Bedienungsanleitung PHILIPS MC160

[. . . ] Micro Hi-Fi System MC160 user manual manuel d'utilisation manual del usario benutzerhandbuch gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbok brugermanual käyttöoppaita manual do usuário ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ¯Ú<ÛË~ 1 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MC160 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] Das Abspielen beginnt sofort, wenn Sie SHUFFLE gewählt haben. 2 4 5 Zur Rückkehr zum normalen Abspielen die jeweilige SHUFFLE oder REPEAT Taste drücken, bis die diversen SHUFFLE / REPEAT Modi nicht mehr angezeigt werden. G Zum Aufheben Ihres Abspielmodus können Sie auch STOP 9 drücken. 3 Überprüfen des Programms In STOP Betriebsart: PROGRAM eine Weile drücken und gedrückt halten, bis all Ihre gespeicherten Titelnummern der Reihe nach in der Anzeige erscheinen. Löschen eines Programms Sie können das Programm durch folgendes löschen: G einmaliges Drücken von STOP 9 in der STOPBetriebsart; G zweimaliges Drücken von STOP 9 beim Abspielen; G Drücken, um die CD-Lade zu öffnen; PROGRAM verschwindet aus der Anzeige. 64 Radioempfang Programmieren von Radiosendern Sie können bis zu 40 Radiosender speichern. Automatisches Programmieren Automatisches Programmieren beginnt mit einer gewählten Vorwahlnummer. Von dieser Vorwahlnummer aufwärts werden frühere programmierte Radiosender überschrieben. Das Gerät programmiert nur Sender, die sich nicht bereits im Speicher befinden. Einstellen auf Radiosender 1 2 3 TUNER als Quelle wählen. BAND einmal oder mehrmals drücken, um Ihren Wellenbereich zu wählen. Auf TUNING à oder á drücken und Taste loslassen. Das Radio wird automatisch auf einen Sender mit ausreichend Empfang eingestellt. DisplayAnzeige bei automatischem Suchlauf: SEARCH. Wenn ein FM-Sender in Stereo empfangen wird, wird STEREO gezeigt. wiederholen, bis Sie den gewünschten Sender finden. Hinweis: ­ Wenn keine Vorwahlnummer gewählt wird, ist Vorwahl (1) der Vorgabewert, und all Ihre Vorwahlen werden überschrieben. 2 4 PROGRAM für mehr als 2 Sekunden drücken, um die Programmierung zu aktivieren. AUTO wird angezeigt, und verfügbare Sender werden in der Reihenfolge der WellenbereichsEmpfangsstärke programmiert: FM- gefolgt von MW- und dann LW-Sendern. Die letzte, automatisch gespeicherte, Vorwahl wird dann abgespielt. Manuelles Programmieren G Zum Einstellen auf einen schwachen Sender TUNING à oder á kurz und wiederholt drücken, bis sich optimaler Empfang ergeben hat. 1 2 Auf Ihren gewünschten Sender einstellen (siehe "Einstellen auf Radiosender"). PROGRAM drücken, um die Programmierung zu aktivieren. PRESET 3 oder 4 ( ¡ oder TM auf der Fernbedienung) drücken, um diesem Sender eine Nummer von 1 bis 40 zuzuordnen. PROGRAM erneut drücken, um die Einstellung zu bestätigen. PROGRAM verschwindet, die Vorwahlnummer und die Frequenz des Vorwahlsenders werden gezeigt. 3 4 65 Deutsch 1 PRESET 3 oder 4 ( ¡ oder TM auf der Fernbedienung) drücken, um die Vorwahlnummer zu wählen, wo die Programmierung beginnen sollte. Radioempfang 5 Die vier o. g. Schritte wiederholen, um weitere Sender abzuspeichern. Programmtyp- (PTY) Suche PTY hilft Ihnen, Ihren gewünschten Programmtyp zu finden. Zur Aktivierung von PTY sind zuerst RDS-Sender in den Tuner-Speicher einzugeben (siehe Programmieren von Radiosendern). G Sie können einen Vorwahlsender durch Speichern einer anderen Frequenz an seiner Stelle überschreiben. 1 Einstellen auf Vorwahlsender G PRESET 3 oder 4 ( ¡ oder TM auf der Fernbedienung) drücken, bis der gewünschte Vorwahlsender angezeigt wird. Beim Empfang eines RDS-Senders wird RDS kurz gedrückt, bis der Programmtyp angezeigt wird. PRESET 3 oder 4 ( ¡ oder TM auf der Fernbedienung) drücken, bis der gewünschte Programmtyp angezeigt wird. TUNING à oder á ( à oder á auf der Fernbedienung) drücken und gedrückt halten, um mit der Suche zu beginnen. [. . . ] Wenn eine Fehlfunktion auftritt, prüfen Sie zuerst die unten aufgeführten Punkte, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Wenn Sie einen Fehler anhand dieser Empfehlungen nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an eine Kundendienststelle. Symptom CD-BETRIEB "NO DISC" wird angezeigt. Lösung ­ Eine CD einlegen. ­ Prüfen Sie, ob die CD nicht falschherum eingelegt wurde. ­ Warten, bis die kondensierte Feuchtigkeit auf der Optik verschwunden ist. [. . . ]