Bedienungsanleitung PHILIPS VSS7370/00T

[. . . ] Im Falle von Problemen ist der Händler zu kontaktieren. 1 2 Warnung Nicht genehmigte Veränderungen an diesem Gerät können eine Verletzung der FCC-Richtlinien darstellen, wodurch die Betriebsgenehmigung für dieses Gerät erlöschen kann. Zur Verhinderung von Feuer oder Elektroschock ist dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen. Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanweisungen in der Begleitdokumentation dieses Gerätes hinweisen. [. . . ] Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung folgender Netzadapter in Verbindung mit der Kamera: UK Philips VCM1162/01R EUR Philips VCM1162/00R US Philips VC11625R (mit UL-Zulassung) 23 D Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Zubehörteils für Ihr Überwachungssystem. FA FA R < > NE 6 R < > NE 6 8 7 AR AR 4 4 4 5 4 4 4 4 1 2 Colour Observation Monitor 3 Colour Observation Monitor _ + auto next view Colour Observation system talk action menu 1 2 3 4 5 6 7 8 System-Monitor Videorecorder (VCR) Zusatz-Monitor Zubehör-Boxen (0 - 2 pro Kabel) Schnittstellen-Box Systemkameras Nicht zum System gehörige Kameras (FBAS) Netzadapter Dieser Bausatz enthält folgende Teile: 1 RS232-Steuer-Box 1 Systemkabel (5 m) 1 Bedienungsanleitung 1 RS232-Kabel 1 Stromversorgung D 24 Mit dieser RS232-Steuer-Box kann der Benutzer das Überwachungssystem von einem anderen Standort aus oder über einen PC steuern. Zusammen mit dem passenden Zusatzgerät ist der Benutzer in der Lage, die meisten Funktionen des Überwachungssystems (Umschalten auf eine andere Kamera oder in den Anzeigemodus, Aktionsbefehl usw. ) durchzuführen. Darüber hinaus unterstützt die Box einen lokalen Standard-Video- und Audioausgang vom System-Monitor sowie einen lokalen Ausgang zur Übermittlung von Alarmen. Zu den Anwendungsgebieten zählen Fernvideoübertragung und systemsteuerung (spezifisches Fremdgerät erforderlich) und PCSteuerung der Systembetriebsarten. Installation Hinweis: Nach einer Änderung der Systemkonfiguration muß der System-Monitor die Konfiguration der an die Eingänge angeschlossenen Kameras und Zubehörteile überprüfen und registrieren. Beim Einschalten des Monitors mit dem Netzschalter geschieht dies automatisch. Daher das System mit dem Netzschalter ausschalten. Es genügt nicht, wenn lediglich die Energiespartaste gedrückt wird. Wenn das Ausschalten mit dem Netzschalter nicht möglich ist, wird die Option 'automatische Installation' aus dem Installationsmenü des System-Monitors benutzt. Einschaltvorgang: Zunächst die RS232-Steuer-Box und dann das Überwachungssystem einschalten. 25 D Montieren der Box 1 Die Befestigungsschraube des Deckels lösen und den Deckel abnehmen. 2 Die Leiterplatte entfernen. 3 Die Bodenplatte der Box mit zwei Schrauben befestigen. 4 5 6 7 Die Leiterplatte anbringen. D 28 Mögliche Konfigurationen In diesem Abschnitt werden die in Verbindung mit der RS232-SteuerBox möglichen Systemkonfigurationen beschrieben. Fernvideoübertragung mit Steuermöglichkeiten (Fremdgerät erforderlich) Das Überwachungssystem kann an ein Videoübertragungsgerät zur Anzeige des Systemvideos an einem anderen Standort angeschlossen werden. Bei Verwendung der RS232-Steuer-Box in Verbindung mit einem spezifischen Videoübertragungsgerät eines anderen Herstellers kann das Überwachungssystem auch von dem fernen Standort aus gesteuert werden, so daß der Benutzer zu anderen Kameras umschalten und lokale Aktionen, wie z. B. Öffnen von Türen, durchführen kann. Hinweis: Für diese Anwendung muß das Videoübertragungsgerät das RS232-Steuerprotokoll von Philips unterstützen. Observation System Colour Observ ation Monito r System cable RS232 Control Box RS232 Multimedia PC with modem Third party video transmission product Network Local audio and video Alarm Einsatz eines PC als Zusatz-Monitor mit Steuermöglichkeiten (Fremdsoftware erforderlich) Der direkte Anschluß des Überwachungssystems an einen PC zu Steuer- und Anzeigezwecken wird nicht unterstützt. Zur Steuerung des Überwachungssystems kann die RS232-Schnittstelle der RS232Steuer-Box mit der seriellen Schnittstelle des PC verbunden werden. Zur Anzeige des Systemvideos am PC ist außerdem ein PC mit analogem Videoeingang (Videokarte) erforderlich. Sofern die entsprechende Software auf dem PC geladen ist, können Bild und Ton des Überwachungssystems am Bildschirm angezeigt und die Funktionalität des Systems teilweise gesteuert werden. Hinweis: Für diese Anwendung ist eine spezifische Fremdsoftware erforderlich. 29 D 2. Observation System RS232 Control Multimedia PC with video input System cable Up to 200 meters Colour Observ ation Monito r RS232 System slave output Local audio and video to PC grabber card 3. [. . . ] 29 D 2. Observation System RS232 Control Multimedia PC with video input System cable Up to 200 meters Colour Observ ation Monito r RS232 System slave output Local audio and video to PC grabber card 3. Zusätzlicher Alarmausgang mit kurzer Aktivierungszeit Das Überwachungssystem verfügt über einen Alarmausgang (an der Rückseite des Monitors) mit langer Aktivierungszeit (typ. Bei einigen Anwendungen kann dies jedoch zu lang sein. [. . . ]