Bedienungsanleitung PHILIPS HTS3580

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3560/12 HTS3580/12 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Inhaltsangabe 1 Copyright Prüfzeichen Netzsicherung (nur Großbritannien) Open-Source-Software Marken 6 2 2 2 2 2 2 4 4 5 5 5 6 6 6 7 Hinweis Zugriff auf das Konfigurationsmenü Ändern der Videoeinstellungen Ändern der Audioeinstellungen Einrichten des Netzwerks Einrichten von EasyLink Ändern der Benutzereinstellungen Ändern von erweiterten Einstellungen Ändern von Einstellungen 17 17 18 18 18 19 19 20 21 21 21 21 22 23 25 2 3 Hauptgerät Fernbedienung Ihr Home Entertainment-System 8 Produktspezifikationen 9 Fehlerbehebung 4 Anschließen Ihres Home Entertainment-Systems 10 Index 8 8 8 9 10 Anschlüsse Anschließen des Fernsehgeräts Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernsehgerät oder anderen Geräten aus Verbindung mit dem Internet 5 Verwenden des Home EntertainmentSystems 11 Vor Beginn . . . 11 Zugriff auf das Home-Menü 11 Tonauswahl 11 Disc-Wiedergabe 12 Verwenden von BonusView auf Blu-ray 13 Zugreifen auf BD-Live über Blu-ray 13 Wiedergabe von 3D-Videos 14 Wiedergabe von einem USB - Speichergerät Weitere Wiedergabe funktionen für Disc oder USB Radiowiedergabe Audiowiedergabe von einem Fernsehgerät oder anderen Geräten aus Wiedergabe von einem MP3-Player Verwendung von Philips EasyLink 14 14 16 16 16 17 DE 1 D e u ts c h Sicherheit Gerätepflege Hinweise zu Gesundheitsrisiken Entsorgung von Altgeräten und Batterien Wichtig Prüfen der Softwareversion Aktualisieren der Software über das Netzwerk Aktualisieren der Software über USB Aktualisieren der Software 1 Hinweis 3 Setzen Sie die Sicherungsabdeckung wieder auf. Hinweis Copyright · Um die Kompatibilität mit der EMV-Direktive (2004/108/EC) aufrechtzuerhalten, darf der Netzstecker nicht vom Netzkabel entfernt werden. Dieses Produkt verwendet eine Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente sowie durch andere Urheberrechte der Rovi Corporation geschützt ist. Rückentwicklung (Reverse Engineering) und Disassemblierung sind nicht zulässig. Open-Source-Software Philips Electronics Singapore Pte Ltd. [. . . ] Drücken Sie Navigationstasten und OK, um auszuwählen und einzustellen: · [Audiosprache] : Auswählen einer Audiosprache für die VideoWiedergabe. · [Untertitelsprache] : Auswählen einer Untertitelsprache für die VideoWiedergabe. · [Untertitelverschiebung] : Anpassen der Untertitelposition auf dem Bildschirm · [Info] : Anzeigen von Informationen zur Wiedergabe · [Zeichensatz] : Auswählen eines Zeichensatzes, der DivX-Untertitel unterstützt. · [Zeitsuche] : Aufsuchen eines bestimmten Teils des Videos, indem die Zeit der betreffenden Szene eingegeben wird · [Zweite Audiosprache] : Auswählen der zweiten Audiosprache für die Wiedergabe · [2. Untertitelsprache] : Auswählen der zweiten Untertitelsprache für die Wiedergabe · [Titel] : Auswählen eines bestimmten Titels · [Kapitel] : Auswählen eines bestimmten Kapitels · [Winkel-Liste] : Auswählen des Kamerawinkels · [Menüs] : Anzeigen des Disc-Menüs · [PIP-Auswahl] : Anzeigen des Bild-inBild-Fensters · [Zoom] :Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild. Drücken Sie die Navigationstasten (nach rechts/links), um einen Zoomfaktor auszuwählen. · [Wiederh. ] : Wiederholen eines Kapitels bzw. Titels. · [A-B wiederh. ] : Markieren von zwei Punkten innerhalb eines Kapitels oder Titels für die Wiedergabewiederholung oder Abschalten des Wiedergabewiederholungsmodus. [Bildeinstellung] : Auswählen einer vordefinierten Farbeinstellung. Verwenden von Bildoptionen Zugriff auf mehrere nützliche Funktionen während der Wiedergabe von Bildern Drücken Sie (Optionen). » Das Menü mit den Bildoptionen wird angezeigt. 1 2 Drücken Sie Navigationstasten und OK, um auszuwählen und einzustellen: · [+90° drehen] : Drehen des Bilds um 90 Grad im Uhrzeigersinn · [-90° drehen] : Drehen des Bilds um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn · [Zoom] :Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild. Drücken Sie die Navigationstasten (nach rechts/links), um einen Zoomfaktor auszuwählen. · [Info]: Anzeigen von Bildinformationen · [Dauer pro Folie] : Einstellen der Anzeigegeschwindigkeit für die einzelnen Bilder in einer Diashow · [Übergänge] : Auswählen eines Übergangs für die Diashow · [Bildeinstellung] : Auswählen einer vordefinierten Farbeinstellung. · [Wiederh. ] : Wiederholen eines ausgewählten Ordners Verwenden der Audio-Optionen Rufen Sie während der Audiowiedergabe verschiedene nützliche Funktionen auf. Drücken Sie wiederholt (Optionen), um die folgenden Funktionen zu durchlaufen: · REPEAT TRACK : Wiederholen des aktuellen Titels · REPEAT DISC : Widerholen aller Titel auf der Disc oder im Ordner · REPEAT RANDOM : Wiedergeben von Tracks in zufälliger Reihenfolge · REPEAT OFF : Deaktivieren des Wiederholungsmodus 1 DE 15 D e u ts c h Wiedergeben einer Diashow mit Musik Sie können eine Diashow mit Musik erstellen, bei der Musik und Bilder gleichzeitig wiedergegeben werden. Wählen Sie einen Musiktitel aus, und drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie (Zurück), und wechseln Sie zum Bildordner. Wählen Sie ein Bild aus, und drücken Sie anschließend OK, um mit der Diashow zu beginnen. Drücken Sie , um die Diashow zu beenden. Drücken Sie erneut , um die Musikwiedergabe zu beenden. Taste Aktion (Optionen) 1 2 3 4 5 AUDIO Manuell: Einmal drücken, um den Programmiermodus aufzurufen, ein weiteres Mal drücken, um den Radiosender zu speichern. Automatisch: Fünf Sekunden lang gedrückt halten, um die Radiosender neu zu programmieren. Umschalten zwischen Stereo und Mono Hinweis · Mittelwelle und digitales Radio werden nicht · Wenn kein Signal empfangen wird oder unterstützt. weniger als fünf Sender erkannt werden, werden Sie aufgefordert, die Senderinstallation erneut durchzuführen. [. . . ] · Stellen Sie sicher, dass der Name der Untertiteldatei dem Namen der Filmdatei entspricht. Wählen Sie den richtigen Zeichensatz aus: 1) Drücken Sie (Optionen). 3) Wählen Sie den unterstützten Zeichensatz aus. . Der Inhalt eines USB-Geräts kann nicht gelesen werden. · Stellen Sie sicher, dass das Format des USB-Geräts mit dem Home Entertainment-System kompatibel ist (siehe `Produktspezifikationen' auf Seite 22). [. . . ]