Bedienungsanleitung PIONEER DEH-P3100UB

[. . . ] Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der erstmaligen Verwendung des Produkts durch, um seinen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen zur zukünftigen Bezugnahme sicher auf. Bevor Sie beginnen Zu diesem Gerät 5 Eigenschaften 6 Unsere Website 6 Im Störungsfall 6 Diebstahlschutz 6 ­ Abnehmen der Frontplatte 7 ­ Anbringen der Frontplatte 7 Bedienung des Geräts Die einzelnen Teile 8 ­ Hauptgerät 8 ­ Optionale Fernbedienung 9 ­ Display-Anzeige 10 Grundlegende Bedienvorgänge 11 ­ Ein-/Ausschalten 11 ­ Wählen einer Programmquelle 11 ­ Regeln der Lautstärke 12 Tuner 13 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 13 ­ Speichern und Abrufen von Senderfrequenzen 13 ­ Empfang von PTY-AlarmSendungen 13 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 14 ­ Speichern von Stationen mit den stärksten Sendesignalen 14 ­ Abstimmen von Stationen mit starken Sendesignalen 14 ­ Wählen alternativer Frequenzen 14 ­ Empfang von Verkehrsdurchsagen 15 ­ Gebrauch der PTY-Funktionen 16 Eingebauter CD-Player 18 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 18 ­ Anzeigen der Textinformationen auf einer Disc 18 ­ Wählen von Titeln aus der Titelnamensliste 19 ­ Wählen von Dateien aus der Dateinamensliste 19 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 20 ­ Wählen eines Wiederholwiedergabebereichs 20 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge 20 ­ Anspielen von Ordnern und Titeln 21 ­ Pausieren der Wiedergabe 21 ­ Gebrauch der Funktion , , Sound Retriever" 21 ­ Gebrauch der Disc-Titelfunktionen 21 Wiedergabe der Musiktitel auf einem externen Speichermedium (USBSpeichermedium, SD-Karte) 22 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 22 ­ Anzeigen von Textinformationen einer Audio-Datei 23 ­ Wählen von Dateien aus der Dateinamensliste 23 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 23 Wiedergabe von Musiktiteln auf dem iPod 25 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 25 ­ Nach Titeln suchen 25 ­ Anzeigen der Textinformationen auf dem iPod 26 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 26 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge (Shuffle) 27 ­ Abspielen aller Titel in zufälliger Reihenfolge (Shuffle All) 27 ­ Wählen von Musiktiteln aus Listen mit Bezug zum momentan gespielten Titel 28 ­ Bedienen der iPod-Funktion dieses Geräts über einen iPod 28 ­ Ändern der Abspielgeschwindigkeit von Hörbüchern 29 Audio-Einstellungen Einführung zu den Audio-Einstellungen 30 Gebrauch der Balance-Einstellung 30 Gebrauch des Equalizers 31 ­ Abrufen von Equalizer-Kurven 31 ­ Einstellen von Equalizer-Kurven 31 ­ Feineinstellen von EqualizerKurven 32 Einstellen von Loudness 32 Gebrauch des Subwoofer-Ausgangs 32 ­ Anpassen der SubwooferEinstellungen 33 Gebrauch des Hochpassfilters 33 Verstärken der Basstöne 33 Einstellen der Programmquellenpegel 34 Grundeinstellungen Anpassen der Grundeinstellungen 35 Einstellen des UKW-Kanalrasters 35 Umschalten des Auto-PI-Suchlaufs 35 Umschalten der AUX-Einstellung 36 Einstellen des Heckausgangs und der Subwoofer-Steuerung 36 Umschalten des Nonstop-Scrollens 37 Aktivieren der Programmquelle BT AUDIO 37 Eingeben des PIN-Codes für den Aufbau einer Bluetooth-Wireless-Verbindung 37 Anzeigen der Systemversion des BluetoothAdapters zu Reparaturzwecken 38 Spracheinstellungs-Display 38 Einschränken der Batteriebeanspruchung 39 Andere Funktionen Gebrauch der AUX-Programmquelle 40 ­ Zu AUX1 und AUX2 40 ­ Programmquelle AUX1: 40 ­ Programmquelle AUX2: 40 ­ Wählen von AUX als Programmquelle 40 ­ Einstellen des AUX-Namens 40 Gebrauch des externen Geräts 40 ­ Wählen des externen Geräts als Programmquelle 41 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 41 ­ Gebrauch der den Tasten 1 bis 6 zugewiesenen Funktionen 41 ­ Weiterführende Bedienvorgänge 41 Verfügbares Zubehör Wiedergabe von Musiktiteln auf dem iPod 42 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 42 ­ Anzeigen der Textinformationen auf dem iPod 42 ­ Nach Titeln suchen 42 ­ Funktionen und Bedienvorgänge 42 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge (Shuffle) 43 Bluetooth-Audio 43 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 43 ­ Funktionen und Bedienvorgänge 44 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem Bluetooth-Audio-Player 44 ­ Abspielen von Titeln auf einem Bluetooth-Audio-Player 45 ­ Beenden der Wiedergabe 45 ­ Trennen der Verbindung zu einem Bluetooth-Audio-Player 45 ­ Anzeigen der Bluetooth-Geräteadresse (BD-Adresse) 45 Bluetooth-Telefon 45 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 46 Einrichten der Freisprechfunktion 46 Tätigen eines Anrufs 46 Entgegennehmen eines Anrufs 47 Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 47 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem Mobiltelefon 48 ­ Trennen der Verbindung zu einem Mobiltelefon 49 ­ Registrieren eines verbundenen Mobiltelefons 49 ­ Löschen eines registrierten Mobiltelefons 50 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem registrierten Mobiltelefon 50 ­ Gebrauch des Adressbuchs 51 ­ Gebrauch der Anruflisten 52 ­ Tätigen eines Anrufs durch Eingabe der Rufnummer 52 ­ Löschen des Speichers 53 ­ Einstellen der automatischen Rufabweisung 53 ­ Einstellen der automatischen Rufannahme 53 ­ Ändern des Klingeltons 53 ­ Echo- und Geräuschunterdrückung 53 Multi-CD-Player 54 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 54 ­ Gebrauch der CD-TEXT-Funktionen 54 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 54 ­ Gebrauch von Kompression und Bassverstärkung 55 ­ Gebrauch von ITS-Spiellisten 55 ­ Gebrauch der Disc-Titelfunktionen 57 TV-Tuner 58 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 58 ­ Speichern und Abrufen von Sendern 58 ­ Speichern der stärksten Sender 58 Zusätzliche Informationen Fehlermeldungen 60 Richtlinien für die Handhabung von Discs und Player 62 Dual-Discs 63 Sicherheitsvorkehrungen bei der Handhabung eines externen Speichermediums (USB-Speichermedium, SD-Karte) mit diesem Gerät 63 ­ USB-Speichermedium 63 ­ SD-Speicherkarte 63 Kompatible komprimierte Audioformate (Disc, USB-Speichermedium, SDKarte) 64 ­ Zusätzliche Informationen zu komprimierten Audioformaten (Disc, USB-Speichermedium, SD-Karte) 65 Komprimierte Audio-Dateien auf einer Disc 65 Komprimierte Audio-Dateien auf einem externen Speichermedium (USBSpeichermedium, SD-Karte) 65 Beispiel für eine Ordnerhierarchie und Wiedergabereihenfolge 65 ­ Reihenfolge der Audio-Dateien auf der Disc 66 ­ Reihenfolge der Audio-Dateien auf einem externen Speichermedium (USB-Speichermedium, SD-Karte) 66 iPod 67 ­ iPod-Kompatibilität 67 ­ Zur Handhabung des iPods 67 ­ Zu den iPod-Einstellungen 67 Russischer Zeichensatz 67 Copyright- und Warenzeichenvermerk 68 Technische Daten 69 Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. [. . . ] # Dieselben Vorgänge können auch durch Drükken von MULTI-CONTROL nach oben oder unten durchgeführt werden. # Dieselben Vorgänge können auch durch Drükken von MULTI-CONTROL nach oben oder unten durchgeführt werden. 4 Drücken Sie MULTI-CONTROL, um den Cursor auf die nächste Position zu setzen. # Sie können diese Bedienvorgänge auch durch Drücken von MULTI-CONTROL nach rechts ausführen. Textinformationen wie Titelname, Künstlername oder Kommentar können auf einer Disc im komprimierten Audio-Format aufgezeichnet werden. Dieses Gerät kann diese Informationen auch dann anzeigen, wenn sie entweder in einer europäischen Sprache oder in Russisch aufgezeichnet wurden. Falls die für die Aufzeichnung verwendete Sprache und die gewählte Spracheinstellung nicht übereinstimmen, werden die Textinformationen ggf. Sollten beim Betrieb dieses Geräts mit angeschlossenem Bluetooth-Adapter Probleme auftreten und Sie sich für eine Reparatur mit einem Fachhändler in Verbindung setzen, dann müssen Sie ggf. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Bluetooth-Adapter (z. Drehen Sie die Taste, um zwischen den verschiedenen Einstellungen umzuschalten. # Dieselben Vorgänge können auch durch Drükken von MULTI-CONTROL nach oben oder unten durchgeführt werden. # Der Bedienvorgang ist auch dann beendet, wenn das Menü vor der Bestätigung abgebrochen wurde. Wenn Sie diese Funktion einschalten, reduzieren Sie den Verbrauch an Batterieleistung. Bei aktiviertem Energiesparmodus sind außer dem Einschalten einer Programmquelle keinerlei Bedienvorgänge zulässig. Wichtig Bei Entnahme der Fahrzeugbatterie wird der Energiesparmodus aufgehoben. Schalten Sie den Energiesparmodus erneut ein, sobald die Fahrzeugbatterie wieder eingesetzt wurde. Sollte der Zündschalter Ihres Fahrzeugs keine ACC-Position aufweisen, kann es je nach Anschlussmethode vorkommen, dass das Gerät bei ausgeschaltetem Energiesparmodus Batterieleistung in Anspruch nimmt. An dieses Gerät können bis zu zwei Zusatzgeräte angeschlossen werden, z. Angeschlossene Zusatzgeräte werden automatisch als AUX-Programmquellen identifiziert und den Einstellungen AUX1 und AUX2 zugeordnet. Die Beziehung zwischen den AUX-Programmquellen AUX1 und AUX2 wird nachstehend erläutert. # Dieser Anschluss kann nur vorgenommen werden, wenn das Zusatzgerät über einen CinchAusgang verfügt. # Wenn die AUX-Einstellung nicht eingeschaltet ist, kann AUX nicht gewählt werden. [. . . ] Der Benutzer kann keine Ordnernummern zuweisen und auch die Wiedergabereihenfolge mit diesem Gerät nicht bestimmen. Dieses Gerät unterstützt nur die folgenden iPod-Modelle. Je nach der iPod-Softwareversion gestaltet sich die Bedienung ggf. Bei Verwendung eines iPods ist ein iPodDock-Connector-auf-USB-Kabel erforderlich. [. . . ]