Bedienungsanleitung SAECO TALEA TOUCH PLUS MANUAL 2

[. . . ] Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften vor Verwendung des Gerätes aufmerksam durch. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EC 2006/95, EC 2004/118, EC 1992/31, EC 1993/68 SAECO INTERNATIONAL GROUP S. P. A - Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy erklären in eigener Verantwortung, daß das Produkt: KAFFEEVOLLAUTOMAT SUP 032AR auf welches sich diese Erklärung bezieht, folgenden Normen entspricht: · Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Allgemeine Anforderungen EN 60335-1 (2002) + A1 (2004) + A2 (2006) + A11 (2004) + A12 (2006) · Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-15 Besondere Anforderungen für Geräte zur Flüssigkeitserhitzung EN 60335-2-15 (2002) + A1 (2005) · Sicherheit Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke. Verfahren für die Bewertung und die Messungen EN 50366 (2003) + A1 (2006). · Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14 Besondere Anforderungen für Mahlwerke und Kaffeemühlen EN 60335-2-14 (2006). · Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von Geräten mit elektromotorischem Antrieb und Elektrowärmegeräten für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Elektrowerkzeugen und ähnlichen Elektrogeräten - EN 55014-1 (2006) · Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Teil 3 Grenzwerte - Abschnitt 2: Grenzwerte für Oberschwingungsströme (GeräteEingangsstrom 16A je Leiter) - EN 61000-3-2 (2006) · Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Teil 3 Grenzwerte - Abschnitt 3: Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen für Geräte mit einem Eingangsstrom 16A. [. . . ] 24) : - Aktuelles Datum und Uhrzeit; - Timer Standby; - Ein- und Ausschaltzeiten (Standby) innerhalb eines Tages. Aktivierung Standby Nächste Seite 2. Hauptmenü Programmierung der Maschinen funktionen (siehe Seite 21) Ausführung der Wartungszyklen (siehe Seite 26) Verlassen Ermöglicht die Anzeige der Texte, wenn Symbole vorhanden sind. Wiederherstellung der Werkseinstellungen (siehe S. 29) Vorige Seite Verlassen Nach der Einstellung aller Menüs ist eine der folgenden Optionen zu drücken: , um zur vorherigen Displayanzeige zurückzukehren, OHNE die neuen Einstellungen zu speichern; , um die Einstellungen zu speichern; , um zum Hauptmenü zurückzukehren, OHNE die neuen Einstellungen zu speichern. 21 MASCHINENEINSTELLUNGEN Für die Änderung der Betriebseinstellungen der Maschine die Taste "Maschineneinstellungen" im Hauptmenü drücken. Sprache & Display Mit diesem Menu kann die Menüsprache und der Displaykontrast eingestellt werden. Sprache Deutsch Die Auswahl der sprache ist von wesentlicher bedeutung für eine korrekte einstellung der maschinenparameter, die länderspezifische besonderheiten berücksichtigt. Kontrast 10 / 15 Mit dieser Option kann der optimale Displaykontrast eingestellt werden. Tonsignale und Alarmtöne Mit dieser Funktion können die akustischen Signale ein- und ausgeschaltet werden. Gerät bereit Ein Mit dieser Funktion kann die eines einTonsignals beim Erreichen der Betriebsbereitschaft der Maschine ein-/ ausgeschaltet werden. Tastenton Ein Mit dieser Funktion kann die Abgabe eines Tonsignals bei Tastendruck ein-/ausgeschaltet werden. beheizte Tassenab_ stellfläche Mit dieser Funktion kann die Funktion der beheizten Tassenabstellfläche, die sich im oberen Maschinenbereich befindet, eingestellt werden. immer ein Beheizte Tassenabstellfläche immer eingeschaltet, wenn sich die Maschine nicht in Standby befindet. immer aus Um die beheizte Tassenabstellfläche abzuschalten. 22 PROGRAMMIERUNG DER MASCHINE MASCHINENEINSTELLUNGEN Einstell. Wasser Mit diesem Menu können die Funktionen für die Wasseraufbereitung eingestellt werden Spülung Ein Ein- und Ausschaltung der Spülung der internen Leitungen nach Abschluss der Aufheizphase. Die Getränkeausgabe erfolgt somit ausschließlich mit frischem Wasser. Die Aktivierung dieser Funktion wurde ist werkseitig voreingestellt. Hinweis: dieser Spülzyklus wird bei jeder Einschaltung der Maschine nach der Aufheizphase durchgeführt. Ein-/Ausschaltung des Hinweises für den Austausch des Wasserfilters. Durch die Einschaltung dieser Funktion weist die Maschine den Benutzer darauf hin, dass der Wasserfilter ausgetauscht werden muss. Wasserfilter Aus Wichtiger Hinweis: Diese Einstellung reguliert automatisch alle Parameter, die eine korrekte Wartung der Maschine ermöglichen. Anwahl: "Ein": Nur anwählen, wenn der Wasserfilter im Wassertank installiert ist, wie auf Seite 7 gezeigt. Diese Option wird automatisch aktiviert, wenn der Befehl "Wiederauffüllung Wasserfilter" korrekt ausgeführt wurde. "Aus": Anwählen, wenn sich der Wasserfilter nicht im Tank befindet. "Wiederauffüllung Wasserfilter": wenn ein neuer Wasserfilter im Wassertank installiert wird. Hinweis: Verwenden Sie das Gerät ohne den Intenza Wasserfilter, setzen Sie immer den kleinen weiße Filter, der zuvor entfernt wurde (Seite 7, Punkt 1), in den Wassertank ein Einstellung des Wasserhärtegrads in der Maschine. Mit der Funktion "Wasserhärte" kann die Maschine an den Härtegrad des verwendeten Wassers angepasst werden. Die Maschine kann somit zum geeigneten Zeitpunkt auf die Notwendigkeit der Entkalkung hinweisen. Die Wasserhärte Ihres Frischwassers wie auf Seite 6 beschrieben messen. Wasserhärte 3/4 23 GETRÄNKEEINSTELLUNGEN Jedes Getränk kann dem persönlichen Geschmack entsprechend programmiert werden. Zum Einstellen der wichtigsten Parameter die Taste "Getränkeinstellungen" im Hauptmenü drücken. Espresso Kaffee Durch Anwahl jedes einzelnen Produkts können folgende Aspekte eingestellt werden: großer Kaffee Vorbrühung stark Die Vorbrühung: der Kaffee wird vor dem eigentlichen Brühvorgang leicht angefeuchtet, um das Aroma des Kaffees voll zur Geltung zu bringen und dem Kaffee einen hervorragenden Geschmack zu verleihen. "normal": normales Vorbrühen "stark": starkes Vorbrühen (länger) um den Geschmack des Kaffees "off": Vorbrühen ausgeschaltet Die Zubereitungstemperatur des Kaffees (geringe, mittlere oder hohe Temperatur). Temperatur mittel Aroma normal Zum einstellen des aromas, d. h. der zu mahlenden kaffeemenge und zum einstellen der verwendung von kaffeepulver. das getränk kann so mit der gewünschten kaffeemenge zubereitet werden. [. . . ] · Achtung: Verbrennungsgefahr durch Kontakt mit Heißwasser, Dampf und Heißwasserdüse. STÖRUNGEN · Das Gerät bei Störungen oder Verdacht auf Störungen (z. B. nach einem Sturz des Gerätes) nicht in Betrieb nehmen. · Eventuelle Reparaturen müssen vom autorisierten Gaggia Kundendienst vorgenommen werden. · Das Gerät niemals benutzen, wenn das Netzkabel defekt ist. [. . . ]