Bedienungsanleitung SAMSUNG HT-D5200

[. . . ] Verwenden Sie das Gert ausschlielich wie in der Anleitung beschrieben. Auf diese Weise knnen Sie Ihr neues Gert von Anfang an optimal nutzen und vermeiden Bedienfehler. WARNUNG Gefahr elektrischer Schlge Gert nicht ffnen! WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEN SCHLGEN DARF DIESES GERT NICHT GEFFNET WERDEN. ES ENTHLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFHRT WERDEN. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung Ihres Hauses die gleiche ist, wie die auf dem Identifikationsetikett auf der Rckseite Ihres Gertes. [. . . ] rckwrts bewegt. 30 Benutzen des Disk-Mens Die Mens dienen zur Wahl der Audio-Sprache, der Untertitel-Sprache, des Profils usw. Der Inhalt der DVD-Mens variiert von Disk zu Disk. Benutzen des Titel-Mens Bei DVDs, die mehrere Titel enthalten, knnen Sie den Titel der Filme anzeigen Bei bestimmten Disks steht diese Funktion nicht zur Verfgung oder sie funktioniert anders. DVD 1 Drcken Sie die MENU-Taste 2 Drcken Sie die Richtungstasten , um , , DISC MENU" zu markieren, und anschlieend die ENTER-Taste. DVD 1 Drcken Sie die MENU-Taste 2 Beim Abspielen einer VCD (Version 2. ) kann so zwischen PBC ON (PBC EIN) und OFF (AUS) umgeschaltet werden. Wenn Sie ein Disk-Men whlen, das von der Drcken Sie die Richtungstasten , um zu , , Title Menu" zu markieren. 3 Drcken Sie die ENTER-Taste. Disk nicht untersttzt wird, erscheint die Meldung , , This menu is not supported" (Dieses Men wird nicht untersttzt) auf dem Bildschirm. Das Titelmen erscheint. BEDIENUNG 3 Drcken Sie die Richtungstasten , , , um das gewnschte Element auszuwhlen. 4 Drcken Sie die ENTER-Taste. Drcken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu Hinweis PBC (Playback Control) Bei der Wiedergabe einer VCD (Version 2. 0) knnen Sie verschiedene Szenen anhand des Bildschirmmens auswhlen und ansehen. PBC ON: Diese VCD ist eine Disk der Version 2. 0. Die Disk wird gem den Einstellungen im Bildschirmmen abgespielt. Wenn Funktionen deaktiviert sind, whlen Sie "PBC OFF" zu deren Aktivierung. PBC OFF: Diese VCD ist eine Disk der Version 1. 1. Die Disk wird auf die gleiche Weise wie eine Musik-CD wiedergegeben. 31 32 Einstellen der Sprache Die Sprache des Bildschirmmens (OSD) ist standardmig auf Englisch eingestellt. 1 Drcken Sie die MENU-Taste 2 Drcken Sie die Richtungstaste , um , , Setup" zu markieren, und anschlieend die ENTER-Taste. 3 Drcken Sie die ENTER-Taste. 4 Drcken Sie die Richtungstasten , um das gewnschte Element auszuwhlen, und anschlieend die ENTER-Taste. 5 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Sprache auszuwhlen, und anschlieend die ENTER-Taste. Wird die Sprache auf Englisch eingestellt, wird das Bildschirmmen nach Beendigung der Einstellung in Englisch angezeigt. EINSTELLUNGEN Drcken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zurckzukehren. Drcken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu verlassen. Auswhlen der Bildschirmmensprache Auswhlen der AudioSprache (auf der Disk aufgezeichnet) Auswhlen der Untertitelsprache (auf der Disk aufgezeichnet) Auswhlen der Mensprache (auf der Disk aufgezeichnet) von Ihnen * Ist dieauf der Diskgewhlte Sprache nicht aufgezeichnet, wird die Mensprache nicht gendert, auch wenn Sie sie auf die gewnschte Sprache einstellen. 33 34 Einstellen des Fernsehbildschirmformats Anpassen des Fernsehbildformats (Bildschirmgre) 1 Drcken Sie die MENU-Taste 2 Drcken Sie die Richtungstaste , um , , Setup" zu markieren, und anschlieend die ENTER-Taste. Das Verhltnis zwischen Lnge und Breite des Bildschirms bei herkmmlichen Fernsehgerten betrgt 4:3, whrend es im Breitwandformat und bei hochauflsenden Fernsehgerten (High Definition TV) 16:9 betrgt. Dieses Seitenverhltnis wird als Bildformat bezeichnet. Beim Abspielen von DVDs, die in unterschiedlichen Bildschirmgren aufgenommen wurden, sollten Sie das Bildformat an Ihr Fernsehgert oder Ihren Monitor anpassen. Whlen Sie fr Standard-Fernsehgerte entweder die Option "4:3LB" oder "4:3PS" je nach Ihren persnlichen Vorlieben aus. Diesen zeitlichen Unterschied knnen Sie durch Einstellung eines zustzlichen Verzgerungseffekts am Center- und Surround-Lautsprecher regulieren. Einstellen des CENTER-LAUTSPRECHERS Ist die Entfernung Dc gleich oder grer als die Entfernung Df in der Abbildung, stellen Sie den Modus auf 0 ms. Andernfalls ndern Sie die Einstellung laut Tabelle. Entfernung zwischen Df und Dc 50 100 150 200 Optimale Aufstellung des CENTER-LAUTSPRECHERS Verzgerungszeit 1, 3 ms 2, 6 ms 3, 9 ms 5, 3 ms Einstellen des RCKLAUTSPRECHERS (SURROUND) Ist die Entfernung Df gleich oder grer als die Entfernung Ds in der Abbildung, stellen Sie den Modus auf 0 ms. Andernfalls ndern Sie die Einstellung laut Tabelle. Optimale Aufstellung des SURROUNDLAUTSPRECHERS Alle Lautsprecher sollten mglichst innerhalb dieses Kreises aufgestellt werden. Df: Entfernung vom FRONTLAUTSPRECHER Dc: Entfernung vom CENTER-LAUTSPRECHER Ds: Entfernung vom SURROUND-LAUTSPRECHER 45 Entfernung zwischen Ds und Dc 200 400 600 Verzgerungszeit 5, 3 ms 10, 6 ms 15, 9 ms 46 Einstellen der Audioqualitt Sie knnen die Balance und den Pegel fr jeden Lautsprecher einstellen. Methode 1 So stellen Sie die Audioqualitt mittels Einstellbildschirm ein Methode 2 Sie nehmen Sie die Einstellung manuell per SOUND EDIT-Taste vor Einstellen der Rcklautsprecher-Balance Einstellen der Center-Lautsprecher-pegels 1 Drcken Sie die MENU-Taste 2 Drcken Sie die Richtungstaste , um , , Audio" zu markieren, und anschlieend die ENTERTaste. Einstellen der Frontlautsprecher-Balance 1 TITLE Drcken Sie die SOUND EDIT-Taste und anschlieend die Richtungstasten , . CHAP PRGM RDS RT ST 2 TITLE Drcken Sie die SOUND EDIT-Taste und anschlieend die Richtungstasten , . CHAP PRGM RDS RT ST 3 TITLE Drcken Sie die SOUND EDIT-Taste und anschlieend die Richtungstasten , . CHAP PRGM RDS RT ST TUNED kHz MHz TUNED kHz MHz TUNED kHz MHz 3 Drcken Sie die Richtungstaste , um zu , , SOUND EDIT" zu gelangen, und anschlieend die ENTER-Taste. 4 Drcken Sie die Richtungstasten , , , zur Auswahl des gewnschten Elements und anschlieend die ENTER-Taste. Einstellen des Rcklautsprecher-pegels Einstellen des Subwoofer-Pegels EINSTELLUNGEN 4 TITLE Drcken Sie die SOUND EDIT-Taste und anschlieend die Richtungstasten , . CHAP PRGM RDS RT ST 5 TITLE Drcken Sie die SOUND EDIT-Taste und anschlieend die Richtungstasten , . CHAP PRGM RDS RT ST TUNED kHz MHz TUNED kHz MHz Drcken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zurckzukehren. Drcken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu verlassen. Hinweis Einstellen der Front-/Rcklautsprecher-Balance Zur Auswahl stehen Werte zwischen 00 und -06 und OFF (AUS). Die Lautstrke nimmt ab, je weiter sich der Wert -6 nhert. Einstellen des Pegels fr Center-/Rcklautsprecher und Subwoofer Die Lautstrke kann in Schritten von +6 dB bis -6 dB geregelt werden. Der Ton wird lauter, je weiter sich die Einstellung +6 dB nhert und leiser, je weiter sie sich -6 dB nhert. 47 48 Einstellen von DRC (Dynamic Range Compression) Mithilfe dieser Funktion kommen Sie auch dann in den Genuss von Dolby Digital Sound, wenn Sie sich spt abends Filme mit niedriger Lautstrke ansehen. Klangfeld (DSP)/EQ-Funktion DSP: Diese Funktion vermittelt die einmalige Akustik bestimmter Rumlichkeiten und sorgt fr eine realittsgetreue Wiedergabe der Musik- und Tonaufnahmen. EQ: Je nach Musikgenre knnen Sie zwischen ROCK, POP und CLASSIC whlen. 1 Drcken Sie die MENU-Taste. 2 Drcken Sie die Richtungstaste , um zu , , Audio" zu gelangen, und anschlieend die ENTERTaste. Drcken Sie die DSP/EQ-Taste. "DSP" erscheint im Display. Jedes Mal, wenn die Taste gedrckt wird, wechselt die Auswahl wie folgt: 3 Drcken Sie die Richtungstaste , um zu , , DRC" zu gelangen, und anschlieend die ENTERTaste. 4 Zur Anpassung der DRCFunktion drcken Sie die Richtungstaste , . EINSTELLUNGEN Je lnger Sie die Richtungstaste gedrckt halten, um so grer ist der Effekt; je lnger Sie die Richtungstaste gedrckt halten, um so geringer ist der Effekt. Nach Beendigung der Einstellung kehrt die Anzeige zum vorherigen Bildschirm zurck. Drcken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zurckzukehren. [. . . ] Legen Sie keine gesprungenen oder zerkratzten Disks in den DVD-Player ein. A m p e r e Handhabung und Aufbewahrung von Disks Wenn Fingerabdrcke oder Schmutz auf der Disk vorhanden sind, reinigen Sie sie mit einem milden, mit Wasser verdnnten Reinigungsmittel und einem weichen Tuch. Wischen Sie die Disk vorsichtig von innen nach auen ab. Hinweis Kondensationsfeuchtigkeit kann sich bilden, wenn kalte Teile im DVDPlayer mit warmer Luft in Berhrung kommen. Wenn sich Kondensfeuchtigkeit im Inneren des Players angesammelt hat, funktioniert er mglicherweise nicht mehr richtig. In diesem Fall entnehmen Sie die Disk und lassen den Player 1 bis 2 Stunden eingeschaltet stehen. L a u t s p r e c h e r 160W 7. 2Kg 360 x 65 x 368 mm +5C~+35C 10%~75% 10dB 60dB 0. 5% 54dB 40dB 2% 1. 0Vp-p(bei 75 ) Videosignal: 1, 0 Vss (bei 75 ) Luminanzsignal: 1, 0 Vss (bei 75 ) Farbsignal: 0, 286 Vss (bei 75 ) 50W x 2(8) 50W(8) 50W x 2(8) 100W(3) 20Hz~20KHz 75dB 50dB (AUX)500mV 5. 1-K. -Lautsprecher-System Front-/Center-/Rcklautsprecher Subwoofer 8 x 5 3 120Hz~20KHz 40Hz~250Hz 84dB/W/M 86dB/W/M 50W 100W 100W 200W 95 x 110 x 95 mm 110 x 105 x 95 mm Front/Rck 0. 73 Kg Center 0. 76 Kg Front/Rck Center VERSCHIEDENES 245 x 405 x 333 mm 6. 6 Kg 63 64 Hinweise zur Terminologie BLICKWINKEL KAPITELNUMMERN DVD PCM PBC(PLAYBACK CONTROL) Auf einigen DVDs gibt es Szenen, die von verschiedenen Blickwinkeln aus gefilmt worden sind (die gleich Szene wurde von vorne, von links, von rechts etc. Bei diesen Disks kann man durch Bettigen der Angle-Taste den Blickwinkel fr bestimmte Szenen ndern. [. . . ]