Bedienungsanleitung PIONEER DJM-2000

[. . . ] Auf der oben angegebenen Pioneer-Website werden unseren Kunden Antworten auf häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und weitere Unterstützung mit neuesten Daten angeboten. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, um sich mit der Bedienung des Geräts vertraut zu machen. Nachdem Sie die Bedienungsanleitung gelesen haben, legen Sie sie griffbereit zum Nachschlagen ab. [. . . ] Verwenden Sie dies zum Vorprüfen des gesampelten Sounds über den Kopfhörer. Es ist nicht möglich, mehrere Effekte gleichzeitig zu wählen. Wenn [SAME] gedrückt wird, wird der gleiche Kanal wie der in der Sektion [CH] gewählte als Trigger gewählt. Nur [LOW] (der Basston) wird gewählt. Der Ton für den in Schritt 2 gewählten Kanal wird von dem Punkt an gesampelt, bei dem [REC (REC STOP)] gedrückt wurde. Sampling ist für bis zu 8 Sekunden möglich. Der Samplingvorgang stoppt automatisch, sobald 8 Sekunden nach dem Drücken von [REC (REC STOP)] vergangen sind. Der Ton [CH3] an dem Punkt im Steuerbereich, der berührt wurde, wird gesampelt. Getriggert vom Niederfrequenzton von [CH3], wird der gesampelte Sound mit dem Sound von [CH2] gemischt (der weiter normal spielt) und von den Buchsen [MASTER] ausgegeben. Der Effekt ändert sich, wenn die im Steuerbereich berührte Position geändert wird. Wenn [ON/OFF] erneut gedrückt wird, wird der Effekt ausgeschaltet. Der gesampelte Sound ist nur gültig, während der Steuerbereich berührt wird. Zum Umschalten vom Modus [SIDECHAIN REMIX] auf den Modus [FREQUENCY MIX] drücken Sie zuerst die Taste [ON/OFF] zum Ausschalten des Effekts und drücken Sie dann [MIX]. Sampling des Ton von dem Punkt 8 Sekunden vorher 1 2 3 Drücken Sie [LIVE SAMPLER]. Der Ton für den in Schritt 2 gewählten Kanal wird von dem Punkt 8 Sekunden vor dem Drücken von [PRE-REC SAVE] gesampelt. Sampling ist für bis zu 8 Sekunden möglich. Wenn [HOLD] eingeschaltet ist, wird die Effektparameter-Information gehalten, auch wenn der Effekt ausgeschaltet ist. Die Parameter-Information wird gelöscht, wenn [HOLD] ausgeschaltet wird. Die Parameter-Information und der gesampelte Sound werden gelöscht, wenn der Effekt umgeschaltet wird. Die Toneingabe zu der Buchse [MIC] oder die Tonausgabe von den Buchsen [MASTER] können gesampelt und auf einem mit PRO DJ LINK kompatiblen Pioneer DJ-Player abgespielt werden. Verbinden Sie im Voraus dieses Gerät und einen mit PRO DJ LINK kompatiblen Pioneer DJ-Player. Die spielende Position wird als Spieladresse angezeigt, und der Schieber erscheint. [. . . ] Nichts passiert, wenn das Sensordisplay gedrückt wird. Der Effekt kann nicht mitgehört werden, wenn [CUE] für BEAT EFFECT gedrückt ist. Kleiner schwarze oder leuchtenden Punkte können auf dem Flüssigkristalldisplay erscheinen. Diese Erscheinung liegt in der Technologie von Flüssigkristalldisplays begründet und ist keine Fehlfunktion. [. . . ]