Bedienungsanleitung PIONEER DVH-330UB

[. . . ] Bedienungsanleitung DVD-RDS-EMPFÄNGER DVH-330UB Deutsch Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung dieses Produkts zur Gewährleistung seiner ordnungsgemäßen Verwendung durch. Lesen und befolgen Sie dabei insbesondere die Hinweise WARNUNG und VORSICHT. Bewahren Sie die Anleitung zur zukünftigen Bezugnahme sicher und griffbereit auf. Unbedingt lesen !Regionalcodes für DVD-Videodiscs 5 ! [. . . ] (Untertitel-Spracheinstellungen)--AUDIO LANG. (MenüSpracheinstellungen)--OSD LANGUAGE (Bildschirm-Spracheinstellung)--CHARACTER SET (Zeichensatzeinstellung) Für PICT. : ANGLE ICON DISPLAY (Winkelsymbol) --TV ASPECT (TV-Format)--SLIDESHOW TIME (Diashow-Intervalleinstellung) Für GEN. : PARENTAL (Kindersicherung )--DivX SUBTITLE (DivX-Untertitel)--IEC DIGITAL OUTPUT (Digitale Ausgabeeinstellung)--DivX VOD (DivX-VOD)--SAMPLING OUTPUT (Downsampling-Ausgabeeinstellung) Wenn Sie MENU während der Anzeige eines DVD-Setup-Menüs drücken, wird das DVD-SetupMenü ausgeblendet und das Gerät schaltet auf die vorherige Anzeige zurück. Einstellen der Untertitel-Sprache Sie können die gewünschte Untertitel-Sprache einstellen. Falls verfügbar, werden die Untertitel in der gewählten Sprache angezeigt. 1 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nach oben oder unten, um unter LANG. 2 Klicken Sie mit dem Multifunktionsschalter. Das Untertitel-Sprachmenü wird angezeigt. 3 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nach oben, unten, links oder rechts, um die gewünschte Sprache zu wählen. 4 Klicken Sie mit dem Multifunktionsschalter. Die Untertitelsprache ist damit eingestellt. Hinweise !Wenn die gewählte Sprache nicht verfügbar ist, wird die auf der Disc festgelegte Sprache angezeigt. Das Umschalten zwischen Untertitel-Sprachen können Sie auch während der Wiedergabe durch Drücken von SUBTITLE vornehmen (siehe Ändern der Untertitel-Sprache während der Wiedergabe (Multi-Untertitel) auf Seite 21). Die hier vorgenommene Einstellung wird auch dann nicht beeinflusst, wenn die Untertitelsprache während der Wiedergabe mit SUBTITLE umgeschaltet wird. Bei Auswahl von OTHERS Bei der Wahl von OTHERS wird ein Display zur Sprachcodeeingabe angezeigt. Siehe Sprachcode-Tabelle für DVDs auf Seite 47. 1 Zum Löschen der eingegebenen Zahlen drücken Sie CLEAR. Identische Menübedienung für Anpassungen des DVD-Setups Zurückschalten zur vorherigen Anzeige 1 Drücken Sie auf RETURN. 28 De Abschnitt Bedienung des Geräts Einstellen der Audio-Sprache 1 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nach oben oder unten, um unter LANG. 2 Klicken Sie mit dem Multifunktionsschalter. Ein Audio-Sprachmenü wird angezeigt. 3 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nach oben, unten, links oder rechts, um die gewünschte Audio-Sprache zu wählen. 4 Klicken Sie mit dem Multifunktionsschalter. Die Audio-Sprache ist damit eingestellt. 02 !Wenn Sie OTHERS gewählt haben, finden Sie entsprechende Hinweise im Abschnitt Bei Auswahl von OTHERS auf Seite 28. Bedienung des Geräts Einstellen der Bildschirmsprache Sie können Ihre bevorzugte Sprache für die Informationsanzeige, das DVD-Einstellmenü, die Listenanzeige usw. 1 Bewegen Sie den Multifunktionsschalter nach oben oder unten, um unter LANG. 2 Klicken Sie mit dem Multifunktionsschalter. [. . . ] ±12 dB UKW-Tuner Frequenzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 5 MHz bis 108, 0 MHz Nutzempfindlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . 9 dBf (0, 8 µV/75 W, Mono, Signal-Rauschabstand: 30 dB) Signal-Rauschabstand . . . . . . . . . 72 dB (IEC-A-Netz) MW-Tuner Frequenzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]