Bedienungsanleitung PHILIPS HTL 2150

[. . . ] • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör nie offenem Feuer oder anderen Wärmequellen (z.  B. • Führen Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze oder andere Öffnungen des Produkts ein. Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. • Trennen Sie das Gerät vor Gewittern vom Netzanschluss. [. . . ] Wenn das Batteriefach nicht vollständig geschlossen werden kann, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf, und wenden Sie sich an den Hersteller. Gerät der GERÄTEKLASSE II mit doppelter Isolierung und ohne Schutzleiter. Pflege Ihres Geräts Reinigen Sie das Gerät nur mit einem Mikrofasertuch. Umweltschutz Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. DE 4 Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt. Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden. 5 DE 2 Ihr SoundBar Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips!Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihren SoundBar unter www. philips. com/ welcome registrieren. e Quellenanzeigen Die Quellenanzeige leuchtet, wenn eine Quelle ausgewählt wurde. • COAX/OPT: Leuchtet auf, wenn Sie auf den Koaxialeingang oder eine optische Eingangsquelle schalten. • AUX: Leuchtet auf, wenn Sie zu einer analogen Eingangsquelle schalten • AUDIO-IN: Leuchtet auf, wenn Sie zur Audioeingangsquelle schalten. f SURR Leuchtet, wenn Sie Virtual Surround Sound auswählen. Zusammensetzen des SoundBars Setzen Sie Ihren SoundBar wie in der Kurzanleitung beschrieben zusammen (Schritt 1). Hauptgerät In diesem Abschnitt wird das Hauptgerät im Überblick dargestellt. a b c d e f a Einschalten des SoundBars oder Wechsel in den Standby-Modus. b VOLUME +Erhöhen oder Verringern der Lautstärke. c SOURCE Auswählen einer Audioquelle für den SoundBar. d Leistung Leuchtet auf, wenn Sie den SoundBar einschalten. DE 6 Fernbedienung In diesem Abschnitt wird die Fernbedienung im Überblick dargestellt. d TREBLE +/Erhöhen oder verringern der Höhen. e SURR Umschalten zwischen Stereo und Virtual Surround Sound. f a Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons. g BASS +/Erhöhen oder verringern der Bässe. j AUX COAX b h VOLUME +/Erhöhen oder Verringern der Lautstärke. i AUDIO-IN Schalten der Audioquelle auf den Audioeingang. j AUX Wechseln der Audioquelle zum AUXAnschluss. i h AUDIOIN OPTICAL c g BASS VOLUME TREBLE d f SURR e Anschlüsse In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die Anschlüsse Ihres SoundBar. Anschlüsse oben a a (Standby-Ein) Einschalten des SoundBars oder Wechsel in den Standby-Modus. a AUDIO-IN Audioeingang für einen MP3-Player (3, 5 mm Buchse). b COAX Wechseln der Audioquelle zum koaxialen Anschluss. c OPTISCH Wechseln der Audioquelle zum optischen Anschluss. 7 DE Anschlüsse auf der Rückseite d a b c e a AUDIO IN Anschluss für einen analogen Audioausgang des Fernsehers oder eines analogen Geräts. b DIGITAL IN-COAXIAL Anschluss für einen koaxialen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts. c DIGITAL IN-OPTICAL Anschluss für einen optischen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts. d SUBWOOFER Anschluss für den mitgelieferten Subwoofer. [. . . ] • Vergewissern Sie sich, dass der SoundBar nicht stummgeschaltet ist. • Wenn Sie Audio vom Fernseher über den SoundBar wiedergeben, vergewissern Sie sich, dass der Fernseher nicht stummgeschaltet ist. 15 DE 8 Hinweis Dieser Abschnitt enthält rechtliche Hinweise und Hinweise zu Marken. Prüfzeichen Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Marken Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. DE 16 Philips Consumer Lifestyle HK-1242- HTL2150/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Numéro du Rapport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]