Bedienungsanleitung SAMSUNG E1310

[. . . ] E1310B Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Sicherheitswarnungen Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Achten Sie darauf, dass das Gerät und alles Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen. Kleine Teile können zu Ersticken oder schweren Verletzungen bei Verschlucken führen. Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um gefährliche oder illegale Situationen zu vermeiden und die optimale Leistung Ihres Handys sicherstellen. In Tanklagern (Zonen der Kraftstofflagerung und -verteilung), Chemiewerken und Lagern oder in der Nähe von Sprengstoffen und -zündern ist es erforderlich, bestimmte Einschränkungen beim Betrieb von Funkgeräten zu beachten. Beachten Sie in Bereichen mit potenziell explosionsgefährdeten Atmosphären alle Hinweise zum Ausschalten Ihres mobilen Endgeräts oder anderen Hochfrequenzgeräten. Schalten Sie Ihr mobiles Endgerät im Sprenggelände oder in Gebieten aus, die mit "Funksprechgeräte ausschalten" oder "Elektronische Geräte ausschalten" gekennzeichnet sind, um eventuelle Störungen der Spreng- und Zündsysteme zu vermeiden. [. . . ] Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder unerschlossene Gegenden eine alternative Methode zur Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen. Informationen zur SAR-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate) Ihr Gerät entspricht den Normen der Europäischen Union (EU), die Grenzwerte für die Belastung durch elektromagnetische Funkwellen (HF) von Radio- und Telekommunikationsausrüs tung vorgeben. Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Kennzeichen: 0168 Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt: Samsung Electronics QA Lab. und kann auf Anfrage eingesehen werden. (Vertreter in der EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2009. 02. 25 (Ort und Datum) Yong-Sang Park / S. Manager (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben. Die Bedienelemente Ihres Telefons 1 6 SIM-Karte und Akku einsetzen Ihr Telefon zeigt folgende Statusanzeigen am oberen Rand des Displays an: Symbol Signalstärke Aktives Gespräch Anrufumleitung aktiv Fremdnetz Alarm aktiviert Neue SMS Neue Mailbox-Nachricht Bluetooth aktiviert Profil Normal aktiviert Profil Stumm aktiviert Akkuladezustand Zur Netzsteckdose Akku Beschreibung Akkuabdeckung SIM-Karte 1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab und setzen Sie die SIM-Karte ein. Soft-Tasten Unten auf dem Display angegebene Aktionen ausführen 4-Wege-Navigationstaste Im Standby-Betrieb: Zugriff auf benutzerdefinierte Menüs; Im Menümodus: Blättern durch die Menüoptionen 2 Bestätigungstaste Im Standby-Betrieb: Aufrufen der Menüanzeige oder Starten des Internet-Browsers; Im Menümodus: Zum Auswählen der markierten Menüoption oder zum Bestätigen einer Eingabe 1 2 3 4 8 5 9 6 7 Wähltaste Tätigen oder Entgegennehmen eines Anrufs; Im StandbyBetrieb: Abrufen der zuletzt gewählten Nummern sowie der unbeantworteten oder eingegangenen Anrufe 3 Ein/Aus-Taste/Menü-Ende-Taste Ein- und Ausschalten des Telefons (gedrückt halten); Beendigen eines Anrufs; In Menümodus: Stornieren der Eingabe und Zurückkehren in den Standby-Betrieb 7 2. Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Alphanumerische Tasten Taste für Profil Stumm Im Standby-Betrieb: Aktivieren oder Deaktivieren des Profils Stumm (gedrückt halten) 8 9 Akku laden 1. Stecken Sie den mitgelieferten Reiseadapter ein. Mailbox-Taste Im Standby-Betrieb: Zugriff auf Ihre Mailbox-Nachrichten (gedrückt halten) Pause-Taste Zum Eingeben einer Wählpause (gedrückt halten) 4 5 2. Nehmen Sie den Reiseadapter ab, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Entnehmen Sie den Akku erst aus dem Telefon, nachdem Sie den Reiseadapter abgezogen haben. Andernfalls kann das Telefon beschädigt werden. Anweisungssymbole Hinweis: Hinweise, Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen Gefolgt von: Reihenfolge der Optionen oder Menüs, die Sie für die Durchführung eines Schritts auswählen müssen; Beispiel: Wählen Sie im Menümodus Nachrichten Neue Nachricht erstellen aus (bedeutet Nachrichten, gefolgt von Neue Nachricht erstellen). Eckige Klammern: Telefontasten, zum Beispiel: [ ] (bedeutet die Ein-/Aus-/Menü-Ende-Taste) Spitze Klammern: Soft-Tasten, die verschiedene Funktionen auf dem jeweiligen Bildschirm steuern; Beispiel: <OK> (bedeutet Soft-Taste OK) 2. Verwenden Sie die Navigationstaste, um zu einem Menü oder einer Option zu blättern. Drücken Sie <Auswahl>, <Speichern> oder [OK], um die markierte Option zu bestätigen. Drücken Sie <Zurück>, um sich um eine Ebene nach oben zu bewegen. Drücken Sie [ ], um zum Standby-Betrieb zurückzukehren. 5. Blättern Sie nach links oder nach rechts, um die Lautstärke einzustellen. Hörerlautstärke während eines Gesprächs einstellen Drücken Sie während eines Gesprächs die Navigationstaste nach oben oder nach unten, um die Hörerlautstärke anzupassen. Text eingeben Texteingabemodus ändern · Halten Sie [ ] gedrückt, um zu einem Eingabemodus zu wechseln. Je nach Land können Sie auch einen Eingabemodus für Ihre spezifische Sprache aufrufen. · Drücken Sie [ ], um zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten oder in den numerischen Modus zu wechseln. · Halten Sie [ ] gedrückt, um in den Symbolmodus zu wechseln. Drücken Sie die entsprechenden alphanumerischen Tasten, um ein ganzes Wort einzugeben. [. . . ] Blättern Sie nach links oder rechts zu Ein. Blättern Sie nach unten und drücken Sie [OK], um die Empfängerliste zu öffnen. Drücken Sie <Optionen> Telefonbuch, um Ihre Kontaktliste zu öffnen. Wechseln Sie zu einem Kontakt und drücken Sie [OK]. [. . . ]