Bedienungsanleitung SAMSUNG ES30

[. . . ] Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch gründlich durch. Klicken Sie auf ein Thema Häufig gestellte Fragen User Manual ES30 Kurzanleitung Inhalt Grundlegende Funktionen Erweiterte Funktionen Aufnahmeoptionen Wiedergabe/Bearbeitung Anhänge Index Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Beachten Sie stets die folgenden Warn- und Bedienungshinweise, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung Ihrer Kamera zu gewährleisten. Warnung ­ Situationen, in denen Sie oder andere verletzt werden könnten Vorsicht ­ Situationen, in denen Ihre Kamera oder andere Geräte beschädigt werden könnten Hinweis ­ Hinweise, Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen Vermeiden Sie Augenschäden bei Ihrem Motiv Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (näher als 1 m) vor den Augen von Menschen oder Tieren. Wenn Sie das Blitzlicht zu nahe vor den Augen Ihres Motivs verwenden, kann dies zu vorübergehenden oder permanenten Augenschäden führen. Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt ·Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte. [. . . ] 87) · Bei Lichtreflexionen oder staubiger Luft können kleine Punkte auf Ihrem Foto erscheinen. ISO-Wert einstellen Der ISO-Wert bezeichnet die Lichtempfindlichkeit eines Films nach den Standards des ISO-Verbands (Internationale Organisation für Normung). Je höher der ISO-Wert ist, den Sie auswählen, desto lichtempfindlicher wird Ihre Kamera. Bei einem höheren ISO-Wert erhalten Sie bessere Fotos ohne Blitzlicht. 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme ISO eine Option. · Wählen Sie , um einen geeigneten ISO-Wert basierend auf der Helligkeit und Ausleuchtung des Motivs zu verwenden. · Je höher der ISO-Wert ist, den Sie auswählen, desto verrauschter kann Ihr Foto aussehen. · Wenn Bewegungsauslöser eingestellt ist, wird die ISO-Wert-Option auf Auto gestellt. Aufnahmeoptionen 39 Schärfebereich der Kamera ändern Lernen Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an Ihre Motivanforderungen anpassen. Makro verwenden Verwenden Sie Makro, um Nahaufnahmen von Motiven wie Blumen oder Insekten zu erstellen. Siehe die Makro-Optionen unter "Autofokus verwenden". Autofokus verwenden Um scharfe Fotos zu erzielen, wählen Sie den geeigneten Schärfemodus, der sich für Ihren Motivabstand eignet. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Normal (AF) 2 Wählen Sie eine Option aus. Option Beschreibung Normal (AF): Stellen Sie ein Motiv scharf, das mindestens 80 cm entfernt ist (oder mindestens 100 cm bei Verwendung des Zooms). · Versuchen Sie, die Kamera absolut ruhig zu halten, um unscharfe Fotos zu vermeiden. · Schalten Sie das Blitzlicht aus, wenn der Abstand zum Motiv weniger als 40 cm beträgt. Makro: Stellen Sie ein Motiv scharf, das 5 - 80 cm entfernt ist. Auto-Makro: Stellen Sie ein Motiv scharf, das mindestens 5 cm entfernt ist (oder mindestens 100 cm bei Verwendung des Zooms). Die verfügbaren Optionen richten sich nach dem Aufnahmemodus. Aufnahmeoptionen 40 Schärfebereich der Kamera ändern Fokusbereich anpassen Durch die Auswahl eines geeigneten Fokusbereichs, der zur Position Ihres Motivs in der Szene passt, erhalten Sie schärfere Fotos. 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme Fokusber. eine Option. Option Beschreibung Mitten AF: Stellt auf die Mitte scharf (geeignet, wenn sich das Motiv im Zentrum des Aufnahmebereichs befindet). Multi AF: Stellt mindestens einen von 9 möglichen Bereichen scharf. Die verfügbaren Optionen richten sich nach dem Aufnahmemodus. Aufnahmeoptionen 41 Gesichtserkennung verwenden Bei Verwendung der Gesichtserkennungsoptionen kann Ihre Kamera menschliche Gesichter automatisch erkennen. Wenn Sie auf ein menschliches Gesicht scharfstellen, passt die Kamera die Belichtungsstärke automatisch an. Erstellen Sie Fotos schnell und einfach mit Blinzelerkennung, um geschlossene Augen zu erkennen oder mit Lächelerkennung, um ein lächelndes Gesicht aufzunehmen. · In einigen Szenenmodi ist die Gesichtserkennung nicht verfügbar. · Die Gesichtserkennung bleibt evtl. unwirksam, wenn - das Motiv weit von der Kamera entfernt ist (der Fokusrahmen leuchtet bei Lächelerkennung und Blinzelerkennung orange) - es zu hell oder zu dunkel ist - das Motiv (die Person) nicht in die Kamera schaut - das Motiv (die Person) eine Sonnenbrille oder Maske trägt - das Motiv im Gegenlicht liegt oder sich die Lichtsituation ständig ändert - sich der Gesichtsausdruck der aufgenommenen Person stark verändert hat · Die Gesichtserkennung ist bei Verwendung eines Fotostils oder einer Bildanpassung nicht verfügbar. · Bei Verwendung des digitalen Zooms ist die Gesichtserkennung nicht verfügbar. · Je nach ausgewählter Gesichtserkennungsoption sind der Timer oder einige Timeroptionen nicht verfügbar. · Je nach ausgewählter Gesichtserkennungsoption sind bestimmte Auslösungsoptionen nicht verfügbar. Gesichter erkennen Ihre Kamera kann automatisch menschliche Gesichter erkennen (max. 10). 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme Ges. Normal. · Das am nächsten befindliche Gesicht wird in einem weißen Fokusrahmen angezeigt, die restlichen Gesichter in grauen Fokusrahmen. · Je geringer der Abstand zum Motiv (zur Person), desto schneller erkennt Ihre Kamera Gesichter. Aufnahmeoptionen 42 Gesichtserkennung verwenden Selbstporträts aufnehmen Erstellen Sie Fotos von sich selbst. Der Fokusabstand wird auf Nahaufnahme eingestellt und Ihre Kamera gibt einen Piepton aus. Lächelnde Gesichter aufnehmen (Lächelerkennung) Die Kamera löst automatisch den Verschluss aus, wenn sie ein lachendes Gesicht erkennt. 1 2 3 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme Ges. Wenn Sie einen Piepton hören, drücken Sie den [Auslöser]. 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme Ges. Lächelerkennung. · Wenn Ihr Motiv (die Person) sehr offen lächelt, kann die Kamera das Lächeln einfacher erkennen. Aufnahmeoptionen 43 Gesichtserkennung verwenden Geschlossene Augen erkennen (Blinzelerkennung) Falls Ihre Kamera geschlossene Augen erkennt, nimmt sie automatisch 2 Fotos nacheinander auf. 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. Wählen Sie Aufnahme Ges. Blinzelerkennung. · Bewegen Sie Ihre Kamera nicht, während "Bild aufnehmen" auf dem Display angezeigt wird. [. . . ] Aufnahmezeit: 2 Stunden) · Größe: 640X480, 320X240 · Bildfrequenz: 30 B/s, 15 B/s · Ton: Aus, Ein (beim Betätigen der ZoomFunktion wird der Ton stummgeschaltet) Weißabgleich Auto-Weißabgl. , Tagesl. , Wolkig, Kunstlicht H, Kunstlicht L, Glühlampe, Eigene Einst. & Zeit, Datum, Aus Aufnahme Typ · Videobearbeitung (eingebettet): Pause während der Aufnahme, Standbildaufnahme, Time trimming Wiedergabe Einzelbild, Index-Bilder, Dynamische Diashow, Videoclip, Smart Album * Smart Album-Kategorie: Typ, Datum, Farbe, Woche Größe ändern, Drehen, Fotostil-Auswahl, Bildeinstellungen · Modi: Smart Auto (Weiß, Makro-Farbe, Porträt, Nacht-Porträt, Gegenlicht-Porträt, Makro-Porträt, Gegenlicht, Landschaft, Aktion, Stativ, Nacht, Mako, Makro-Text, Blauer Himmel, Sonnenuntergang, Natürliches Grün), Programm, DIS, Szene (Beauty Shot, Bildführung, Nacht, Porträt, Kinder, Landschft, Nahaufn. , Text, Sonnenun. , Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand & Schnee) · Verschluss-Modi: Einzelbild, Serienbild, Bewegungsauslöser, AEB · Timer: 10 s, 2 s, Doppelt, Bewegungsauslöser Bearbeitung · Fotostil-Auswahl: Normal, Weich, Lebhaft, Natur, Effekt Retro, Kühl, Moderat, Klassisch, Negativ, RGB benutzerdefiniert · Bildeinstellungen: ACB, R. retusch. , Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Gewolltes Rauschen Fotos Sprachaufzeichnung · Sprachaufzeichnung (max. 10 Stunden) · Sprachnotiz in Foto (max. [. . . ]