Bedienungsanleitung PHILIPS SA018102V

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA018102 SA018104 DE Benutzerhandbuch Inhaltsangabe 1 Wichtige Sicherheitsinformationen Allgemeine Wartung Wiederverwertung des Produkts 2 2 4 6 6 7 7 8 9 10 10 11 11 12 12 13 13 13 13 14 2 Ihr neuer SA018 Lieferumfang 3 Erste Schritte Der SA018 im Überblick Detaillierte Übersicht über die Bedienelemente Statusanzeigen und ihre Bedeutungen Anschließen und Laden Anschluss des mitgelieferten USBKabels Anschließen der Ohrhörer Installieren der Software "Philips Device Manager" Übertragen von Musik auf den SA018 Verwalten Ihrer Musik auf dem SA018 4 Wiedergeben SA018 ein- und ausschalten Automatische Abschaltung Musik anhören UKW-Radiosender wiedergeben 5 Übertragen von Dateien mit dem SA018 6 Fehlerbehebung 7 Technische Daten 8 Glossar Unterstützte Musikdateiformate 16 17 18 18 19 Benötigen Sie Hilfe?Besuchen Sie www. philips. com/welcome Hier finden Sie hilfreiches Material wie beispielsweise das Benutzerhandbauch, neue Software-Aktualisierungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen zu. DE 1 D euts ch 1 Wichtige Sicherheitsinformationen Allgemeine Wartung Achtung · So vermeiden Sie Schäden und Fehlfunktionen: · Setzen Sie das Gerät nicht zu starker Wärme · · durch Heizungen oder direktes Sonnenlicht aus. Lassen Sie das Gerät nicht herunterfallen oder andere Gegenstände darauf fallen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. [. . . ] Befindet sich das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien. Durch die korrekte Entsorgung von Batterien werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt. Um die Funktionalität und die Sicherheit des Produkts zu bewahren, bringen Sie Ihr Produkt zu einer öffentlichen Sammelstelle oder einem Kundendienstcenter. Dort kann ein Fachmann den Akku wie abgebildet entfernen oder austauschen: a b c d e Entsorgen Sie dieses Produkt nie mit dem restlichen Hausmüll. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt. Achtung · Durch Entnahme des integrierten Akkus verwirkt die Garantie. Außerdem kann das Produkt dadurch beschädigt werden. Die folgenden Hinweise beziehen sich auf die Entsorgung am Ende der Produktlebenszeit. f Hinweis für die Europäische Union Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Hinweis für die USA Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Bestimmungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCCVorschriften. Diese Bestimmungen sehen einen angemessenen Schutz vor Störungen und Interferenzen bei der Installation in Wohnanlagen vor. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Radiofrequenzenergie und kann diese 4 DE abstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Vorgaben der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es Störungen bei Radiound Fernsehempfang verursachen. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass bei einer bestimmten Installation Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes festgestellt werden kann, können Sie versuchen, diese Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: · Positionieren Sie die Empfangsantenne an einem anderen Ort. · Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. · Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an zwei unterschiedliche Stromkreise an. · Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Hinweis für Kanada Diese digitale Vorrichtung (Class B) entspricht der kanadischen Norm ICES-003. Das Gerät entspricht den FCC-Regeln-Teil 15, sowie 21 CFR 1040. 10. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: · Das Gerät darf keine Störungen verursachen. · Das Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die eine unerwünschte Funktionsweise verursachen. DE 5 D euts ch 2 Ihr neuer SA018 Der SA018 bietet folgende Möglichkeiten: · Wiedergabe von MP3-Dateien und ungeschützten WMA-Dateien · Wiedergabe von UKW-Radiosendern Lieferumfang Zum Lieferumfang des SA018 gehört eine Aufbewahrungsbox für das Produkt oder andere Gegenstände. Folgendes Zubehör für den SA018 wird mitgeliefert: Player Ohrhörer USB-Kabel Schnellstartanleitung Philips GoGear audio player EN SA018 Quick start guide 6 DE 3 Erste Schritte Der SA018 im Überblick a / Vol b Kombinierte Anschlussbuchse für Ohrhörer/USB-Kabel Drücken: Lautstärke erhöhen/verringern Gedrückt halten: Lautstärke schnell erhöhen/ verringern Drücken: Zum nächsten/ vorherigen Titel springen Zweimal drücken: Zum nächsten/vorherigen Ordner springen Gedrückt halten: Schnellvorlauf/ Schnellrücklauf innerhalb des aktuellen Titels Drücken: Wiedergabe/ Pause Drücken: SA018 zurücksetzen Schieben: Quelle/Modus auswählen Schieben: alle Tasten sperren/entsperren Gedrückt halten: SA018 ein-/ausschalten c / d e RESET f FM / g h / Hinweis · Wenn der SA018 ausgeschaltet ist, wird wenig bis keine Energie verbraucht. [. . . ] vorherigen Ordner des SA018 wechseln, sodass Sie Ihre Musiktitel schnell finden können. 12 DE 4 Wiedergeben SA018 ein- und ausschalten 1 Um zwischen ein- und ausgeschaltetem Modus zu wechseln, halten Sie ungefähr 4 Sekunden lang gedrückt. Musik anhören Mit dem SA018 können Sie Ihre gesamte Musiksammlung in einer Endlosschleife anhören. Der SA018 verfügt über eine Shuffle-Funktion, bei der die Musiktitel in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben werden. D euts ch 1 Schließen Sie die mitgelieferten Ohrhörer an. Automatische Abschaltung Der SA018 bietet eine automatische Abschaltfunktion, um den Akku zu schonen. Nach 5 Minuten im Stopp-Modus (keine Musikwiedergabe, keine Tastenbetätigung) schaltet sich der SA018 ab. 2 1 Stellen Sie den Schieberegler auf eine der folgenden Musikwiedergabeoptionen: · - Repeat all (alle Titel werden nacheinander wiedergegeben) · - Shuffle* (die Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben) Halten Sie ungefähr 4 Sekunden lang gedrückt, um den SA018 wieder einzuschalten. DE 13 3 Halten Sie ungefähr 4 Sekunden lang gedrückt, um den SA018 einzuschalten. 6 Drücken Sie / , um zum vorherigen/ nächsten Titel zu wechseln. (Halten Sie die Taste gedrückt, um innerhalb des aktuellen Titels einen Schnellrücklauf/ Schnellvorlauf durchzuführen. ) 4 Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten. Hinweis · *Im Shuffle-Modus spielt der SA018 alle Titel in zufälliger Reihenfolge ab, bevor ein Titel erneut abgespielt wird. 5 Drücken Sie VOL , um die Lautstärke zu verringern/erhöhen. UKW-Radiosender wiedergeben Der SA018 verfügt über einen integrierten UKW-Radioempfänger. [. . . ]