Bedienungsanleitung PHILIPS MCD709

[. . . ] DVD Micro Theatre MCD709 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MCD709 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] CHAPTER (DVD) ­ um die Wiedergabe des aktuellen Kapitels zu wiederholen. TRACK (CD/VCD)/TITLE (DVD) ­ um die Wiedergabe des aktuellen Titels (CD/ SVCD/VCD)/ Albumtitels (DVD) zu wiederholen. ALL ­ zum Wiederholen der kompletten Disk. SHUFFLE ­ zum Wiederholen der Titel in zufälliger Reihenfolge. 1 2 Bei der Wiedergabe drücken Sie die Taste É . Å Die Wiedergabe wird unterbrochen und der Klang stummgeschaltet. Zur Fortsetzung des normalen Abspielens drücken SieÉ . Å Springen zu einem anderen Titel (Musiktitel)/einer anderen Szene (DVD/ VCD/DivX/CD) 1 Drücken Sie TM (CH + TM auf der Fernbedienung) während der Wiedergabe, um zum nächsten Kapitel/Titel zu springen 135 Deutsch Im Stop-Modus, und wenn eine CD nicht ausgeworfen wurde, drücken SieÉ . Å CD-Betrieb Für MP3/WMA/DivX Drücken Sie wiederholt MODE, um auf verschiedene Wiederholungsmodi zuzugreifen. Shuffle: spielt alle Dateien im gewählten Verzeichnis in zufälliger Reihenfolge ab. Repeat One: spielt eine MP3/WMA-Datei wiederholt ab. Repeat All: spielt alle Dateien wiederholt ab. Off: schaltet den Modus der zufälligen Reihenfolge oder den Wiederholungsmodus aus. Wiederholung A-B (DVD/VCD/CD/MP3/ DivX/WMA) Für DVD/VCD/CD Deutsch 1 2 1 2 Drücken Sie A-B an Ihrem gewählten Ausgangspunkt. Drücken Sie A-B erneut an Ihrem gewählten Endpunkt. Die Abschnitte A und B können nur innerhalb desselben Kapitels/ Titels festgelegt werden. Die Passage wird jetzt ununterbrochen wiederholt. Zur Fortsetzung des normalen Abspielens drücken Sie A-B erneut. Zeitlupe (DVD/VCD) Drücken Sie PROG auf der Fernbedienung, um in den Programmmodus zu gelangen. Verwenden Sie den numerischen Tastenblock (0-9), um die Titel oder die Kapitel direkt einzugeben (einzelne Titel mit einer "0" vorne, zum Beispiel "05"). Bewegen Sie den Cursor, indem Sie 1 2 3 4 drücken, um START zu wählen. Drücken Sie OK, um die Wiedergabe zu starten. Für MP3/WMA 3 4 1 2 3 1 Drücken Sie SLOW während der Wiedergabe, um die gewünschte Geschwindigkeit zu wählen: 1/2, 1/4, 1/8 oder 1/16 (rückwärts oder vorwärts). [. . . ] Kapitel: Abschnitte eines Bildes oder eines Musikstücks auf einer DVD, die kleiner als Titel sind. Ein Titel setzt sich aus mehreren Kapiteln zusammen. Jedem Kapitel wird eine Kapitelnummer zugeordnet, die es Ihnen ermöglicht, das von Ihnen gewünschte Kapitel zu finden. Kindersicherung: Eine Funktion der DVD zur Beschränkung der Wiedergabe der Disk nach Alter des Benutzers gemäß landesspezifischer Einschränkungsstufe. [. . . ]