Bedienungsanleitung SAMSUNG HT-Z110

[. . . ] HT-Z110 Digitales Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www. samsung. com/global/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können. Code No. AH68-02053C(0. 0) Hinweise zur Sicherheit LASERGERÄT DER KLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Sicherheit GER Dieser CD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung. Bitte beachten Sie alle Sicherheits- und Bedienhinweise. [. . . ] 3, 0 MPixel) für progressive Bilddateien. · Was ist ein Track (Datei)? Ein Abschnitt eines Videos oder eine Musikdatei, aufgezeichnet auf einer CD oder MP3-CD. Bildschirmanzeigefeld DVD-Symbol TITEL-Symbol Symbol für die VERSTRICHENE ZEIT WIEDERGABE-WIEDERHOLUNG-Symbol KAPITEL-Symbol AUDIO-SPRACHE-Symbol TRACK (DATEI)-Symbol UNTERTITEL-Symbol STEREO (L/R)-Symbol DOLBY DIGITAL-Symbol ANGLE-Symbol CD-Symbol 21 22 DivX-Wiedergabe Die Funktionen auf dieser Seite beziehen sich auf die Wiedergabe von DIVX-CDs. Anzeige von Untertiteln Drücken Sie die SUBTITLE-Taste. · Bei jedem Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen "SUBTITLE (1/1, 1/2 . . . )" und "SUBTITLE OFF". · Wenn die Disk nur eine Untertiteldatei besitzt, wird diese automatisch wiedergegeben. · Siehe Punkt 2 (Untertitelfunktion) zu weiteren Einzelheiten der Untertitelverwendung bei DIVX-CDs. GER Vor-/Zurückspringen Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten . · Durch Drücken von · gelangen Sie zur nächsten Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. Durch Drücken von gelangen Sie zur vorherigen Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. Audioanzeige Drücken Sie die AUDIO-Taste. · Wenn eine CD mehrere Titel enthält, können Sie zwischen diesen wechseln. · Bei jedem Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen "AUDIO (1/1, 1/2 . . . )" und Hinweis " ". Zeitraffer Zur schnelleren Wiedergabe der DVD während der Wiedergabe oder drücken. · Bei jedem Drücken der Tasten ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: 2x 4x 8x 32x Normal. ·" " wird angezeigt, wenn es auf der Disk eine unterstützte Sprache gibt. DivX (Digital internet video eXpress) Das Videoformat DivX wurde von Microsoft auf der Basis der MPEG4 Kompressionstechnologie entwickelt, um Audio- und Videodaten über das Internet in Echtzeit bereitstellen zu können. Zur Kodierung von Video wird MPEG4 genutzt, für Audiomaterial hingegen MP3; somit erhalten die Benutzer einen Film in DVD-gleicher Audio- und Videoqualität. BEDIENUNG 1. Unterstützte Formate Funktion zum Überspringen von 5 Minuten Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten , . · Die Wiedergabe überspringt bei Betätigung der Taste 5 Minuten. · Die Wiedergabe springt bei Betätigung der Taste 5 Minuten zurück. · Das Produkt liefert die folgenden Medienformate. Falls Video- und Audioformate nicht unterstützt werden, kann es zu Problemen wie Zerrbildern oder fehlendem Klang führen. Unterstützte Videoformate: Format Unterstützte Version AVI DivX 3. 11-5. 1 WMA V1 / V2 / V3 / V7 AC3 128-384kbps 44, 1/48khz DTS N. zutr. Unterstützte Audioformate Format Bitrate Sample-Frequenz MP3 WMA 80-384kbps 56-128kbps 44, 1khz Zoom-Funktion · Seitenverhältnis: Obwohl die Standardauflösung unter DivX 640*480 Pixel (4:3) beträgt, 1 · Drücken Sie die ZOOM-Taste. 2 Bei jedem Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen "ZOOM X2" und "ZOOM OFF". Drücken Sie die Richtungstasten , , , um zu dem Ausschnitt, der vergrößert werden soll, zu gelangen. · unterstützt dieses Produkt bis zu 720*480 Pixel (16:9). Auflösungen des TV-Schirms über 800 werden nicht unterstützt. Wenn Sie eine Disk mit einer Sampling-Frequenz von über 48 kHz oder 320 Kbps abspielen, kann auf dem Bildschirm ein Zittern entstehen. 2. Erfassung · Sie müssen eine Erfahrung mit der Extraktion und dem Editieren von Video haben, um diese Funktion richtig verwenden zu können. · Um die Überschriftfunktion zu verwenden, speichern Sie die Überschriftdatei ( *. smi ) im gleichen Ordner mit demselben Dateinamen wie die DivX-Datei ( *. avi ). Stammverzeichnis Samsung_Bluetek_007CD1. avi Samsung_Bluetek_007CD1. smi Sie können bis zu 60 alphanumerische (oder 30 ostasiatische; 2 Byte Charaktere wie Koreanisch und Chinesisch) Zeichen für den Dateinamen verwenden. Hinweis · Eine DivX-Datei kann nur 2fach gezoomt werden (ZOOM X2-Modus). · DivX-Dateien besitzen AVI-Dateierweiterungen, jedoch sind nicht alle AVI-Dateien DivX-Dateien, und sie können mit diesem Gerät u. U. nicht wiedergegeben werden. · 23 24 Überprüfen der verbleibenden Zeit Drücken Sie die REMAIN-Taste. · So können Sie die gesamte Dauer oder die verbleibende Spielzeit eines laufenden Titels oder Kapitels erfahren. Wiedergabe in Zeitlupe/Zeitraffer Zeitraffer DVD CD MP3 GER Zeitlupe . Drücken Sie die SLOW-Taste. · Jedes Mal, wenn die Taste bei laufender DVD gedrückt wird, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: Drücken Sie · Bei jedem Drücken der Taste während der Wiedergabe ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: DVD DivX Jedes Mal, wenn die REMAIN-Taste gedrückt wird DVDVIDEO TITLE ELAPSED TITLE REMAIN CHAPTER ELAPSED CHAPTER REMAIN CD TRACK ELAPSED TRACK REMAIN Hinweis TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN BEDIENUNG Hinweis · Bei der schnellen Wiedergabe einer CD bzw. MP3-CD erfolgt eine Tonwiedergabe nur bei 2-facher Geschwindigkeit, nicht bei den Geschwindigkeiten 4x, 8x und 32x. · Bei Zeitlupen- und Bild-für-BildWiedergabe erfolgt keine Tonwiedergabe. · Bei DivX funktioniert die Zeitlupe nicht rückwärts. Überspringen von Szenen und Musikstücken Drücken Sie MP3 TRACK REMAIN TRACK ELAPSED . · Bei jedem Drücken der jeweiligen Taste während der Wiedergabe erfolgt die Wiedergabe des vorigen bzw. nächsten Kapitels, Titels oder Verzeichnisses (bzw. Datei). · Kapitel können nicht nacheinander übersprungen werden. DVD TITLE 01/05 CHAPTER 002/040 MP3 TITLE 01/05 CHAPTER 004/040 25 26 Wiedergabe-Wiederholung Mit der Wiederholungsfunktion können Sie ein Kapitel, einen Titel, einen Track (Musikstück) oder ein Verzeichnis (MP3-Datei) wiederholen. DVD CD MP3 JPEG A-B-Wiedergabe-Wiederholung Sie können einen bestimmten Abschnitt einer DVD wiederholt abspielen. GER DVD Drücken Sie die REPEAT-Taste. · Jedes Mal, wenn die Taste bei laufender DVD gedrückt wird, ändert sich der Modus der Wiedergabe-Wiederholung wie folgt: DVDVIDEO CD 1 3 Drücken Sie die INFO-Taste zweimal. 2 4 Optionen der Wiedergabe-Wiederholung CHAPTER Das gewählte Kapitel wird wiederholt. TITLE Der gewählte Titel wird wiederholt. [. . . ] am · Schalten Sie das Gerät aus und halten Sie die Taste Gerät länger als 5 Sekunden gedrückt. Es erscheint kein Bild, es · Wurde der DVD-Player plötzlich von einem kalten an einen warmen Ort versetzt?wird kein Ton ausgegeben, Wenn sich im Innern des Geräts Kondenswasser gebildet hat, entnehmen Sie die Disk die Disk-Lade öffnet sich erst und lassen Sie den Player 1 bis 2 Stunden eingeschaltet stehen. (Das Gerät kann wieder benutzt werden, sobald sich die Kondensfeuchtigkeit aufgelöst hat. ) 2 - 5 Sekunden später. Es wird kein Dolby Digital 5. 1 CH Surround Sound ausgegeben. · Befindet sich das "Dolby Digital 5. 1 CH"-Zeichen auf der Disk? [. . . ]