Bedienungsanleitung ROLLEI FLEXLINE 140

[. . . ] USER GUIDE FOR GERMAN | ENGLISH | SPANISH | ITALIAN | FRENCH | PORTUGUESE | GREEK | DUTCH | POLISH | RUSSIAN 10 MEGAPIXELS | ROLLEI 4 x APOGON ZOOM | 30 MM WIDE-ANGLE LENS | 3. 0" COLOUR-LTPS-TFT-LCD | USB 2. 0 HS | SDHC CARD 8 GB SUPPORT FCC-ERKLÄRUNG Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Interferenzen verursachen, und (2) Das Gerät muss unanfällig gegenüber beliebigen empfangenen Störungen sein, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen. Hinweis: Das vorliegende Gerät erfüllt die Grenzwertbestimmungen für digitale Geräte der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regeln zur Funkentstörung. Ziel dieser Bestimmungen ist es, beim Betrieb des Gerätes innerhalb einer Wohnumgebung einen angemessenen Schutz gegen störende Interferenzen zu gewährleisten. [. . . ] Wählen Sie das Bild, das Sie bearbeiten möchten, mit den Tasten / aus. korr. ] mit den Tasten / , und drücken Sie auf die Taste . Wählen Sie [Ausführen] mit den Tasten /, und drücken Sie auf die Taste . Sehen Sie die Änderungen im korrigierten Bild. Um das korrigierte Bild zu speichern, wählen Sie [Bestätig. ] mit den Tasten / , und drücken Sie auf die Taste . Nachdem dieser Vorgang beendet wurde, wird das Originalbild durch das korrigierte Bilder ersetzt. DE-22 Aufnahme von Stimmennotizen Während der Aufnahme von Fotos können Sie maximal 30 Sekunden Ton als , , Notiz" zum aufgenommenen Bild aufnehmen. Die Stimmennotiz kann nur einmal aufgenommen werden. Die zuletzt gemachte Aufnahme eines Fotos wird auf dem LCD-Display angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten / das Bild aus, für das Sie eine Stimmennotiz aufnehmen möchten. Wählen Sie [Sprachnotiz] mit den Tasten / , und drücken Sie dann die Taste . Wählen Sie [Ein] mit den Tasten / , und drücken Sie dann die Taste . Drücken Sie auf die Taste , um das Menü zu beenden. Auf dem LCD-Monitor erscheint [VOICE RECORDING] und die Aufnahme wird gestartet. Um die Stimmenaufnahme zu beenden, müssen Sie ein zweites Mal auf den Taste drücken. Auf dem Display erscheint [VOICE RECORD END], und die Aufnahme wird beendet. Die Aufnahmen, die mit einer Stimmennotiz versehen wurden, sind mit dem Symbol [ ] gekennzeichnet. Wiedergabe von Stimmennotizen Wenn Sie auf den Taste drücken, wird [VOICE PLAYBACK] angezeigt und die Stimmennotiz wird wiedergegebe. xa E 100- 0001 Die Stimmennotizfunktion ist nur für Fotos verfügbar. DE-23 Schutz von Bildern Stellen Sie Daten auf schreibgeschützt ein, um zu verhindern, dass Bilder aus Versehen gelöscht werden. Wählen Sie mit den Tasten / das Bild aus, das Sie sich ansehen möchten. Wählen Sie [Schützen] mit den Tasten / , und drücken Sie dann die Taste . Wählen Sie [Einzelbild] oder [Alle] mit den Tasten / , und drücken Sie dann die Taste . Wählen Sie [Einst. ] mit den Tasten / , und drücken Sie dann die Taste . Die Aufnahme wird mit einem Löschschutz versehen, und die Kamera wechselt wieder in den Wiedergabemodus. Das Schutzsymbol [ ] wird neben geschützten Bildern angezeigt. [. . . ] [Datum]: Legen Sie abhängig vom Druckertyp fest, ob Sie Bilder mit oder ohne Datum ausdrucken möchten. [Papierfor. ]: Bestimmen Sie das gewünschte Papierformat je nach verwendetem Druckertyp. [Layout]: Bestimmen Sie das gewünschte Drucklayout je nach verwendetem Druckertyp. [Drucken]: Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, wählen Sie dieses Element, um mit dem Drucken zu beginnen. [. . . ]