Bedienungsanleitung SAMSUNG MCD-SM55H

[. . . ] Legen Sie keine MP3-CDs Den CD-Player nicht auf unebene oder instabile ein, die zerkratzt oder Oberflächen legen. q Anderenfalls kann die Funktion des Gerätes eingeschränkt sein. q q Verwenden Sie die Ohrhörer niemals mit voller Lautstärke (Position High). Die medizinische Forschung zeigt, dass andauerndes Hören sehr lauter Musik zu bleibenden Schäden am Hörsystem führen können. Sollten Ihre Ohren anfangen zu klingen, reduzieren Sie die Lautstärke oder schalten Sie das Gerät ab. Warnung : Verwenden Sie die Ohrhörer der anderen Gesellschafts niemals. Alb Alb um um CD CD Dig 40 Second SBS Dig 40 Second SBS s Antiital A shock MCD-M u d i o Pla P80 yer s Antiital A shock MCD-M u d i o Pla P80 yer Phones Open Volume Ope n nes Pho Volume Ope n nes Pho Volume Umwelthinweise q Die Abtastlinse nicht berühren und nicht zerkratzen. [. . . ] ·Sollte " " aufleuchten, schaltet der CD-Player den CD-ESP-ON-Modus automatisch ab, um die Batterien zu schonen. 11 ). ) erneut, 12 Warnung ·Mischen Sie niemals alte Batterien mit neuen. ·Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht nutzen wollen. ·Entfernen Sie die Standardbatterien, wenn Sie das Netzteil benutzen. MCD-SM55(D) 5/17/03 9:25 Page 14 Wiedergabe einer MP3-CD Skip Open Skip/Search-Funktion 1 Drücken Sie am CD-Fach auf OPEN und legen Sie eine MP3-CD ein. · Drücken Sie das CD-Fach zu. Drücken Sie die Tasten oder während der Wiedergabe einer CD und lassen Sie die Tasten wieder los. ·Drücken Sie auf , um den nächsten Titel abzuspielen. Drücken Sie auf , um den derzeit abgespielten Titel erneut abzuspielen. (Zum Wiederholen des vorherigen Titels diese Taste zweimal kurz nacheinander drücken . ) ·Drücken Sie auf , während sich das Gerät im "Stop"-Modus (keine laufende Wiedergabe) befindet. Drücken Sie auf , um den vorherigen Titel abzuspielen. Am Gerät 2 3 Drücken Sie die Taste Play/Pause ( ). ·Die eingelegte MP3-CD wird für ca. Dann beginnt die Wiedergabe. Ihr CD-Player benötigt ein paar Augenblicke, um alle Titel auf der eingelegten MP3-CD abzutasten. Anzeige der Albumnum mer Anzeige des Albumnamens Anzeige der Titelnummer Spielzeita nzeige Fernsteuerung Anti-S. T (Anti-ShockTime)-Puffer-Anzeige Titelanzeige (Liedtitel und Künstler) Search Drücken Sie die Taste oder während der Wiedergabe einer CD kurz. ·Drücken Sie die Taste oder und halten Sie diese gedrückt. Die CD wird dann im Modus schnelles Vorspulen oder schnelles Rückspulen wiedergegeben. ·Lassen Sie die Taste wieder los, wenn Sie in den normalen Wiedergabemodus zurückkehren möchten. Drücken Sie auf Stop ( ), um die Wiedergabe zu beenden. ·Drücken Sie die Stopp-Taste ( nochmal, um das Gerät auszuschalten. ) Hold Funktion Hinweis 13 ·Sobald Sie am CD-Fach auf OPEN drücken, wird die Wiedergabe beendet. ·Alle Tastenfunktionen des CD-Players sind im Modus HALTEN nicht verfügbar (auf der Anzeige blinkt dann "HOLD"). ·Die HOLD Funktion können Sie zum Beispiel als Tastensperre verwenden, wenn Sie den CD-Player in einer Tasche transportieren. Wenn Sie das Gerät gerade nicht benutzen, bewahrt Sie die HOLD Funktion auch davor, dass sich das Gerät durch einen unbeabsichtigten Tastendruck einschaltet und so die Batterien verbraucht werden. ·Zum Beenden der Zufallswiedergabe drücken Sie noch einmal auf diese Taste oder auf Stop ( ). Mode RANDOM Last Memory SBS 15 16 MCD-SM55(D) 5/17/03 9:25 Page 18 ESP/Album Funktion ESP (Electronic Skip Protection) Funktion ESP verhindert, dass die CD-Wiedergabe durch Erschütterungen und Stöße unterbrochen wird. Album Funktion Am Gerät ·Diese Funktion ist nur bei einer eingelegten MP3-CD verfügbar. DieAlbumfunktion erleichtertund beschleunigt die Wiedergabe von bestimmtenAlb en/Verzeichnissen auf MP3-CDs. ESP/ Album ESP Drücken Sie die ESP/Album-Taste. ·So gelangen Sie zum nächsten Album. Beispielsweise können Sie während der Wiedergabe des ersten Albums auf die ESP/Album-Taste drücken, um zum Anfang des ersten Titels des zweiten Albums zu gelangen. ·Dieser CD-Player ist mit einer grafischen LCD-Anzeige ausgestattet, die Englisch unterstützt. ·Die in der Datei enthaltenen Zusatzinformationen werden, sofern vorhanden, angezeigt. Andernfalls erscheint nur der Dateiname. ·Wenn Sie Ihre eigenen MP3-CDs schreiben, empfehlen wir, sowohl für die Dateizusatzinformationen als auch für den Dateinamen Englisch zu benutzen. ·Andere Sprachen als Englisch werden mit einem Sternchen "*" gekennzeichnet. Drücken Sie die ESP/Album Taste. ·Bei der Wiedergabe von CDs: Drücken Sie die ESP/Album-Taste, um diese Funktion ein- und auszuschalten. (Bei der Wiedergabe einer MP3-CD ist die ESP Funktion immer eingeschaltet und kann nicht deaktiviert werden) ·Der CD-Player speichert bis zu 120 Sekunden MP3- und 45 Sekunden Audio-CD-Daten in einem Puffer zwischen; daher werden auch bei einer Unterbrechung des Datenflusses Daten aus dem Puffer gelesen, so dass das Tonsignal ungestört bleibt. ·Beim Musikhören wird der Anti-S. T (Anti-Shock-Time)-Puffer automatisch aktualisiert. +10-Taste Am Gerät Drücken Sie die +10-Taste. ·Drücken Sie bei der Wiedergabe einer CD auf die Taste +10. [. . . ] Auf der Abtastlinse könnte sich vorübergehend Kondenswasser gesammelt haben. Warten Sie, bis der Niederschlag auf der Linse verdunstet und legen Sie den CD-Player dazu an einen Platz mit Raumtemperatur. Steht die Lautstärkesteuerung der Ohrhörer auf Minimum ?Sind die Ohrhörer richtig am Gerät eingesteckt? Kanaltrennung Absolute Klangverzerrung D/A Umwandlung q q q q Ohrhörerleistung Line Out Ausgabeleistung Unterstützte Bit Rate Mögliche CD-Durchmesser Abmessungen des Geräts in mm Die Wiedergabe funktioniert nicht. q Die Ohrhörer funktionieren nicht. q Dateikompatibilität Die Wiedergabe ist unvollständig oder ein Titel wurde übersprungen. [. . . ]