Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Immer für Sie da
Produktregistrierung und Support unter www. philips. com/welcome
Fragen?Philips hilft.
HTD3500
Benutzerhandbuch
Inhaltsangabe
1 Wichtig
Sicherheit Pflege Ihres Geräts Umweltschutz 3 3 4 4 6 6 6 9 9 10 11 13
7 Produktspezifikationen 8 Fehlerbehebung 9 Hinweis
Copyright Prüfzeichen Marken
28 30 32 32 32 32 33 34
2 Ihr Home Entertainment-System
Hauptgerät Fernbedienung
3 Anschließen und Einrichten
Lautsprecher Anschlüsse Fernsehanschluss Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernseher und anderen Geräten
10 Sprachcode 11 Index
4 Verwenden des Home Entertainment-Systems
Auswählen des Tons Scheiben USB-Speichergeräte DivX Audio-, Video- und Bildoptionen Radio MP3-Player Erstellen von MP3-Dateien EasyLink
14 14 14 16 16 17 18 19 20 20 22 22 22 23 24 24 25 26 26 26
DE 2
5 Ändern von Einstellungen
Bild Sound Sprache Programmsperre Energiespareinstellung Verwenden der Werkseinstellungen
6 Aktualisieren der Software
Prüfen der Softwareversion Software über USB oder CD-R aktualisieren
1 Wichtig
Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie.
die Spannung nicht mit diesem Wert übereinstimmt. Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr für das Home Entertainment-System! [. . . ] Eur. ]
1
Drücken Sie während der Videowiedergabe SUBTITLE, um eine Sprache auszuwählen.
Hinweis
[Kyrillisch]
•• Vergewissern Sie sich, dass die Untertiteldatei den
gleichen Namen wie die Videodatei hat. Wenn die Videodatei zum Beispiel "Film. avi" heißt, speichern Sie die Untertiteldatei als "Film. srt" oder "Film. sub" ab. •• Ihr Home Entertainment-System kann Untertiteldateien in den folgenden Formaten abspielen: . srt, . sub, . txt, . ssa, . ass, . smi und . sami. Diese Dateien werden im Dateinavigationsmenü nicht angezeigt. •• Wenn die Untertitel nicht richtig angezeigt werden, ändern Sie den Zeichensatz.
[Griechisch] [Hebräisch] [Chinesisch]
Albanisch, Kroatisch, Tschechisch, Niederländisch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Irisch, Polnisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch und Sorbisch Bulgarisch, Belarussisch, Englisch, Mazedonisch, Moldauisch, Russisch, Serbisch und Ukrainisch Griechisch Hebräisch Vereinfachtes Chinesisch
Audio-, Video- und Bildoptionen
Verwenden Sie erweiterte Funktionen für die Wiedergabe von Audio-, Video- oder Mediendateien von einer Disc oder einem USBSpeichergerät.
Untertitel-Zeichensatz
Wenn die Untertitel nicht richtig angezeigt werden, ändern Sie den Zeichensatz, der die DivX-Untertitel unterstützt.
1 2 3 4
Drücken Sie die Taste
SETUP.
Audiooptionen
Wählen Sie [Vorz. Einst Setup], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [DivX-U. -Titel], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie einen Zeichensatz aus, und drücken Sie dann auf OK.
Sprache
1
Zeichensatz
[Standard]
Albanisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Gälisch, Deutsch, Italienisch, Kurdisch (Latein), Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch und Türkisch
Drücken Sie wiederholt INFO, um die folgenden Optionen zu durchlaufen. • Anzeige der aktuellen Titelinformationen und -zeit. • [Disk zu:%c%2d:%2d%C]: Aufsuchen eines bestimmten Teils der CD/DVD durch Eingabe der CD-/DVD-Zeit. • [Zu Track:%c%2d:%2d%C]: Aufsuchen eines bestimmten Teils des Titels durch Eingabe der Titelzeit. • [Track wählen:%c%2d%C/%2d]: Auswählen eines bestimmten Titels.
Videooptionen
1
Drücken Sie die Taste INFO. »» Das Menü mit den Videooptionen wird angezeigt.
17
DE
2
Drücken Sie die Navigationstasten und OK zur Auswahl und Änderung: • [Titel]: Auswählen eines bestimmten Titels. • [Kapitel]: Auswählen eines bestimmten Kapitels. • [Track]: Einen spezifischen Titel auswählen (nur bei VCD/SVCD). • [Audio]: Auswählen einer Audiosprache bei Video-Discs. • [Untertitel]: Auswählen einer Untertitelsprache bei Video-Discs. • [Wink. ]: Auswählen von in verschiedenen Kamerawinkeln aufgezeichneten Videoszenen. • [Tt Dauer]: Aufsuchen eines bestimmten Teils des Videos durch Eingabe der Titelzeit. • [Kp Dauer]: Aufsuchen eines bestimmten Teils des Videos durch Eingabe der Kapitelzeit. • [Diskdau. ]: Aufsuchen eines bestimmten Teils des Videos durch Eingabe der CD-/DVD-Zeit nur bei VCD/SVCD). • [Trackdau. ]: Aufsuchen eines bestimmten Teils des Videos durch Eingabe der Titelzeit nur bei VCD/ SVCD). • [Vorschau]: Eine Vorschau der CDoder DVD-Inhalte auswählen. [. . . ] • Vergewissern Sie sich, dass die DivX-Datei entsprechend dem Home EntertainmentProfil mit dem DivX-Encoder codiert wurde. • Stellen Sie sicher, dass die DivX-Datei vollständig ist. DivX-Untertitel werden nicht richtig angezeigt. • Vergewissern Sie sich, dass der Untertiteldateiname mit dem Filmdateinamen identisch ist (siehe 'Untertitel' auf Seite 17). [. . . ]