Bedienungsanleitung SAGEM FAX ATA 101S

[. . . ] 2 Installation und manuelle Konfiguration (über die Weboberfläche zur Konfiguration) . 3 Zugriff auf die Weboberfläche zur Konfiguration . 16 Informationen zur Wartung und Pflege . ) an eine Voice over IP-Infrastruktur (IP-Betreiber, IPBX oder VoIP-Gateway) anschließend können. [. . . ] ATA-Gerät (Analogtelefonadapter) Endgerät zur Umwandlung von analogen Signalen in IP-basierte Signale. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Netzwerkprotokoll zur automatischen Konfiguration der TCP/IPParameter und für die automatische Zuweisung von IP-Adressen zu Hardwarekomponenten im Netzwerk. 711 Norm zur Kodierung von Audiodaten, die v. Im Bereich der Telefonie zur Kodierung von Sprachdaten verwendet wird. 711 ist auch konform für die Faxübertragung, falls das Format , , T38" nicht verfügbar ist. 729 Norm zur Kodierung von Audiodaten, die v. Im Bereich der Telefonie zur Kodierung von Sprachdaten verwendet wird. Das Format G729 wird aufgrund mangelnder Konformität wegen Signalverzerrungen nicht für die Faxübertragung verwendet. SIP (Session Initiation Protocol) Protokoll zum Herstellen, Anpassen und Beenden von Multimediasitzungen. 38 Protokoll zur Umwandlung von Faxdaten in IP-Pakete. Bei diesem Verfahren werden die Faxdaten in Echtzeit über IPNetzwerke transportiert. Für die Bereitstellung von Firmware und Konfigurationsdateien für Hardwarekomponenten im Netzwerk verwendet. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden, um einen sicheren Betrieb des Geräts zu ermöglichen. achtung: Dieser Hinweis kennzeichnet Produktbereiche , deren unsachgemäße Handhabung Personen gefährden kann. Dieses Gerät und die Komponenten im Lieferumfang von Geräten von Sagem Communications wurden auf hohe Sicherheitsanforderungen hin geprüft und als sicher befunden. Darüber hinaus liegen für diese Geräte Konformitätserklärungen vor, denen zufolge die Geräte den geltenden Umweltschutzrichtlinien genügen. Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und ziehen Sie sie ggf. zu Rate , um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu ermöglichen. Die Sicherheits- und Betriebstauglichkeitsprüfungen, denen das Gerät bei der Prüfung genügen muss, wurden ausschließlich in Umgebungen mit Komponenten von Sagem Communications durchgeführt. Achtung: Produktänderungen, die die Funktionalität des Geräts erweitern und der Anschluss von Geräten von Drittanbietern können einen Ausschluss der Garantie nach sich führen. Entfernen Sie insbesondere keinesfalls das Typenschild von dem Gerät, da sonst die Garantie erlischt. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, großen Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit. [. . . ] Die in dem vorliegenden Dokument bereitgestellten Informationen beziehen sich ausschließlich auf den Betrieb des beschriebenen Geräts. Sagem Communications übernimmt keinerlei Verantwortung für den Fall, dass diese Informationen auf andere Geräte übertragen werden. Wir sind ständig bemüht, unsere Produkte entsprechend den höchsten Qualitätsnormen zu entwickeln und deren Betrieb möglichst benutzerfreundlich zu gestalten. In dem vorliegenden Benutzerhandbuch finden Sie alle für den Betrieb des Geräts erforderlichen Informationen. [. . . ]