Bedienungsanleitung SAGEM MY202C

[. . . ] DEUTSCH Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines SAGEM-Telefons und empfehlen Ihnen, dieses Handbuch gründlich zu studieren, damit Sie Ihr Telefon optimal nutzen können. Ihr Telefon ist für den Einsatz in den verschiedenen internationalen Netzen (GSM 900 MHz und DCS 1800 MHz) ausgelegt. Welche Netze genutzt werden können, hängt von den Roaming-Angeboten Ihres Netzbetreibers ab. Es wurde bescheinigt, dass dieses Telefon den europäischen Normen entspricht. SAGEM ist eine Marke von Sagem Communication, SAFRAN Group. [. . . ] Sommerzeit In diesem Menü können Sie die Sommer- bzw. Winterzeit für Ihr Mobiltelefon einstellen. Wählen Sie je nach Jahreszeit 1 h, 2 h Sommerzeit oder Winterzeit, und bestätigen Sie. 42 Einstellungen Motive In diesem Menü können Sie das Display anpassen, indem Sie die Darstellungsart ändern. Hintergrund In diesem Menü können Sie das gewünschte Hintergrundbild anzeigen. - Kein Hintergrund: Wählen Sie Nicht vorhanden. - Mehrere Hintergründe in zufälliger Anordnung: Wählen Sie Diaporama. - Ein bestimmter Hintergrund: Wählen Sie Multimedia. · Markieren Sie den Namen des Hintergrunds, und drücken Sie [Auswählen], um den Hintergrund auszuwählen. oder · Drücken Sie den Navigator: Daraufhin wird das Bild angezeigt. Drücken Sie [Wählen], um das Bild als Hintergrund für das Telefon zu verwenden. Drücken Sie die nach oben oder nach unten weisenden Navigatortasten, wenn Sie andere Bilder anzeigen möchten. Schoner In diesem Menü können Sie eine Animation auswählen, die angezeigt wird, wenn sich das Telefon im Standby-Modus befindet. - Kein Displayschoner: Wählen Sie Ohne Schoner. - Mehrere Hintergründe in zufälliger Anordnung: Wählen Sie Diashow. - Ein bestimmter Displayschoner: Wählen Sie Multimedia. · Markieren Sie den Namen des Displayschoners, und drücken Sie [Auswählen], um den Displayschoner auszuwählen. oder · Drücken Sie den Navigator: Daraufhin wird das Bild angezeigt. Drücken Sie [Wählen], um das Bild als Displayschoner für das Telefon zu verwenden. Drücken Sie die nach oben oder nach unten weisenden Navigatortasten, wenn Sie andere Bilder anzeigen möchten. Einstellungen 43 Netzbetreiber-Logo Über dieses Menü können Sie das Logo Ihres Netzbetreibers im Ruhedisplay anzeigen. Wählen Sie im Menü die entsprechende Menüoption und anschließend die Option Wählen. Deaktivieren und drücken Sie OK. Energiesparmodus Beleuchtung - Nur Display: Nur das Display wird beleuchtet. - Volle Beleucht. : Sowohl Display als auch Tastatur werden beleuchtet. Hinweis: Die Hintergrundbeleuchtung wird nach einem gewissen Zeitraum ohne Aktivitäten in jedem Fall ausgeschaltet, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Telefonbuch In diesem Menü können Sie auswählen, wie Kontakte im Telefonbuch sortiert werden sollen (nach Name oder nach Vorname) wie die Kontaktlistenanzeige gefiltert werden soll (SIM-Kontakte und/oder Telefonspeicher). Kontrast Über dieses Menü können Sie den Kontrast für das Display einstellen. Stellen Sie den Kontrast mit der Nach-Oben-Navigationskey ein. Anrufe Das Menü Anrufe ermöglicht die Verwaltung aller Anruffunktionen (Rufumleitung, Rufnummernanzeige, Anklopfen, Rufnummer für Ihre Mailbox usw. ). Umleitungen Je nach Vertrag können Sie mit diesem Dienst eingehende Anrufe an eine andere Nummer oder an die Mailbox umleiten. [. . . ] Wenn oben rechts im Display anstelle des Netznamens der Buchstabe E angezeigt wird, können nur Notrufnummern gewählt werden. Überprüfen Sie Ihr Gesprächsguthaben. Stellen Sie sicher, dass die verwendete SIM-Karte den gewünschten Dienst anbietet und die Karte noch gültig ist. Überprüfen Sie die Beschränkungen für abgehende Anrufe, und deaktivieren Sie diese gegebenenfalls. [. . . ]