Bedienungsanleitung SAMSUNG MM-DG25

[. . . ] MM-DG25 PERSONAL MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Lndern der Europischen Union und anderen europischen Lndern mit einem separaten Altbatterie-Rcknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehrigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie ber den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt werden, knnen sie der menschlichen Gesundheit bzw. [. . . ] (Jeder Titel kann nur einmal wiedergegeben werden. ) OFF Die Wiederholungsfunktion wird deaktiviert. Die A-B Repeatfunktion (Blockwiedergabe) funktioniert nicht bei JPEG Discs. Der Zeitraum zwischen der Stelle A und der Stelle B sollte mehr als 5 Sekunden betragen. Fr eine CD, eine MP3- oder eine DIVX-Disk, knnen Sie die Taste SHUFFLE (Zufallswiedergabe) drcken, um eine zufllige Wiedergabe zu starten. 27 28 Zoom-Funktion verwenden Mithilfe dieser Funktion knnen Sie einen bestimmten Bildausschnitt vergrert anzeigen. Wiedergabesprache/ Untertitel-sprache auswhlen Wiedergabesprache whlen DVD GER Zoom-Funktion (Bildausschnittsvergrerung) DVD DivX JPEG 1 Drcken Sie die ZOOM-Taste. 2 Drcken Sie die Richtungstasten , , , um zu dem Ausschnitt zu gelangen, der vergrert werden soll. 1 Drcken Sie die INFO-Taste. 2 Drcken Sie die CursorTasten , um den AudioModus auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste ENTER (Eingabe). 3 Drcken Sie die Cursor-Tasten , oder die Zahlentasten, um die gewnschte Sprache des Audio-Modus auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste ENTER (Eingabe). BEDIENUNG Hinweis Ovisno o broju jezika na DVD disku, odabire se audio jezik (ENGLESKI, SPANJOLSKI, JAPANSKI itd. ) pritiskom ove tipke. 3 DVD DivX Drcken Sie die ENTER-Taste. Untertitelsprache whlen DVD Bei jedem Tastendruck ndert sich die Vergrerung wie folgt: 2x JPEG 4x 4x OFF. 2x OFF. 1 Drcken Sie die INFO-Taste. 2 Drcken Sie die Cursor-Tasten , um den Untertitel-Modus auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste ENTER (Eingabe). 3 Drcken Sie die Cursor-Tasten , oder die Zahlentasten, um die gewnschte Sprache des UntertitelModus auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste ENTER . 2x Hinweis Um eine Sprache fr den Audio- oder Untertitel- Modus auszuwhlen, knnen Sie die Taste AUDIO (Audio) oder SUBTITLE (Untertitel) auf der Fernbedienung verwenden. nicht gewhlt werden. Bei bestimmten Disks knnen Untertitel- und 29 30 Eine Szene/ein Musikstck direkt aufrufen DVD Disk-Men verwenden Das Men dient zur Wahl der Wiedergabesprache, der Untertitelsprache, des Profils usw. Der Inhalt des DVD-Mens variiert von Disk zu Disk. GER 1 Drcken Sie die INFO-Taste. 2 Einen Titel oder einen Kapitel aufrufen Drcken Sie die Cursor-Tasten , um den Titel/das Kapitel auszuwhlen. DVD 1 Bettigen Sie die MENU Taste im Stop Modus. 2 Drcken Sie die Richtungstasten , um "Disc Menu" zu gelangen und drcken Sie anschlieend zweimal die Taste ENTER. BEDIENUNG Disc Menu Disc Menu 3 Einen Titel oder einen Kapitel aufrufen Drcken Sie die Cursor-Tasten , oder die Zahlentasten, um die gewnschte Auswahl vorzunehmen und drcken Sie anschlieend die Taste ENTER. Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen 4 Drcken Sie die CursorTasten , um die Zeit auszuwhlen. 3 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Option auszuwhlen. Drcken Sie dann die ENTER-Taste . 4 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Option auszuwhlen. Drcken Sie dann die ENTER-Taste . 5 31 Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen Stellen Sie den gewnschten Zeitpunkt mit den Zifferntasten ein. Drcken Sie anschlieend die ENTER-Taste. Hinweis Sie knnen auch mit auf der Fernbedienung einen Titel, ein Kapitel oder einen Track nach Wunsch aufrufen. Bei bestimmten Disks kann der gewhlte Titel oder Zeitpunkt mglicherweise nicht aufgerufen werden. Drcken Sie die RETURN Taste, um zum bergeordneten Menpunkt zurckzukehren. Drcken Sie die MENU-Taste, um das Men wieder auszublenden. Drcken Sie die EXIT Taste, um das Einsstellungsmen zu verlassen. 32 Titel-Men verwenden Bei DVDs, die mehrere Titel enthalten, knnen Sie die Titelnamen anzeigen. Je nach Disk kann die Verfgbarkeit dieser Funktion variieren. Sprache einstellen Die Sprache der Bildschirmmens (OSD) ist standardmig auf Englisch eingestellt. GER DVD 1 Disc Menu Bettigen Sie die MENU Taste im Stop Modus. 2 Drcken Sie die CursorTasten , um zum , , Titel-Menu" zu gelangen und drcken Sie anschlieend zweimal die Taste ENTER 1 Bettigen Sie die MENU Taste im Stop Modus. 2 Drcken Sie die Richtungstaste um "Setup" zu whlen, und anschlieend die ENTER-Taste. 3 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Option auszuwhlen. Drcken Sie dann die ENTER-Taste . Disc Menu BEDIENUNG 3 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Option auszuwhlen. Drcken Sie dann die ENTER-Taste . 4 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Option auszuwhlen. Drcken Sie dann die ENTER-Taste . 4 Drcken Sie die Richtungstasten , um die gewnschte Sprache auszuwhlen, und anschlieend die ENTER-Taste. Wenn die Sprache auf Deutsch eingestellt wird, werden Mens in Deutsch dargestellt, nachdem die Einstellung beendet ist. Auswhlen der Bildschirmmensprache Auswahl der Sprache fr das Disk-Menu (auf der Disk aufgezeichnet) Auswhlen der Wiedergabesprache (soweit auf der Disk aufgezeichnet) Drcken Sie die RETURN Taste, um zum bergeordneten Menpunkt zurckzukehren. Drcken Sie die MENU-Taste, um das Men wieder auszublenden. Drcken Sie die EXIT Taste, um das Einsstellungsmen zu verlassen. Auswhlen der Untertitelsprache (soweit auf der Disk aufgezeichnet) Auswhlen der Disk-Mensprache (soweit auf der Disk aufgezeichnet) * Ist die von Ihnen gewhlte Sprache nicht auf der Disk aufgezeichnet, wird die Mensprache nicht gendert, auch wenn Sie sie auf die gewnschte Sprache einstellen. 33 Drcken Sie die Tasten MENU oder EXIT , um das Einstellungsmen zu verlassen. Drcken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zurckzukehren. 34 Fernsehbildschirmformat whlen Fernsehbildformat (Bildschirmformat) whlen GER 1 Bettigen Sie die MENU Taste im Stop Modus. 2 Drcken Sie die Richtungstaste , um "Setup" zu whlen. Drcken Sie anschlieend die ENTER-Taste. Das Verhltnis zwischen Lnge und Breite des Bildschirms bei herkmmlichen Fernsehgerten betrgt 4:3, whrend es im Breitbildformat und bei hochauflsenden Fernsehgerten (High Definition TV) 16:9 betrgt. Dieses Seitenverhltnis wird als Bildformat bezeichnet. Beim Abspielen von DVDs, die in verschiedenen Bildschirmformaten aufgenommen wurden, sollten Sie das Bildformat an Ihr Fernsehgert oder Ihren Monitor anpassen. Whlen Sie fr Standard-Fernsehgerte entweder die Option <4:3PS> oder <4:3LB> je nach Ihren persnlichen Vorlieben aus. [. . . ] DivXist ein digitales Videoformat, das von DivX, Inc konzipiert wurde. Dieses Gert ist offiziell DivX Certified oder DivX Ultra Certified und gibt DivX-Videos wieder. 55 56 Glossar ANGLE-Funktion (Blickwinkel) Auf einigen DVDs sind Szenen enthalten, die gleichzeitig aus verschiedenen Blickwinkeln aufgenommen wurden (gleiche Szene von der Vorderseite, von links, von rechts usw. ). Bei solchen DVDs kann die Angle-Funktion (Winkel) benutzt werden, um den Betrachtungswinkel fr diese Szenen zu whlen. Diese Nummern sind auf DVDs gespeichert. Ein Titel ist in viele Abschnitte unterteilt, jeder fr sich nummeriert; spezifische Teile des Videos knnen schnell mittels dieser Nummern gesucht werden. [. . . ]