Bedienungsanleitung PLANTRONICS VOYAGER 520,MV

[. . . ] Anschlussbuchse für Ladegerät 6. Tischladestation 36 Plantronics Voyager 520 auFladen des headsets Laden Sie das Headset mindestens 1 Stunde lang, bevor Sie es erstmals verwenden. Der komplette Ladevorgang dauert etwa 2 Stunden. Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige rot auf. [. . . ] Halten Sie dann die Gesprächstaste erneut gedrückt, bis die Anzeige rot/blau leuchtet. Suchen Sie das Headset über das Menü Ihres Telefons. TIPP: Bei den meisten Telefonen gehen Sie im Menü auf Einstellungen/ Optionen > Verbindungen > Bluetooth > Suchen > 520Plantronics. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons. Wenn ein Passkey gefordert wird, geben Sie , , 0000" ein. Wenn der Paarungsvorgang erfolgreich war, leuchtet die Anzeige an Ihrem Headset blau auf. Ihr Headset ist jetzt angemeldet und einsatzbereit. 4 38 Plantronics Voyager 520 PaarUnG mIT WEITErEn GEräTEn Wenn Sie Ihr Headset bereits mit einem anderen Gerät gepaart haben oder bei der Paarung des Headsets Probleme auftreten, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Telefons. TIPP: Bei den meisten Telefonen finden Sie dies im Menü unter Einstellungen/Optionen > Verbindungen > Bluetooth > Ein. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons. Schalten Sie das Headset aus, indem Sie die Gesprächstaste gedrückt halten, bis die Anzeige rot leuchtet und erlischt. leiser zu stellen. Lautstärke einstellen Anruf vom Headset ans Telefon weiterleiten Anruf vom Telefon ans Headset weiterleiten Halten Sie die Gesprächstaste gedrückt, bis ein langer, tiefer Ton zu hören ist. Drücken Sie kurz die Gesprächstaste. Plantronics Voyager 520 41 DE GErman BedIenung des headsets DE GErman TIPPS · · Wenn Sie das Headset während dem Ein- bzw. Ausschalten tragen, hören Sie höher bzw. Wenn Sie einen Anruf erhalten, klingelt das Telefon möglicherweise vor dem Headset. Warten Sie, bis Sie den Klingelton über das Headset hören. Drücken Sie dann die Gesprächstaste, um den Anruf entgegenzunehmen. Die optimale Leistung erzielen Sie, wenn Sie das Telefon auf derselben Körperseite tragen wie das Headset. Drücken Sie kurz die Gesprächstaste, um schnell wieder eine Verbindung zu einem kürzlich gepaarten Gerät aufzunehmen, das sich in Reichweite befindet. Drücken Sie kurz die Gesprächstaste, um einen gerade begonnenen Anruf abzubrechen. Wenn Ihr Telefon Sprachwahl unterstützt, finden Sie weitere Informationen zu diesem Thema im Kapitel , , Handsfree-Funktionen" auf Seite 44. · · · · 42 Plantronics Voyager 520 leuchtanzeIgen aktion Ladevorgang Vollständig aufgeladen Niedriger Akkustand Paarung Gepaart Einschalten Standby Verpasster Anruf Außerhalb der Reichweite Innerhalb der Reichweite Ausschalten zurückzusetzen. anzeige Blinkt rot ­ Blinkt alle 10 Sekunden 2-mal rot Blinkt rot und blau Blinkt blau Blinkt blau (2 Sekunden) Anzeige leuchtet alle 10 Sekunden blau auf Blinkt alle 10 Sekunden violett ­ Blinkt 1-mal blau Leuchtet rot (4 Sekunden) Ton ­ ­ 2 hohe Töne alle 30 Sekunden 1 tiefer Ton 1 tiefer Ton Höher werdende Töne ­ ­ 1 hoher Ton 1 tiefer Ton Tiefer werdende Töne TIPP: Drücken Sie einmal die Gesprächstaste, um die Anzeige für verpasste Anrufe reIchWeIte Die Verbindung bleibt nur erhalten, wenn das Headset nicht mehr als 10 Meter vom Bluetooth-Gerät entfernt ist. Hindernisse zwischen dem Headset und dem Gerät können Interferenzen hervorrufen. [. . . ] 72321-01 Wenn Sie diese Produkte erwerben möchten, wenden Sie sich an Ihren Plantronics-Händler oder besuchen Sie die Website www. plantronics. com. 46 Plantronics Voyager 520 FehlerBeheBung Problem Mein Headset funktioniert nicht mit meinem Telefon. lösung Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen ist. Stellen Sie sicher, dass das Headset mit dem Telefon gepaart wurde, das Sie verwenden möchten. Das Headset befand sich nicht im Paarungsmodus, als Sie es mit dem Mobiltelefon paaren wollten. Siehe Kapitel , , Paarung" auf Seite 38. [. . . ]