Bedienungsanleitung PIONEER VSX-839RDS

[. . . ] AUDIO-/VIDEOMEHRKANAL-RECEIVER VSX-859RDS VSX-859RDS-G VSX-839RDS Bedienungsanleitung IMPORTANT 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Wir danken lhnen für den Kauf dieses PioneerProdukts. [. . . ] Es dauert einige Sekunden, bis MASTER VOLUME zu seiner früheren Position zurückkehrt. B a s s P ea k L e v e l M a n a g e r [ S e t t i ng OK ] ¶ RETURN ! SETUP CLEAR / AUDIO RECEIVER DIRECT CONTROL MIDNIGHT DSP STEREO FUNCTION THX ADVANCED STANDARD MUTE 2 / DTS / MPEG Î AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING REMOTE CONTROL UNIT MULTI JOG (Zum Wählen drehen / MULTI JOG zum Eingeben drücken) (Turn to select / Push to enter) B a s s P ea k L e v e l [ ­15 ] MASTER VOLUME 3 EXIT ("Bass Peak Level End" an der Frontplatte) sollte gewählt werden, dann drücken Sie die ENTER-Taste, um zur "D-Range Control"-Einstellung zu gehen. Gehen Sie nun zu "Dynamic Range Control" auf der nächsten Seite über. Sollen vor weiteren Einstellungen Änderungen vorgenommen werden, gehen Sie einfach mit den 5¥-Tasten (oder dem MULTI JOGRegler) zurück. 42 Ge Erste Einstellungen Dynamic Range Control Diese Funktion ermöglicht Ihnen den Genuß der vollen Surroundeffekte bei Dolby Digitalsignalquellen auch bei niedriger Lautstärke. Möglich wird dies durch Kompression des Dynamikumfangs. Der Dynamikumfang ist die Differenz zwischen den lautesten und den leisesten Tönen bei jedem einzelnen Soundtrack. Durch Kompression des Umfangs erfolgt die Klangwiedergabe derart, daß die leiseren Töne hörbar sind und die lauteren nicht verzerrt erscheinen oder dominieren. Diese Funktion ist nur auf Dolby Digitalsignalquellen anwendbar, während die MIDNIGHT LISTENING-Betriebsart dieselbe Wirkung auf eine ganze Reihe verschiedener Signalquellen hat (siehe Seite 53). Bei Fortsetzung der Einstellung von "Bass Peak Level" gehen Sie auf Schritt 1. Ganz von Anfang an führen Sie zunächst Schritte 1 ­ 3 unter "Surroundklang-Einstellungen" (S. 30 ­ 31) aus. VSX-859RDS REMOTE SETUP INPUT ATT SYSTEM SETUP EFFECT/ CH SEL MENU MUTE + ENTER FUNCTION 1-4 SIGNAL SELECT DSP STEREO/ DIRECT STANDARD 1 Wählen Sie "D-Range Control" ("D-Range Cont" an der Frontplatte) mit den 5¥-Tasten oder dem MULTI JOG-Regler (bei Fortsetzung von BASS PEAK LEVEL ist dies bereits gewählt). Wenn Sie nicht sicher sind, wie das gemacht wird, lesen Sie bitte unter "Surroundklang-Einstellungen" auf Seite 30 ­ 31 nach. Drücken Sie die ENTER-Taste. D y n am i c R a n g e Con t r o l DIGITAL NR ­ MULTI CH INPUT MIDNIGHT /DTS/MPEG LIGHT THX ADVANCED DIGITAL MULTI PROCESSING AMPLIFIER REMOTE CONTROL UNIT [ Sp e a k e r S e t t i n g ] [ Ch a n n e l D e l a y ] [ Ch a n n e l L e v e l ] [ C r o s s o v e r Ne t wo r k ] [ B a s s P e a k Le v e l ] [ D - R a n g e Co n t r o l ] [ EX I T ] S e l e c t Mo d e [ OF F ] [MI D ] [ MAX ] ( F o r Do l b y D i g i t a l ) INSTALLATION VSX-839RDS 4 CHANNEL ¢ TUNE 1-4 ST ENTER ST TUNE TOP MENU D. ACCESS BAND MENU CLASS & MPX < DISPLAY * RF ATT ¶ RETURN ! SETUP CLEAR / AUDIO · Die werkseitige Einstellung ist OFF. · Bei hoher Wiedergabelautstärke empfiehlt sich die Einstellung von Dynamic Range Control auf OFF. RECEIVER DIRECT CONTROL MIDNIGHT DSP STEREO FUNCTION THX ADVANCED STANDARD MUTE 2 / DTS / MPEG Î 2 Wählen Sie mit den 5¥-Tasten OFF, MID oder MAX. 3 Drücken Sie die ENTER-Taste. Sollen vor weiteren Einstellungen Änderungen durchgeführt werden Wählen Sie mit den 5¥-Tasten (oder dem MULTI JOG-Regler) eine neue DYNAMIC RANGE CONTROL-Einstellung. Unter Umständen müssen Sie etwas mit verschiedenen Dolby Digitalsignalquellen experimentieren, bevor die Einstellung von Dynamic Range Control Ihren Vorstellungen für niedrige Wiedergabelautstärke entspricht. AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING REMOTE CONTROL UNIT 4 "Surr Set End" erscheint am Display. Drücken Sie die ENTER-Taste. MULTI MULTI JOG (Zum Wählen drehen / (Turn to select / Push to enter) zum Eingeben drücken) Sie gehen damit zur "Rename"-Reihe der Einstellmenüs über. Dies ist für das grundlegende Bedienen des Receivers nicht notwendig, doch Sie können damit Ihr System individuell einrichten (siehe p. Wenn Sie derzeit keinen Einstellungen neue Namen geben möchten, wählen Sie mit den 5¥-Tasten (oder dem MULTI JOG-Regler) "Setup End" und drücken ENTER. Mit dieser Einstellung sind die Surround-Einstellungen abgeschlossen. 43 Ge Grundlegende Wiedergabe Klangbetriebsarten Die fünf Klangbetriebsarten des Receivers werden hier beschrieben. Diese können an der Frontplatte oder mit der Fernbedienung eingeschaltet werden. Es gibt drei Kinosaal-Betriebsarten: STANDARD, HOME THX CINEMA und ADVANCED THEATER. Diese sind für den Einsatz von AV-Signalquellen mit Mehrkanal-Surround-Klang (wie DVD- und LD-Player) bestimmt. Alle diese Betriebsarten zeichnen sich durch einen realistischen und leistungsstarken Surround-Klang aus, der die Akustik in einem Kinosaal simuliert. Sie müssen vielleicht mit den Einstellungen experimentieren, um die für Ihre Anlage und Ihren Geschmack geeignete zu finden. [. . . ] 16, 2 kg VIDEO-Bereich (S-Buchse) Eingänge (Empfindlichkeit/Impedanz) VCR 1/DVR, VCR 2, VIDEO, DVD/LD, TV/SAT Luminanzsignal (Y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Chrominanzsignal (C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 286 Vp-p/75 Ausgänge (Pegel/Impedanz) VCR 1/DVR, VCR 2, MONITOR OUT Luminanzsignal (Y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Chrominanzsignal (C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]