Bedienungsanleitung RENAULT TRAFIC GENERATION BROCHURE

[. . . ] RENAULT TRAfic PASSENGER & GENERATiON TRAfic TRAFIc geNeRATIoN TRAFIc PASSeNgeR TRAFIc comBI moToRISIeRuNgeN SIcHeRHeIT 04 ­ 07 08 ­ 09 10 ­ 11 12 ­ 13 14 ­ 15 TRAfic DETAiLS koNFIguRATIoNeN geNeRATIoN AuSSTATTuNg geNeRATIoN koNFIguRATIoNeN comBI/PASSeNgeR AuSSTATTuNg comBI/PASSeNgeR AuSSTATTuNg komFoRT/SIcHeRHeIT ZuBeHÖR LAckIeRuNgeN/PoLSTeRuNgeN/RÄDeR moToRISIeRuNgeN/TecHNIScHe DATeN SeRVIce 16 ­ 17 18 ­ 19 20 ­ 21 22 ­ 23 24 ­ 25 26 ­ 27 28 ­ 29 30 ­ 31 32 ­ 33 34 ­ 35 RENAULT TRAfic GENERATiON ­ EROBERN SiE DiE WELT. Hören Sie ihn ­ den Ruf der Freiheit?mit dem Renault Trafic generation können Sie ihm jetzt überallhin folgen. entdecken Sie neue Horizonte: Sein großzügiger und intelligent gestalteter Innenraum gibt Ihnen alle möglichkeiten für die mobile Freizeit. mit seinem komfort und der außergewöhnlichen modularität sind Sie für jede spontane Idee gerüstet. [. . . ] AbS mIT ElEKTRONIScHER bREmSKRAFTVERTEIlUNG UND bREmSASSISTENT 3 3. bEIFAHRERAIRbAG DEAKTIVIERbAR Für den sicheren Einbau eines Kindersitzes vorne. AUTOmATIScHE TÜRVERRIEGElUNG Beim Anfahren ab 8 km/h. AIRbAGS Bis zu 8 Airbags als Option oder serienmäßig: Fahrerund Beifahrerairbag, Seitenairbags und Windowbags vorne, Windowbags hinten beim Combi und Passenger. SHOW mE HOmE-FUNKTION Bei ausgeschalteter Zündung leuchten die Scheinwerfer noch bis zu 2 Minuten nach, um Ihnen den Weg zur Haustür oder zum Lieferort zu beleuchten. EINPARKHIlFE HINTEN Erkennt Hindernisse beim Zurücksetzen. Nähert sich das Fahrzeug dem Hindernis, ertönt ein akustisches Signal in immer kürzeren Intervallen, je kleiner der Abstand wird. TEmPOPIlOT mIT GEScHWINDIGKEITSbEGRENZER Der Tempopilot erlaubt es, eine konstante Reisegeschwindigkeit festzulegen. Der Geschwindigkeitsbegrenzer sorgt dafür, dass eine bestimmte Höchstgeschwindigkeit nicht überschritten wird. Beide Funktionen lassen sich jederzeit leicht deaktivieren. INTEGRIERTE NEbElScHEINWERFER Um besser zu sehen und gesehen zu werden. 8 KM/H ES P+ ES TE P+ UN RS BE TE UE LA RU DU NG NG SK SE ON TR 4 5 OL LE EN RK 1 NU NG 2 4 5 6 7 8 9. RADIO 4 × 15 W TUNER 9 mit integriertem Display. Mit RDS, Diebstahlsicherung und Bedienungssatellit am Lenkrad. 4 Lautsprecher und 2 Hochtöner. 26 > 27 Die hier dargestellten Ausstattungsmerkmale sind je nach Version und Ausstattungsniveau serienmäßig oder optional. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. ZUbEHÖR 1. lASTENTRÄGER Der Lastenträger aus Stahl hat eine maximale Traglast von 50 kg pro Träger. Insgesamt können bis zu drei Träger montiert werden. GETÖNTE ScHEIbENFOlIEN Die spezifisch angepassten Scheibenfolien schützen den Innenraum vor neugierigen Blicken und sorgen für mehr Komfort (weniger Wärmeentwicklung, verringerte Blendwirkung etc. ) 1 3. SKITRÄGER Für Ihr Wintersportvergnügen sind auf den Dachträgern montierbare Skiträger erhältlich, mit denen Sie bis zu 6 Paar Ski transportieren können. FAHRRADTRÄGER Mit dem Fahrradkupplungsträger , , Euroway 946" 3 können Sie bis zu 3 Fahrräder transportieren. ScHNEEKETTEN Nicht vergessen: Schneeketten sind im Winter ein Muss, damit Sie auch bei Eis und Schnee sicher unterwegs sind. Alternative zu den klassischen Schneeketten sind die Schneesocken , , Trendy" aus rutschfestem Gewebe, die sich schnell und einfach aufziehen lassen. [. . . ] Für eine maßgeschneiderte Lösung kontaktieren Sie bitte Ihren Renault Händler vor Ort. Er gibt Ihnen auch Auskunft über Sonderkonditionen für Menschen, die aufgrund eingeschränkter Mobilität auf Spezialfahrzeuge angewiesen sind. SERVIcE-NETZ Mit etwa 1. 500 Kundendienststellen das viertgrößte Service-Netz in Deutschland und europaweit 16. 000 Stationen. Für den Fall der Fälle: Renault Assistance ­ europaweit und rund um die Uhr. Zentrale Rufnummer aus dem Inland: 01802 365365 (0, 06 EUR/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG, Gebühren für Anrufe aus Mobilfunknetzen können abweichen). [. . . ]