Bedienungsanleitung SAGEM LASER PRO 344

[. . . ] TELECOM SAGEM Laser Pro 344 Bedienungsanleitung S HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Sie haben ein Kommunikationsgerät der neuesten Gerneration der Marke SAGEM erworben, und wir beglückwünschen Ihre Entscheidung. Als Laserfax ist Ihr neues Gerät für den professionellen Einsatz vorgesehen und erfüllt auch die anspruchsvollsten Anforderungen. Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt die Modelle: Modell Laser Pro 344 Ausstattung · Faxmodem 33, 6 kbps und Daten 56 kbps. · Laserdrucker Schwarz & Weiß 16 ppm. Das Gerät vereint Leistungstärke und Benutzerfreundlichkeit sowie eine einfache Bedienung dank des Navigators, der Multitaskingfunktion und des Teilnehmerverzeichnisses mit direktem Zugriff. [. . . ] Sie können jetzt die programmierten Sendevorgaben für diesen Auftrag ändern, und die Änderungen mit der Taste bestätigen. Einen Auftrag aus der Auftragsliste sofort ausführen M 61 OK - AUFTRAEGE / AUSFUEHREN Auswahl mit der Taste OK oder ausgeführt wird. , damit der ausgewählte Sendeauftrag sofort Wählen Sie das gewünschte Dokument in der Auftragsliste aus, und bestätigen Sie Ihre Ein Dokument aus der Auftragsliste drucken M 64 OK - AUFTRAEGE / DOK. DRUCKEN Wählen Sie das gewünschte Dokument in der Auftragsliste aus, und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Auftragsliste drucken M 65 OK - AUFTRAEGE / LISTE DRUCKEN Die Übersicht aller Aufträge, ** AUFTRAGSLISTE ** genannt, wird gedruckt. Einen Auftrag aus der Auftragsliste löschen M 63 OK - AUFTRAEGE / LOESCHEN Wählen Sie das gewünschte Dokument in der Auftragsliste aus, und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. ABBRECHEN EINER LAUFENDEN ÜBERTRAGUNG Das Abbrechen einer laufenden Übertragung ist jederzeit möglich, unabhängig von der Art des Sendevorgangs. Der Abbruch erfolgt jedoch auf unterschiedliche Weise, abhängig davon, ob das Dokument an einen oder mehrere Empfänger gesendet wird. 5-7 Sicherheit Wartung/Pflege Bedienung Verzeichnis Gerät einstellen Kurzanleitung Inbetriebnahme Auftragsliste prüfen oder ändern Inhaltsverzeichnis Bedienung · Bei einem Sendevorgang aus dem Speicher an nur einen Empfänger, wird das Dokument aus dem Speicher gelöscht. · Bei einem Sendevorgang an mehrere Empfänger, wird nur der Empfänger aus der Auftragsliste gelöscht, deren Übertragung zum Zeitpunkt des Abbruchs gerade ausgeführt wurde. Um eine laufende Übertragung abzubrechen: Drücken Sie die Taste . Im Display werden Sie aufgefordert das Abbrechen durch nochmaliges Betätigen der Taste zu bestätigen. Drücken Sie die Taste , um den Abbruch des aktuellen Sendevorgangs zu bestätigen. Wenn Sie den Sendeberichtdruck eingestellt haben (siehe Abschnitt Sendebericht, Seite 3-3), wird der Sendebericht gedruckt. Im Sendebericht erscheint die Angabe, dass der Abbruch der Übertragung durch den Bediener erfolgte. EMPFANG Der Empfang von Faxnachrichten über das Telefonnetz erfolgt sukzessiv in Abhängigkeit des Faxempfangs. EMPFANG ÜBER DAS TELEFONNETZ Der Faxempfang ist abhängig von den Einstellungen Ihres Gerätes. KOPIEREN Das Gerät bietet die Möglichkeit Kopien in einfacher oder mehrfacher Ausfertigung, von ein- oder mehrseitigen Vorlagen, zu erstellen. LOKALE KOPIEN Einfache Kopie Legen Sie das Dokument ein mit der bedruckten Seite Richtung Gerät (siehe Abschnitt Dokumente einlegen, Seite 5-1). Drücken Sie zwei Mal die Taste . 5-8 Bedienung Vorbereitete Kopien Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite Richtung Gerät ein (siehe Abschnitt Dokumente einlegen, Seite 5-1). Drücken Sie die Taste . Geben Sie die Anzahl gewünschter Kopien ein, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Wählen Sie die Auflösung SCHNELL, QUALITAET oder FOTO mit Hilfe der Tasten oder aus, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Stellen Sie mit Hilfe der Tasten oder und der Zifferntastatur den gewünschten Wert für das Zoomen, von 25% BIS 400% ein, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Stellen Sie die gewünschte Ausgabeart ein: KOPIEN SORTIERT oder NICHT SORTIERT, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Stellen Sie mit Hilfe der Tasten oder und der Zifferntastatur die gewünschten Ursprungswerte ein, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Stellen Sie mit Hilfe der Tasten Sie mit der OK-Taste. Stellen Sie mit Hilfe der Tasten bestätigen Sie mit der OK-Taste. oder oder den gewünschten Kontrast ein, und bestätigen den gewünschten Helligkeitswert ein, und Wählen Sie mit Hilfe der Tasten oder die gewünschte Papierstärke aus: NORMAL, DICK, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten oder die Papierkassette aus: AUTOMATISCH, OBERE oder UNTERE, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. SPEZIELLE EINSTELLUNGEN FÜR DAS KOPIEREN Falls Sie mit der Qualität der Kopien nicht mehr zufrieden sind, können Sie eine Kalibrierung ausführen. Näheres hierzu, siehe Abschnitt Scanner kalibrieren, Seite 6-15. Ferner stehen Ihnen zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten zur Verfügung, um die Qualität der Kopien zu verbessern. [. . . ] 216 mm Höhe: 297 mm Dicke: 0, 05 mm bis 0, 15 mm Dokumenteneinzug: Max. Kapazität: entspricht einer Kapazität von 35 Blatt (80g/m2)) Format der Empfangsdokumente (Format A4): Breite: 210 mm Länge: 297 mm Empfangspapier: Normalpapier (Fotokopierpapier (80g/m2)) Kapazität der Papierkassette: Max. 250 Blatt (80 g/m2) Zusätzliche Papierkassette (Option): 1 zusätzliches Papierfach für: 500 Blatt (80 g/m2) Übertragungsprotokoll: Gemäß den Empfehlungen des ITU für Fernkopierer der Gruppe 3 Anschlussmöglichkeiten: An allen freigeschalteten öffentlichen Telefonnetzen (oder gleichwertige Netze) Auflösung, Scanner: Scanner : 600 dpi Lesesystem: Optoelektronischer Lesevorgang CIS Druck: Laserdruck auf Normalpapier Auflösung, Drucker: 600 x 600 dpi Übertragungsgeschwindigkeit: Für Gruppe 3 : 33600/14400/12000/9600/7200/ 4800/2400 bps Die effektive Übertragungsdauer für eine A4-Seite kann ca. zwischen einigen Sekunden bis zu einer Minute variieren (abhängig von der Leitungsqualität, der Modemgeschwindigkeit, des Informationsumfangs auf dem Original und der Auflösung)(*). Wartung/Pflege Bedienung Verzeichnis Gerät einstellen Gewicht: Stromversorgung: Stromverbrauch (maximale Werte): Kurzanleitung Inbetriebnahme Inhaltsverzeichnis Wartung/Pflege Kodierung: MH (Modified Huffman) MR (Modified Read) MMR (Modified Modified Read) Änderung der technischen Daten zum Zwecke der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 6-26 Sicherheit 7 SICHERHEIT ! SICHERHEITSHINWEISE Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, ob die Angaben (Spannung, Strom, Frequenz) auf dem Typenschild am Gerät oder am separaten Netzadapter (je nach Modell) mit Ihrer örtlichen Stromversorgung übereinstimmen. [. . . ]