Bedienungsanleitung SAGEM EASY

[. . . ] Avril 2004 9:08 09 1 2 3 WILLKOMMEN DEN DRUCKER PHOTO EASY 150 DEN DRUCKER PHOTO EASY 150 Netzversorgung Ein Farbband einlegen Laden des Papiers 1 ENTDECKEN VORBEREITEN 2 3 3 4 5 6 6 8 9 9 10 11 13 15 15 18 18 19 20 21 21 22 22 23 24 25 4 5 AUF EINER SPEICHERKARTE FOTOS AUSDRUCKEN BENUTZERSCHNITTSTELLE GESPEICHERTE Führen Sie eine Speicherkarte ein Ihre Fotos ausdrucken Schnelldruck Beispiel für den Schnelldruck von einer Speicherkarte aus Einen Übersichtsbogen bzw. Avril 2004 9:08 09 1 WILLKOMMEN Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb des Druckers PHOTO EASY 150 von SAGEM und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Mit diesem hochwertigen Drucker können Sie ihre digitalen Fotos in vollen Zügen geniessen ; auf einfachste Weise Ausdrücke herstellen, die der Qualität der in digitalen Fotos spezialisierten Labors entsprechen, und diese für Ihren Eigenbedarf verwenden oder auch mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Ihren Kollegen teilen. Den Drucker PHOTO EASY 150 einschalten Auf einer Speicherkarte gespeicherte Fotos ausdrucken Von einem Foto-Handy übertragene Fotos ausdrucken Die Bildbearbeitungs-Software und den Druckertreiber auf einem PC installieren. [. . . ] Wählen Sie die Fotos, die ausgedruckt werden sollen nach der Nummer, die ihnen jeweils zugeordnet ist. Avril 2004 9:08 09 EINE FOTOSERIE FÜR DEN AUSDRUCK VORBEREITEN (WARENKORB-MODUS) Nach dem Einführen der Speicherkarte wird die Menge gültiger Fotos auf dem Display angezeigt, und das Speicherkartensymbol leuchtet permanent. Sie möchten das Foto 3 in vier Exemplaren, das Foto 8 in einem Exemplar und das Foto 16 in zwei Exemplaren ausdrucken. anmerkung: Serienausdrucke erfolgen alle mit demselben Druckformat. Wählen Sie mit der Taste das Foto 3 aus, und drücken Sie auf die Taste , bis die Zahl 4 erscheint, d. Das Symbol, welches die Ablage des aktiven Fotos im Warenkorb angibt, leuchtet auf, genauso wie das Symbol Warenkorb-Modus, welches auf das Vorhandensein von Fotos im Warenkorb hinweist. Avril 2004 9:08 09 Wählen Sie mit der Taste das Foto 8 aus, und drücken Sie auf die Taste , um es im Warenkorb abzulegen (die Vorgabemenge ist 1). Wählen Sie mit der Taste das Foto 16 aus, und drücken Sie auf die Taste , bis die Zahl 2 erscheint, d. Die erforderliche Anzahl der Fotopapiermenge wird links vom Warenkorb-Symbol angezeigt. Drücken Sie zum Starten des Ausdrucks auf die Taste Anmerkung: Falls Sie nach dem Bestätigen mit der Taste Sie Ihre Auswahl durch erneutes Drücken der Taste . Bemerken, dass Sie einen Fehler gemacht haben, können annullieren. Dadurch wird nur die letzte Auswahl ALL aufgehoben Sie können alle Fotos aus dem Warenkorb löschen, indem Sie mit der Taste auswählen und dann zweimal mit der Taste bestätigen. Achtung - Bei Umgebungen, die einer starken Beleuchtung ausgesetzt sind, wird ein Abstand von maximal 10 cm zwischen den beiden Infrarot-Fenstern empfohlen. Wählen Sie an Ihrem Handy ein Foto aus und übertragen Sie es über die Infrarotverbindung. Für die genaue Vorgehensweise lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons nach. Die Übertragung beginnt und während ihrer Dauer blinkt die Meldung " Ir " auf dem Display des Druckers. Am Ende der Übertragung werden die folgenden Informationen auf dem Display angezeigt: Sie können: • Entweder das übertragene Foto jetzt ausdrucken, nachdem Sie eventuell das Druckformat und die Kopienanzahl geändert haben. € Oder ein weiteres Foto aus Ihrem Handy übertragen. Dieses wird zu dem (den) bereits im Drucker gespeicherten Foto(s) hinzugefügt. Nach jeder Übertragung wird die Gesamtanzahl gespeicherter - 16 - Date en cours : 9 avril 2004 C:\Documents and Settings\g097519\Bureau\LU AZUR 251 524 460A PHOTO EASY 150 6 langues\Allemand\Liasse azur ALL. Avril 2004 9:08 09 Fotos auf dem Display des Druckers angegeben (das Foto mit der höchsten Nummer ist das letzte übertragene Foto). € Sie können jetzt die in den vorherigen Kapiteln beschriebenen Operationen durchführen, bevor Sie den Ausdruck dieser Fotos starten (Auswahl der Nummern der zu druckenden Fotos, Auswahl des Formats, Auswahl der Kopienanzahl). [. . . ] Wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle, wenn der Fehler weiter fortbesteht. Err 11 Err 12 Err 13 Farbband Farbband Farbband Farbband fehlt Farbbanddende Farbbandfehler Err 14 Farbband Farbband fehlt oder ist falsch eingelegt Datei beschädigt oder falsch Err 21 Speicherkarte Err 22 Speicherkarte JPEGDekompressions -fehler Err 23 Speicherkarte Speicherkarte Kein Infrarotverbindung Nicht unterstütztes JPEG-Merkmal Lesefehler Err 27 Err 72 Übertragungsfehler Err 75 Kein Infrarotverbindung Nicht genügend Platz, um das Foto zu speichern Nicht unterstütztes Dateiformat Systemfehler Err 76 Kein Infrarotverbindung Sonstiges Sonstige Fehlernummer Kein - 23 - Date en cours : 9 avril 2004 C:\Documents and Settings\g097519\Bureau\LU AZUR 251 524 460A PHOTO EASY 150 6 langues\Allemand\Liasse azur ALL. Avril 2004 9:08 09 TECHNISCHE DATEN PC-Anforderungen: Pentium oder gleichwertig, OS: Windows 98 SE / 2000 / Me / XP, 128 MB RAM oder mehr, 150 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte, Freier USB-Port. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gerätename Ruckverfahren Auflösung Farbe Druckgeschwindigkeit Schnittstelle : : : : : : SAGEM PHOTO EASY 150 Thermoübertragung 300 x 300 dpi 16, 7 Millionen durchgängig (ausser Dateiübertragung) unter 120 Sekunden pro Foto Speicherkarte vom Typ: Compact Flash Card (Typ I & II unterstützt), SM / MS/ MMC / SD. [. . . ]