Bedienungsanleitung PIONEER VSX-908RDS(-G)

[. . . ] AUDIO-/VIDEOMEHRKANAL-RECEIVER VSX-908RDS VSX-908RDS-G Bedienungsanleitung IMPORTANT 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Wir danken lhnen für den Kauf dieses PioneerProdukts. [. . . ] · Für ADVANCED THEATER \ Drücken Sie ADVANCED. Bei jedem Tastendruck werden die ADVANCED THEATERBetriebsarten wie folgt zyklisch weitergeschaltet: MUSICAL DRAMA ACTION DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2 MULTI CONTROL CD CLASS MD/ TAPE1 MPX TUNER BAND TV CONT DIRECT ACCESS 7 ¶ - TUNING + 1 ¡ 3 8 - STATION + 4 ¢ - CHANNEL + 1 4 7 +10 RF ATT 2 5 8 0 3 6 9 DISC DISPLAY 5-D THEATER · Für STANDARD \ Drücken Sie STANDARD ( MPEG ). · Für MPEG \ Drücken Sie STANDARD (MPEG ) entsprechend oft. Bei jedem Tastendruck wird die Betriebsart wie folgt umgeschaltet: STANDARD TV TV VOL TV CONTROL VOLUME TV FUNC EFFECT /CH SEL MENU MUTE FUNCTION MPEG STANDARD ( MPEG ) STEREO DSP · Für DSP-Betriebsarten \ Drücken Sie DSP entsprechend oft. Bei jedem Tastendruck wird die DSP-Betriebsart wie folgt umgeschaltet: HALL 1 HALL 2 JAZZ THEATER 1 DANCE ENTER SIGNAL SELECT 2/dts SYSTEM SETUP THX ADVANCED THX ADVANCED STANDARD MPEG REMOTE SETUP MIDNIGHT DSP STEREO DIGITAL NR THEATER 2 AV PREPROGRAMMED AND LEARNING REMOTE CONTROL UNIT · Für STEREO \ Drücken Sie STEREO. Netzschalter DSP AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER STEREO STANDBY/ON STANDBY DSP MODE STEREO /DTS THX CINEMA ADVANCED STANDARD --OFF _ON MPEG 5-CHANNEL EQUAL POWER OUTPUT S-VIDEO PHONES VIDEO INPUT VIDEO L AUDIO R EXTERNAL DECODER IN DIRECT LOUDNESS MIDN SPEAKERS ­ BASS + ­ THX CINEMA STANDARD ( MPEG ) ADVANCED · Die Effekte in den ADVANCED THEATER-Betriebsarten lassen sich mit Taste EFFECT­/+ im Bereich zwischen 10 und 90 einstellen (die Werkseitige Einstellung ist 70). Darüber hinaus kann auch der Effektpegel bei jeder ADVANCED THEATER-Betriebsart durch Drücken von EFFECT­/+ eingestellt werden. Eine Änderung der 5-D THEATERBetriebsart ist nicht möglich. · Der Effektumfang der einzelnen DSP-Betriebsarten ist im Bereich von 10 bis 90 mit der Taste EFFECT­/+ einstellbar (die werkseitige Einstellung ist 70). · Die Wahl eines digitalen Eingangssignals kann bei Abspielen mancher Discs mit großer Informationsmenge zum Aufleuchten der Überlastungsanzeige führen. Leuchtet die Überlastungsanzeige, so kann es zu einer Signalverfälschung kommen. Um diese zu verhindern, können Sie auf STANDARD-Betrieb umschalten. 38 Grundlegende Wiedergabe Vor Gebrauch des Receivers schalten Sie unbedingt die Stromversorgung mit dem Netzschalter an der Frontplatte ein (_ ). Wiedergabe von Signalquellen mit Dolby Digital- DTSoder MPEG-Klangcodierung Im folgenden wird beschrieben, wie Signalquellen mit Dolby Digital- DTS- oder MPEG-Klangcodierung mit dem Receiver abzuspielen sind. Î S0URCE MULTI OPERATION SYSTEM OFF 1 Schalten Sie den Receiver ein. Drücken Sie die MULTI CONTROL-Tasten oder die FUNCTION-Taste an der Fernbedienung oder drehen Sie den INPUT SELECTOR-Regler an der Frontplatte, um die gewünschte Signalquelle zur Wiedergabe auszuwählen. Durch Drücken der FUNCTION-Taste werden die Signalquellen nacheinander zyklisch aufgerufen: RECEIVER DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2 MULTI CONTROL CD CLASS MD/ TAPE1 MPX TUNER BAND TV CONT DIRECT ACCESS 1 2 2 7 ¶ - TUNING + 1 ¡ 3 8 - STATION + 4 ¢ - CHANNEL + 1 4 7 +10 RF ATT 2 5 8 0 3 6 9 DISC DISPLAY DVD/LD TV/SAT CD MD/TAPE 1 VIDEO TUNER TV TV VOL TV CONTROL VOLUME TV FUNC 6 3 VCR 2 VCR 1 PHONO EFFECT /CH SEL MENU MUTE FUNCTION ENTER SIGNAL SELECT 2/dts SYSTEM SETUP THX ADVANCED STANDARD MPEG REMOTE SETUP MIDNIGHT DSP STEREO DIGITAL NR 2 4 3 Wählen Sie eine Klangbetriebsart durch Drücken von THX, ADVANCED oder STANDARD ( MPEG ). (Näheres hierzu finden Sie unter , , Klangbetriebsarten" auf Seite 36 und 37. ) 4 Wählen Sie das der Signalquelle entsprechende Eingangssignal mit Taste SIGNAL SELECT an der Fernbedienung oder an der Frontplatte. (Näheres hierzu finden Sie unter , , Umschaltung zwischen ANALOG/ DIGITAL-Signaleingang" auf Seite 41. ) BETRIEB AV PREPROGRAMMED AND LEARNING REMOTE CONTROL UNIT 5 Starten Sie die Wiedergabe der Signalquelle (z. B. Stellen Sie die Lautstärke mit den Lautstärketasten an der Fernbedienung oder mit dem MASTER VOLUMERegler an der Frontplatte ein. · Für verschiedene Arten von DTS-Material empfehlen sich auch entsprechend verschiedene Betriebsarten. Beim Abspielen von Spielfilmen dürften THX und ADVANCED THEATER die besten Resultate zeitigen. Für die Musikwiedergabe empfehlen sich dagegen STANDARD, DIRECT, STEREO oder DSP. · Schließen Sie Ihren DVD/LD- oder LD-Spieler unbedingt an die AC-3RF-Buchse an. Falls der Spieler über einen AC-3RFAusgang verfügt, so können Sie alle Arten von LDs abspielen. Näheres hierzu finden Sie auf Seite 10, 11 und 34. 1 3 4 2 6 Netzschalter 6 39 Grundlegende Wiedergabe Wiedergabe von MPEG-Audio-Discs Dieser Receiver kann eine Reihe verschiedener DVD-Audioformate wie z. B. Wenn die verwendete Disc nach MPEG kodiert ist (eine entsprechende Kennzeichnung befindet sich auf der Etikettseite der Disc) schalten Sie den Receiver wie nachfolgend beschrieben auf MPEG-Betrieb, andernfalls erfolgt keine Tonwiedergabe. STANDARD( MPEG ) Wenn der Receiver nicht auf STANDARD-Betrieb geschaltet ist, drücken Sie die STANDARD ( MPEG )-Taste. Bei jedem Drücken wechselt die Betriebsart zwischen STANDARD und MPEG. Bei aktivierter MPEG-Betriebsart leuchtet , , MPEG" im Hauptdisplay auf. Anschließend erscheint ein kleines , , MPEG" unten links im Display dort, wo normalerweise , , AC-3" oder , , DTS" erscheinen. [. . . ] 220 - 230 V Wechselspannung, 50/60 Hz Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 W Leistungsaufnahme im Bereitschaftsbetrieb . . . . . . . . . 1, 0 W Kaltgerätsteckdosen SWITCHED (geschaltet) × 2 . . . . 100 W UNSWITCHED (nicht geschaltet) × 2 . . . . . . . [. . . ]