Bedienungsanleitung SAECO SG 200E

[. . . ] Getränkeautomat Saeco Group 200 Modell: ESPRESSO TYP: SG200E i ACHTUNG: die vorliegende Bedienungsanleitung ist ausschließlich für Personal mit entsprechender Fachausbildung bestimmt. GEBRAUCH UND INSTANDHALTUNG Deutsch WICHTIGSTE TEILE 11 5 10 13 12 7 3 2 1 6 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 Brühgruppe und Mahlwerk Gruppe Ausgabetrichter der Produkte Ausgabegruppe Zucker und Rührstäbchen Elektronische Karte CPU Becherspender Bereich Zahlungssysteme Elektronische Karte POWER Wasserkreislauf mit Air-BreakVorrichtung Pumpe Elektrischer Anschluss Datenschild Datenschild Mindest- und Höchstdruck Wasserversorgung Anschluss Wassernetz 2 Deutsch 77. 1 INHALT 11. 1 1. 2 1. 3 1. 4 EINBAU DER ZAHLUNGSSYSTEME . . . . . . . . . . . 26 Installation der Zahlungssysteme auf . der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Installation der Zahlungssysteme im . . [. . . ] 1) - den Münzprüfer am Halter einhaken und befestigen (Abb. 2) - den Halter auf der Tür des Unterschranks erneut montieren und befestigen (Abb. 3) Abb. 38, Bez. 1 Abb. 38, Bez. 2 Abb. 38, Bez. 3 Abb. 38 25 Deutsch Wichtig In diesem Punkt wird beschrieben, wie die Programm- und Wartungsparameter des Automaten einzustellen bzw. Daher ist dieser Punkt aufmerksam zu lesen. Erst wenn die genaue Abfolge der auszuführenden Vorgänge verstanden ist, dürfen die Eingriffe ausgeführt werden. Wichtig Die Position der Tasten auf der Türtastatur gestaltet sich im Allgemeinen gemäß der Abb. Im folgenden Text wird zur eindeutigen Identifizierung von dieser Zuordnung der Tasten ausgegangen. 8 - PROGRAMM- UND WARTUNGSMENÜ Taste ò:DOWN Taste ñ: UP Taste c: CANCEL / Getränk 01 Taste e: ENTER / Getränk 05 Getränk 02 Getränk 06 Getränk 03 Getränk 07 Getränk 04 Abb. 39 Getränk 08 26 Deutsch 8. 1 Beschreibung der Tasten für die Programmier- und die Wartungsphase 8. 2. 1. Zugang zum Programmmenü Die obere Tür öffnen, den Schlüssel in den Sicherheitsschalter einstecken (Abb. 18) und die Taste P1 auf der elektronische Karte CPU drücken (Abb. 1), um das Programmmenü zu öffnen. Um sich in den Menüs des Automaten zu bewegen, werden die im folgenden beschriebenen Tasten benutzt. 39) Durch Druck dieser Taste wird die nächste Programmier- oder Wartungsebene aufgerufen. Außerdem können mit dieser Taste die unter den Optionen des Programmmenüs bzw. des Wartungsmenüs einstellbaren Werte geändert oder bestätigt werden. 39) Durch Druck dieser Taste wird die vorhergehende Ebene des Programm- oder Wartungsmenüs aufgerufen. Außerdem kann damit die Speicherung der geänderten Werte vermieden werden. 39) Durch Druck dieser Taste wird die vorhergehende Option innerhalb derselben Menüebene aufgerufen. Wird diese Taste gedrückt, nachdem die Aufforderung, einen Wert zu ändern, eingegeben wurde, wird der betreffende Wert verringert. 39) Durch Druck dieser Taste wird die nächste Option innerhalb derselben Menüebene aufgerufen. Wird diese Taste gedrückt, nachdem die Aufforderung, einen Wert zu ändern, eingegeben wurde, wird der betreffende Wert erhöht. 8. 2 Programmmenü Der Aufbau des Programmmenüs wird unter Punkt 8. 2. 2 aufgeführt. Unter Punkt 8. 2. 3 werden alle im Programmmenü vorhandenen Optionen beschrieben. 1 2 3 Abb. 40 Wurde kein Passwort zugeteilt, gelangt man direkt ins Programmmenü. Wichtig Wurde dem Automaten für den Zugang zum Programmmenü ein Passwort zugeteilt, erscheint auf dem Display PASSWORD 0000. [. . . ] Die folgende Tabelle kann als Richtlinie dienen: WASSERHÄRTE ANZAHL DER AUSGABEN französische Härtegrade 10 20 30 40 50 60cc 25000 12500 9500 6500 5000 130cc 12500 6000 4500 3000 2500 Zur Feststellung der Wasserhärte und der davon abhängigen Häufigkeit der Eingriffe können im Handel erhältliche Härtetests verwendet werden. Der Regenerierungsvorgang kann wie folgt auf dem Automaten durchgeführt werden: - die Stromversorgung unterbrechen - den unteren Schlauch in einen Eimer oder, noch besser, in einen Abfluss halten und den unteren Hahn öffnen (Abb. 63). Abb. 63 54 Deutsch 10 - STILLLEGUNG 11 - ENTSORGUNG Bei längerem Stillstand des Automaten müssen die folgenden vorbeugenden Tätigkeiten durchgeführt werden: - bei eingeschaltetem Automaten den automatischen Entleerungsvorgang des Wasserkreislaufs und des Boilers aktivieren (siehe PROGRAMMUND WARTUNGSMENÜ im Abschnitt 8) - danach den Automaten vom Strom- und Wassernetz trennen - die Abdeckplatte auf der Rückwand der Maschine abnehmen - die Schwimmerwanne durch Abnahme des Rohrschellenrings auf dem Abflussschlauch der Air Break Vorrichtung vollständig leeren. - nach der vollständigen Entleerung den Rohrschellenring wieder anbringen (Abb. [. . . ]