Bedienungsanleitung PHILIPS PSS210

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret A data de compra, número do modelo e número de série Fecha de compra e número del modelo e número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number North America USA Argentina Brazil Free Local tariff Free Local tariff Local tariff Free Local tariff Local tariff Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra e número del modelo e número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Chile Mexico Asia China Hong Kong Korea Fecha de compra e número del modelo e número de serie Fecha de compra e número del modelo e número de serie Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number Inhaltsangabe 4 Willkommen 4 5 5 6 6 7 9 9 10 11 11 11 12 12 12 Über Ihren neuen Player Zubehör Optional erhältliches Zubehör Registrieren Weiterführende Informationen Überblick über Bedienungstasten und Anschlüsse Grundlegende erste Schritte Laden Installation der Software Anschließen Ihrer ShoqBox an den PC über den USB-Port Übertragen von Musik Ein- / Ausschalten Auswählen und Wiedergeben eines Musiktitels Radio hören mit dem integrierten FM-Radio Siehe auch Demomodus für einen Überblick der Tastenfunktionen DE 7 Erste Schritte 13 Verwalten und Übertragen von Musik mit dem Windows Media Player 10 13 15 16 Hinzufügen von Songs zur Medienbibliothek in Windows Media Player Kopieren von Songs von einer CD ("Rippen") Synchronisierung von Inhalten auf Ihr Gerät 1 16 16 16 17 20 20 21 Automatische Synchronisierung Manuelle Synchronisierung Einrichten der automatischen Synchronisierung Manuelle Synchronisierung Erstellen einer Wiedergabeliste Übertragen einer Wiedergabeliste Verwalten Ihrer Titel und Wiedergabelisten 23 Hauptmenü Ihrer ShoqBox 24 Grundvorgänge der ShoqBox 25 26 26 27 30 32 33 33 35 35 35 36 Wiedergeben von Musik auf Ihrer ShoqBox Angezeigte Symbole auf dem ShoqBox-Bildschirm Anzeigen des Akkustands Anpasen der Einstellungen Musikmodus Line In-Modus ShoqBox - Uhrzeitnd Datum Weck-Modus Weckzeit einstellen - für Benutzer mit 12-Stunden- / AM/PMEinstellungen Weckzeit einstellen - für Benutzer mit 24-Stunden-Einstellungen Weckrufwiederholung einstellen Einstellen des Wecksignals - Musik 30 Einzelne Vorgänge 2 38 38 38 38 40 41 41 41 42 Einstellen des Wecksignals - Summer "Auto Snooze" - Wecksignal Deaktivieren des "Auto Snooze"-Modus Ausschalten des Weckers Manuelle Überprüfung der Aktualität Ihrer Firmware Keine Musik auf dem Player nach Übertragung Mein ShoqBox-Player hängt Reparieren Ihrer ShoqBox über den Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) Mein Player ist voll und ich habe weniger Songs auf meinem Player als erwartet Wartungshinweise Betriebs- und Lagertemperaturen Gesundheitsrisiken Sicherheit im Straßenverkehr Copyright Informationen Entsorgung Ihres alten Geräts Umweltinformationen Modifikationen 39 Updaten Ihres Players 41 Fehlersuche und Problembehandlung 43 Sicherheits- und Betriebshinweise 43 43 44 44 45 47 47 47 48 Technische Daten 3 Willkommen Über Ihren neuen Player Mit Ihrer neuen ShoqBox können Sie: · digitale MP3- und WMA-Audiotracks vom internen Gerätespeicher wiedergeben · jegliche externe Audioquellen wie zum Bespiel Ihre Lieblingstitel von Ihrem Laptop oder von anderen digitalen Audioplayern über den Line In-Modus wiedergeben · FM-Radio hören und Radiosender speichern · sich wecken lassen, wie Sie es lieben - mit Alarmsummer, zu Musik oder Radio Mehr Informationen zu den einzelnen Funktionen finden Sie in den entsprechenden Kapiteln. 4 Zubehör Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang Ihres Players enthalten AC/DC Netzadapter / Ladegerät (5V) Line In-Kabel zum Anschließen Ihrer ShoqBox an jegliche externe Audioquellen, \wie zum Beispiel an Ihren Laptop CD-ROM mit Windows Media Player, Philips Device Manager (Gerätemanager) und Benutzerhandbüchern Reisetasche zum Schutz Ihrer ShoqBox USB-Kabel zum Anschließen Ihrer ShoqBox an Ihren PC Optional erhältliches Zubehör Folgendes Zubehör ist nicht im Lieferumfang Ihres Players enthalten, ist aber separat erhältlich. Folgendes Zubehör ist nicht im Lieferumfang Ihrer ShoqBox enthalten, ist aber separat erhältlich. Besuchen Sie uns unter www. philips. com/GoGearshop (Europa) oder www. store. philips. com (USA) für mehr Informationen. 5 Registrieren Da Sie die Möglichkeit haben, Ihr Gerät zu aktualisieren, empfehlen wir Ihnen, Ihr Gerät auf www. philips. com/register zu registrieren, so dass wir Sie bei Verfügbarkeit neuer freier Upgrades jederzeit informieren können. Weiterführende Informationen Bitte besuchen Sie uns unter www. philips. com/support oder www. usasupport. philips. com (für Kunden aus den USA) Zur Ansicht folgender Informationen geben Sie bitte die Modellnummer Ihres Gerätes ein: FAQs, Häufig gestellte Fragen Neueste Benutzerhandbücher Tutorials Neueste Software-Downloads für den PC Device Manager (Gerätemanager) / Dateien der Firmware-Aktualisierung Modell- und Herstellungsnummer finden Sie auf dem Label auf der Rückseite Ihres Gerätes unter der Rückseitenabdeckung Ihrer ShoqBox. 6 Erste Schritte Überblick über Bedienungstasten und Anschlüsse RESET 5V DC USB LINE IN RESET 5V DC USB LINE IN 7 1 Navigation 3 4 1 2 + DBB Nach oben scrollen / Zurück / Zurückspulen Nach unten scrollen / Vor / Vorspulen Zu vorigen Ebene zurückgehen Zur nächsten Ebene gehen Volume + Volume Aktivier t bzw. deaktivier t Dynamic Bass Boost zur Verbesserung der Basstonqualität Zum Ein- / Ausschalten der ShoqBox für 2 Sekunden gedrückt halten. [. . . ] Wenn Sie MP3-/WMA-Titel vom Computer auf die ShoqBox übertragen haben, haben Sie fünf verschiedene Möglichkeiten, auf die Musik in der ShoqBox zuzugreifen. 1 Drücken Sie VIEW und wählen Sie MUSIC, um in den Musikmodus zu gelangen. 2 Drücken Sie die nach links Navigationstasten auf der Anzeige, um nach oben oder nach unten zu scrollen, bis Sie die gewünschte Option gefunden haben. 3 Drücken Sie 2 zum Auswählen einer Option oder zum Gelangen in die nächste Ebene des Menüs beziehungsweise 1 zum Gelangen in die vorherige Ebene des Menüs. 4 Drücken Sie 2; für die Wiedergabe Ihrer Auswahl. 5 Der Musikwiedergabe-Bildschirm wird angezeigt. 30 6 Sie können im Wiedergabebildschirm 2 drücken, um sich mehr Informationen zu einem Song und auch zu dem nächsten Song in der Wiedergabeliste anzeigen zu lassen. Musikmodus-Einstellungen Sie können die Voreinstellung des Wiedergabebildschirms auch ändern, so dass die ausgewählte Titelanzahl anstelle des nächsten Titelnamens angezeigt wird. Gehen Sie auf MENU - PLAYSCREEN INFO - Nächsten Titel anzeigen (Standardeinstellung) oder MENU - PLAYSCREEN INFO - Titelnummer anzeigen 31 Line In-Modus Sie können Ihre Shoqbox als einen leistungsstarken Mini-Lautsprecher verwenden: 1 Schließen Sie das mitgelieferte Audiokabel an die Line In-Buchse an Ihrer Shoqbox und die Line Out / p-Buchse des Zusatzgerätes an. Drücken Sie auf der ShoqBox auf "View" und stellen Sie durch Auswahl von Line In den Line In-Modus ein. Steuern Sie die Wiedergabe über die Tasten des Zusatzgerätes. 4 Stellen Sie die Lautstärke an der ShoqBox und am Zusatzgerät ein. Wenn Sie den Line In-Modus einstellen, ohne dass Ihr Zusatzgerät, Laptop oder anderer digitaler Audioplayer eingeschaltet ist, wird Ihnen folgende Fehlermeldung angezeigt. 32 ShoqBox - Uhrzeit und Datum Die Uhrzeit wird als 12- und 24-Stunden-Uhr angezeigt. Deaktivieren des "Auto Snooze"-Modus Der "Auto Snooze"-Modus deaktiviert sich nach 1 Stunde automatisch. Ausschalten des Weckers Drücken Sie während des Wecksignals eine beliebige Taste, wird Ihnen folgende Nachricht angezeigt Drücken Sie nun eine beliebige Taste, schalten Sie damit den Wecker aus. 38 Updaten Ihres Players Ihr Player wird durch ein internes Programm, genannt Firmware, gesteuert. Neue Versionen der Firmware können dann freigegeben werden, nachdem Sie Ihren Player erworben haben. Das Softwareprogramm Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) überwacht den Firmwarestatus Ihres Players und benachrichtigt Sie, sobald eine neue Firmware verfügbar ist. Dafür benötigen Sie einen Internetanschluss. Installieren Sie den Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) von der enthaltenen CD oder laden Sie die neueste Version von www. philips. com/support oder www. usasupport. philips. com (für Kunden in USA) herunter. Bei jedem Anschluss Ihres Players an Ihren Computer stellt der Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) eine automatische Verbindung mit dem Internet her und überprüft, ob Updates verfügbar sind. 39 Manuelle Überprüfung der Aktualität Ihrer Firmware 1 Betreiben Sie Ihren Player nur mittels des im Lieferumfang enthaltenen AC/DC-Adapters. 2 Schließen Sie Ihren Player an den Computer an. 3 Starten Sie den Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) aus Start (Start) > Programs (Programme) > Philips Device Manager (Philips Gerätemanager). Sie können den Philips Device Manager (Philips Gerätemanager) auch vom Desktop Ihres Computers aus aufrufen, indem Sie das nachstehende Symbol doppelklicken. 4 Wählen Sie Ihr Gerät aus. 5 Klicken Sie dann auf Update (Updaten). 40 Keine Musik auf dem Player nach Übertragun Können Sie die Songs nicht finden, die Sie auf Ihren Player übertragen haben, überprüfen Sie Folgendes: 1. Verwendeten Sie zum Übertragen den Windows Media Player? [. . . ] Philips kann nicht garantieren, dass nach einem Widerruf Software-Aktualisierungen verfügbar sein werden. Falls Aktualisierungen nicht lieferbar sind, kann Ihr Gerät sichere Inhalte nicht mehr übertragen, speichern, kopieren, anzeigen und/oder abspielen. Dies gilt auch für sichere Inhalte, die früher darin gespeichert wurden. Es ist allerdings möglich, dass Ihr Gerät selbst dann früher darin gespeicherte sichere Inhalte nicht mehr übertragen, speichern, kopieren, anzeigen und/oder abspielen kann, wenn derartige Software-Aktualisierungen zur Verfügung stehen. [. . . ]