Bedienungsanleitung PHILIPS WAS5

[. . . ] Wireless Music Station WAS5 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. [. . . ] Verwenden Sie die Navigationstasten 3 bzw. 4 und 2, um das Menü "Stations-verwltg. " aufzurufen c. Verwenden Sie die Navigationstasten 3 bzw. 4 und 2 im Menü "Stations-verwltg. " zum Auswählen der Option Sie gelangen in den Installationsmodus. Die Suche nach der Station startet Die Wiedergabe stoppt auf der vorherigen Station, wenn Sie die Quelle HD spielen Auf der Station Befestigung des Ständers an der Station Die WAS5-Station hat einen Ständer. Um den Ständer an der Station zu befestigen, gehen Sie wie folgt vor: 4 5 Schließen Sie Station an das Stromnetz an Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache: English, Français, Español, Nederlands, Italiano und Deutsch Es erscheint die Meldung "Searching for Center (Sucht nach dem Center)" Das Gerät ruft den Installationsmodus auf Die Suche nach dem Center Auf dem Center 1 2 Richten Sie den Ständer an der Einschuböffnung an der Unterseite der Station aus Stecken Sie den Ständer fest in die Einschuböffnung 6 Drücken Sie STOP/Ç am Center, wenn alle Stationen gefunden wurden Hilfreiche Hinweise: ­ Wenn der Ständer einmal montiert ist, kann er nicht mehr abgenommen werden. Ihr Center und Ihre Station sollten nie von zwei oder mehr Wänden blockiert werden. ­ Vermeiden Sie es, die Geräte in der Nähe von großen Metallgegenständen zu platzieren. ­ Um einen besseren Wi-Fi-Empfang zu erzielen, drehen Sie die Wi-Fi-Antenne oder ändern Sie den Standort des Centers und der Station. ­ bedeutet maximaler Empfang ­ bedeutet minimaler Empfang Wenn Geräte in Ihrer Umgebung Interferenzen verursachen, wird möglicherweise die Wiedergabe unterbrochen oder das Gerät reagiert nur langsam auf Ihre Eingabe. Gehen Sie in solchen Fällen folgendermaßen vor: ­ Verwenden Sie die WEP*-Taste, wenn Sie Ihr Center und Ihre Station mit einem drahtloses PCNetzwerk verbinden. Siehe das Handbuch Ihres Routers und Anschluss an Ihren PC: Option 2. ­ Wechseln Sie den gerade betriebenen Kanal Ihres Centers und Ihrer Station, wenn Sie diese an ein bestehendes drahtloses PC-Netzwerk anschließen. Für Einzelheiten zum Wechseln der Kanäle siehe das Handbuch Anschluss an Ihren PC: Option 2. ­ Falls möglich, wechseln Sie die gerade betriebenen Kanäle der anderen Wi-Fi-Geräte in Ihrem Haus. ­ Ändern Sie die Richtung der obigen Geräte, um Störungen auf ein Mindestmaß zu reduzieren. * steht für "Wired Equivalent Privacy", einem Verschlüsselungsverfahren für drahtlose Netzwerke 1 2 Stecken Sie das Ende mit einem Stecker der Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) in LINE OUT Stecken Sie das Ende mit zwei Steckern der Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) in AUX IN (oder AUDIO IN) des Zusatzgerätes an. Stecken Sie den roten Stecker in die rote Buchse AUX IN R und den weißen Stecker in die weiße Buchse AUX IN L Deutsch 68 LINE OUT DC (nur zur Erläuterung) 3 Wählen Sie im angeschlossenen Audio-System den AUX modus aus Netzbetrieb 1 2 Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse vorgenommen wurden, bevor Sie die Stromversorgung herstellen Schließen Sie das Netzkabel an eine Wandsteckdose an. Dadurch wird die Stromversorgung hergestellt. Wenn die Station auf Bereitschaft geschaltet ist, wird trotzdem Strom verbraucht. Zum vollständigen Abtrennen des Systems von der Stromversorgung muss der Netzstecker aus der Wandsteckdose gezogen werden. Das Typenschild befindet sich an der Geräterückseite. Hintere Anschlüsse Achtung: Niemals bei eingeschaltetem Netzschalter Anschlüsse vornehmen oder ändern. [. . . ] 76 dBA (IEC) Wireless WLAN-Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802. 11g /b WLAN- Verschlüsselungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEP (64 oder 128bit), WPA-PSK Frequenzgang . . . . . . [. . . ]