Bedienungsanleitung RYOBI AK 1000 SCHEMA

[. . . ] Let op ! indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Het is absoluut noodzakelijk vr montage en inbedrijfstelling de aanwijzingen in deze handleiding te lezen. Observera!Huomio! Det r ndvndigt att lsa instruktionerna i denna bruksanvisning fre montering och driftsttning. Denne brugsanvisning skal lses igennem inden montering og ibrugtagning. [. . . ] (Diese Information muss auf dem Verlngerungskabel angegeben sein. ) TRAGEN SIE ADQUATE KLEIDUNG. Tragen Sie keine weiten Kleidungsstcke, Handschuhe, Krawatten, Ringe, Armbnder oder andere Schmuckstcke. Diese knnen sich verklemmen und Sie in Richtung der rotierenden Elemente ziehen. Beim Arbeiten im Freien empfehlen wir das Tragen von Gummihandschuhen und rutschfesten Schuhen. Lange Haare sollten zusammengebunden oder durch eine Abdeckung geschtzt werden, damit sie nicht in die Belftungsschlitze geraten knnen. TRAGEN SIE STETS EINE SCHUTZBRILLE MIT SEITENSCHUTZ. Normale Sichtbrillen sind nur mit stofesten Glsern ausgestattet; dies sind KEINE Sicherheitsbrillen. Tragen Sie einen Gesichtsschutz oder eine Staubschutzmaske, wenn beim Arbeiten Staub entsteht. Bei einer lngeren Verwendung des Gerts sollten Sie einen Ohrenschutz verwenden, der eine Senkung des Schalldruckpegels ermglicht. FIXIEREN SIE DAS WERKSTCK RICHTIG, bevor Sie das Gert einschalten. Verwenden Sie Schraubzwingen oder einen Schraubstock, um das zu bearbeitende Teil zu fixieren. Lassen Sie es, wenn es beschdigt ist, von einem qualifizierten Techniker bei einem autorisierten Ryobi-Kundendienst reparieren. Behalten Sie die Stelle, an der sich das Kabel befindet, im Auge, und halten Sie es von den beweglichen Teilen fern. VERWENDEN SIE DAS GERT NICHT, WENN DER EIN-/AUS-SCHALTER DEFEKT IST UND DAS GERT NICHT EIN- ODER AUSGESCHALTET WERDEN KANN. Lassen Sie die defekten Schalter von einem qualifizierten Techniker bei einem autorisierten Ryobi-Kundendienst auswechseln. VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DAS GERT SAUBER UND TROCKEN BLEIBT (FREI VON L- ODER FETTSPUREN). Verwenden Sie zur Reinigung stets einen sauberen Lappen. Reinigen Sie das Gert niemals mit Bremsflssigkeit oder Produkten auf Benzin- oder Lsungsmittelbasis. 15 D VERWENDEN SIE IHR GERT NICHT, WENN SIE UNTER DEM EINFLUSS VON ALKOHOL ODER DROGEN STEHEN ODER WENN SIE MEDIKAMENTE EINNEHMEN. BLEIBEN SIE STETS WACHSAM UND SORGEN SIE DAFR, DASS SIE IHR GERT BEHERRSCHEN. Auch wenn Sie mit Ihrem Gert vertraut sind (auf Grund einer hufigen Verwendung), sollte Ihre Aufmerksamkeit nie nachlassen. VERGESSEN SIE NICHT, dass nur ein Bruchteil einer Sekunde gengen kann, um eine schwere Verletzung zu verursachen. Konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit und achten Sie stets auf mgliche Risiken und Gefahren. [. . . ] I diritti legali relativi ai prodotti difettosi non sono rimessi in causa dalla presente garanzia. GB WARRANTY - STATEMENT P GARANTIA - CONDIES All Ryobi products are guaranteed against manufacturing defects and defective parts for a period of twenty four (24) months from the date stated on the original invoice drawn up by the retailer and given to the end user. Deterioration caused by normal wear and tear, unauthorised or improper use or maintenance, or overload are excluded from this guarantee as are accessories such as battery packs, light bulbs, blades, fittings, bags, etc. In the event of malfunction during the warranty period, please take the NONDISMANTLED product, along with the proof of purchase, to your retailer or nearest Authorised Ryobi Service Centre. This warranty in no way affects your legal rights concerning defective products. Este produto Ryobi est garantido contra os vcios de fabrico e as peas defeituosas por um prazo de vinte e quatro (24) meses, a contar da data que faz f no original da factura emitida pelo vendedor ao utilizador final. [. . . ]