution. Die Taste für die Ausgabe eines Espresso drücken oder . Die Taste für die Ausgabe eines Kaffees drücken oder . Die Taste für die Ausgabe eines amerikanischen Kaffees drücken. [. . . ] Den Cappuccinatore aus der Den Ansaugschlauch ab- Die in der Abbildung gezeig- Alle Teile mit lauwarmem Maschine herausnehmen. Wasser oder in der Spülmaschine reinigen. FR DE Sicherstellen, dass eventuel- Den Cappuccinatore in die Aufnahme der Dampfdüse ein- Wird der Cappuccinatore bis zum Anschlag (über die markierte le Milchrückstände entfernt stecken, bis er einrastet. Aufnahme hinaus) eingesteckt, besteht die Möglichkeit, dass er werden. [. . . ]