Bedienungsanleitung PIONEER VSX-421

[. . . ] VSX-421-K AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www. pioneer. de (oder http://www. pioneer. eu) Bedienungsanleitung WICHTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen im Geräteinneren, die eine gefährliche Spannung führen, besteht. Die Spannung kann so hoch sein, dass sie die Gefahr eines elektrischen Schlages birgt. ACHTUNG: UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAREN TEILE. [. . . ] · RDS ist nur im UKW-Wellenbereich verfügbar. 1 Die Eingangs-Funktionstasten drücken, um die gewünschte Eingangsfunktion für die Aufnahme zu wählen. Der Eingang des Receivers wird umgeschaltet, so dass andere Geräte mit der Fernbedienung betrieben werden können. · Die Eingangsquelle kann auch durch Drücken der INPUT SELECT -Tasten auf der Fernbedienung oder mit der Wählscheibe INPUT SELECTOR auf dem vorderen Bedienfeld gewählt werden. 2 Das Audio-Eingangssignal wählen (wenn erforderlich). SIGNAL SEL drücken und die analogen Eingänge (A) für das Quellengerät wählen, von dem aufgenommen werden soll (zu Einzelheiten hierzu siehe Seite 18). 2 Drücken Sie PTY SEARCH. SEARCH wird auf dem Display angezeigt. 3 Drücken Sie PRESET / zur Auswahl des gewünschten Programmtyps. 4 Drücken Sie ENTER, um nach der Programmart zu suchen. Das System startet und sucht die Stations- Voreinstellungen nach einer Übereinstimmung durch und stoppt, wenn es eine gefunden hat. Wiederholen Sie die Sucher für weitere Sender. Falls NO PTY angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Tuner zum Zeitpunkt der Suche keine solche Programmart finden konnte. · RDS sucht ausschließlich unter voreingestellten Sendern. Wenn keinerlei Sender voreingestellt wurden, oder wenn die Programmart unter den voreingestellten Sendern nicht gefunden werden konnte, wird NO PTY angezeigt. FINISH bedeutet, dass die Suche abgeschlossen wurde. 3 Bereiten Sie die Quelle vor, die Sie aufnehmen möchten. Stellen Sie ein Radiosender ein, legen Sie eine CD, ein Video, eine DVD usw. ein. Audio- oder Videoaufnahmen Sie können vom integrierten Tuner oder von einer Audio- oder Videoquelle, die am Receiver angeschlossen ist (wie ein CDPlayer oder Fernsehgerät), eine Audio- oder Videoaufnahme machen. Nur Video-Signale, die in diesen Receiver mittels eines Composite-Videokabels oder analoger Audio-Eingänge eingegeben wurden, können aufgenommen werden. Signale, die mittels eines HDMI-Kabels, eines ComponentVideokabels oder eines digitalen Audiokabels eingegeben wurden (zu Einzelheiten hinsichtlich der Anschlüsse siehe Anschluss anderer Audiokomponenten auf Seite 15). 4 Bereiten Sie den Recorder vor. Legen Sie eine leere Kassette, MD, ein Video usw. in das Aufnahmegerät ein und stellen Sie die Aufnahmepegel ein. Wenn Sie nicht wissen, wie das auszuführen ist, lesen Sie bitte die im Lieferumfang des Recorders enthaltenen Anweisungen. Die meisten Videorecorder stellen den Aufnahmepegel automatisch ein ­ nehmen Sie bitte die Bedienungsanleitung des Geräts zur Hand, wenn Sie sich nicht sicher sind. 5 Starten Sie die Aufnahme, und starten Sie anschließend die Wiedergabe der Quellkomponente. Hinweis · Die Lautstärke des Receivers, die Balance, der Ton (Bass, Höhen, Lautstärke) und die Surroundeffekte haben keinerlei Einfluss auf das Aufnahmesignal. · Einige Videoquellen sind kopiergeschützt. Diese können nicht aufgenommen werden. 21 De 04 Kapitel 4: Klangwiedergabe der Anlage Wählen des Hörmodus Dieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Wiedergabe von verschiedenen Audio-Formaten anzupassen. Wählen Sie einen entsprechend der Umgebung Ihres Lautsprechers oder der Quelle. Hinweis · Stereo Surround (Matrix)-Formate werden entsprechend mit NEO:6 CINEMA oder DOLBY PLIIx MOVIE decodiert (weitere Informationen zu diesen Decodierformaten finden Sie im Abschnitt Wiedergabe im Surroundklang unten). Typ der SurroundModi NEO:6 MUSICc DOLBY PRO LOGIC Direkte Dekodierungd Geeignete Quellen Music Alte Filme Keine zusätzlichen Effekte Siehe oben. Hinteren SurroundLautsprecher(s) ­ ­ ­ ­ Wiedergabe im Surroundklang ALC/ STANDARD ALC/ STANDARD SURR STEREOe Während des Anhörens einer Quelle die HörmodusTaste wiederholt drücken, um den gewünschten Hörmodus zu wählen. BD MENU ALC/ AUTO/ DIRECT STEREO STANDARD ADV SURR AUDIO PARAMETER TUNER EDIT MASTER VOLUME TOOLS DISPLAY BAND TUNER EDIT TUNE AUTO SURROUND/ ALC/ STREAM DIRECT STANDARD SURR ADVANCED SURROUND STEREO SOUND RETRIEVER · Der Hörmodus ist auf dem Display auf dem vorderen Bedienfeld zu sehen. Wichtig · Die Hörmodi und viele andere in diesem Abschnitt beschriebene Funktionen sind je nach aktueller Quelle, Einstellung und Status des Receivers möglicherweise nicht verfügbar. Mit diesem Receiver können Sie jede Quelle im Raumklang wiedergeben lassen. Die verfügbaren Optionen hängen allerdings von der Einstellung Ihrer Lautsprecher und der Quelle, die Sie sich anhören, ab. [. . . ] 200 mV/2, 2 k Signal-/Rauschabstand (IHF, kurzgeschlossen, A-Netzwerk) LINE . Wechselstrom 220 V bis 230 V, 50 Hz/60 Hz Leistungsaufnahme . 0, 45 W (Control mit HDMI-Funktion: OFF) Abmessungen . 435 mm (B) x 168 mm (H) x 362, 5 mm (T) Gewicht (ohne die Verpackung) . [. . . ]