Bedienungsanleitung PHILIPS MCM207

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCM207/12 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok KO Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 2 2 3 5 5 5 5 7 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 12 13 13 13 13 Manuelles Programmieren von Radiosendern Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 D euts ch 7 Anpassen von Toneinstellungen Anpassen der Lautstärke Einstellen eines vordefinierten Soundeffekts Bass verstärken Stummschalten des Tons 2 Ihr Microsystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 8 Aufnahme Aufnahme von CD auf Kassette Aufnehmen eines bestimmten Teils einer Disc auf Kassette Aufnahme von Radio auf Kassette Aufnahme von USB Aufnehmen von externen Audiogeräten 3 Erste Schritte Anschließen von Lautsprechern Anschließen an die Stromversorgung Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Einstellen der Uhr Einschalten 9 Weitere Funktionen Ihres Microsystems Einstellen des Sleep Timers Einstellen der Alarmfunktion Verwenden von Kopfhörern 18 18 18 18 19 19 20 20 20 22 4 Wiedergabe Wiedergabe von CD Wiedergabe von USB Kassettenwiedergabe Wiedergabe von einem externen Gerät 10 Produktinformationen Technische Daten Unterstützte MP3-Discformate Informationen zur USBWiedergabefähigkeit Wartung 5 Wiedergabeoptionen Wiedergabewiederholung und Zufallswiedergabe Programmieren von Titeln Anzeigen der Wiedergabeinformationen 11 Fehlerbehebung 6 Anhören des Radios Stellen Sie einen Radiosender ein Automatisches Programmieren von Radiosendern 14 14 14 DE 1 1 Wichtig Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise a Lesen Sie diese Anweisungen durch. e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. [. . . ] » [PROG] (Programm) blinkt auf der Anzeige. Drücken Sie für MP3/WMA-Titel ein Album auszuwählen. , um 2 DE 13 D euts ch · 6 Anhören des Radios Stellen Sie einen Radiosender ein Hinweis · Für optimalen Empfang ziehen Sie die UKW-Antenne vollständig aus, und richten Sie sie aus. » Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergegeben. Manuelles Programmieren von Radiosendern Hinweis · Sie können maximal 20 UKW- und 10 MWRadiosender programmieren. 1 2 Drücken Sie auf TUNER, um die TunerQuelle auszuwählen. Halten Sie die Taste / mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. » [SEARCH] (Suche) wird angezeigt. » Es wird automatisch ein Radiosender ausgewählt, der über ausreichende Signalstärke verfügt. 1 2 Stellen Sie einen Radiosender ein. Drücken Sie die Taste PROG, um in den Programmiermodus zu wechseln. » [PROG] (Programm) blinkt auf der Anzeige. Drücken Sie die Taste , um diesem Radiosender eine Nummer zwischen 1 und 20 zuzuweisen, und bestätigen Sie dies mit PROG. » Die Voreinstellungsnummer und die Frequenz des voreingestellten Senders werden angezeigt. Wiederholen Sie die obigen Schritte zum Programmieren weiterer Sender. Hinweis 3 3 Wiederholen Sie Schritt 2, um weitere Sender einzustellen. · Um einen schwachen Sender einzustellen, drücken Sie wiederholt / , bis Sie einen optimalen Empfang haben. 4 Automatisches Programmieren von Radiosendern Hinweis · Sie können maximal 20 UKW- und 10 MWRadiosender programmieren. · Soll ein programmierter Sender überschrieben werden, speichern Sie einen anderen Sender an seiner Stelle. 1 Halten Sie die Taste PROG im Radiomodus mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um den automatischen Programmiermodus zu aktivieren. » Auf dem Display wird [AUTO] (Automatisch) angezeigt. » Alle verfügbaren Sender werden nacheinander nach der WellenbandEmpfangsstärke programmiert. Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 1 Drücken Sie im Tuner-Modus auf , um eine voreingestellte Sendernummer auszuwählen. 14 DE 7 Anpassen von Toneinstellungen Anpassen der Lautstärke 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOL +/-, um den Lautstärkepegel zu erhöhen bzw. zu verringern. Einstellen eines vordefinierten Soundeffekts 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt die Taste DSC, um Folgendes zu erreichen: · [POP] (Pop) · [JAZZ] (Jazz) · [CLASSIC] (Klassik) · [ROCK] (Rock) Bass verstärken 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DBB, um die dynamische Bassverstärkung ein- oder auszuschalten. » Wenn DBB aktiviert ist, wird [DBB] angezeigt. Stummschalten des Tons 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste , um den Ton stummzuschalten bzw. die Tonwiedergabe fortzusetzen. DE 15 D euts ch 8 Aufnahme Hinweis · Verwenden Sie für die Aufnahme ausschließlich Kassetten vom IEC-Typ I (Normal), bei denen die Schreibschutz-Laschen noch nicht herausgebrochen wurden. Aufnehmen eines bestimmten Teils einer Disc auf Kassette 1 Halten Sie während der Disc-Wiedergabe / gedrückt, um die gewünschte Stelle zu suchen, und lassen Sie die Taste dann los. · Um einen Titel auszuwählen, drücken Sie / . 2 Tipp · Wenn eine Kassette wiedergegeben wird oder · auf die Kassette aufgenommen wird, kann die Soundquelle nicht geändert werden. Es wird automatisch der optimale Aufnahmepegel eingestellt. Das Ändern der Lautstärke oder des Soundeffekts wirkt sich nicht auf die Aufnahme aus. Drücken Sie die Taste , um die DiscWiedergabe anzuhalten. Drücken Sie auf , um mit der Aufnahme zu beginnen. » Die Disc-Wiedergabe wird automatisch fortgesetzt. [. . . ] · Überprüfen Sie, ob der abisolierte Teil des Lautsprecherkabels angeklemmt ist. Die Audioausgänge für links und rechts sind vertauscht Überprüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse und ihre Position. Das Gerät reagiert nicht · Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen Sie ihn wieder an. Schalten Sie anschließend das System erneut ein. [. . . ]