Bedienungsanleitung PHILIPS HR5784

[. . . ] - Open the lid by pulling up the lug. Deutsch Wichtig · Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung durch, und sehen Sie sich dabei die Abbildungen an, bevor Sie den Wecker in Gebrauch nehmen. · Sorgen Sie dafür, daß kein Wasser in den Wecker eindringt. HR 5782 B ALARM SET ALARM SET TIME SET G ALARM ON/OFF E C F D A 2 3 Allgemeine Beschreibung (Abb. 1) A Deckel B Anzeigefeld C Druckschalter für die Uhrzeit D Druckschalter für die Weckfunktion E Ein-/Ausschalter für das Wecksignal F Schalter für die Zeiteinstellung (+ = Vorlauf; - = Rücklauf) G Batteriefachdeckel Vor der Inbetriebnahme - Den roten Kunststoff-Isolierstreifen entfernen. - Der Reisewecker ist nun betriebsbereit. - Den Deckel durch Hochziehen der Lasche öffnen. [. . . ] Press momentarily a number of times to achieve exact setting. - Press the time of day button (C) again (fig. Alarm time - Press the alarm time button (D) and keep it pressed in for a couple of seconds (fig. The digits for alarm time reading will start flashing. The indication Alarm SET will also flash in the display. - Press the setting button (F) (+ or - side) as described for "Setting the time of day" (fig. - Press the alarm time button (D) again (fig. Switching Alarm function on / off - Press the alarm on / off button (E). Symbol g in the display will indicate that the alarm function is activated (fig. - You can switch the alarm function off by pressing the alarm on/off button (E) again (fig. How to stop the alarm sound - Press the alarm on / off button (E) (fig. Houd de knop ingedrukt om de cijfers snel te laten verspringen. Druk de knop een aantal keren kort in om de instelling exact juist te krijgen. - Druk nogmaals op knop Kloktijd (C) (fig. Wektijd - Druk op knop Wektijd (D) en houd deze enkele seconden ingedrukt (fig. De cijfers die in het venster de wektijd aangeven gaan nu knipperen. Bovendien knippert de aanduiding Alarm SET in het venster. - Druk op de instelknop (F) (+ of - kant) zoals beschreven voor het instellen van de kloktijd (fig. - Druk nogmaals op knop Wektijd (D) (fig. Alarm functie aan / uit - Druk op knop Wekfunctie aan / uit (E). Symbool g in het venster geeft aan dat de wekfunctie is ingeschakeld (fig. - U kunt de wekfunctie uitschakelen door de knop Wekfunctie aan / uit (E) nogmaals in te drukken (fig. [. . . ] - Coloquen la pila (La indicación + de cara hacia arriba) (fig. Separe la tira plástica de aislamiento. - Cierren el compartimiento de la pila ("click"). El Despertador de viaje está, ahora, listo para usar. [. . . ]