Bedienungsanleitung SANYO VPC-HD2000EX

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG Dual Camera VPC-HD2000EX VPC-HD2000 VPC-HD2000GX Wichtiger Hinweis Diese Anleitung erläutert den sicheren Betrieb von VPC-HD2000EX, VPC-HD2000 und VPC-HD2000GX. Wenn sich Informationen nur auf ein Modell beziehen, sind sie entsprechend gekennzeichnet. Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme der Kamera sorgfältig durch. Besonders wichtig ist, dass Sie das separate Heft “SICHERHEITSANLEITUNG” gründlich durchlesen und verstehen. [. . . ] Wird das Bild jedoch mit der Wide D-Funktion aufgenommen, werden die verschiedenen Helligkeiten von hellen bis zu dunklen Bereichen angepasst. TIPP Weitere Einstellungen beim Aufnehmen mit der Wide D-Funktion i Sobald die Wide D-Funktion auf “EIN” gestellt ist, ändern sich die folgenden Einstellungen automatisch wie unten angegeben. Blitz (Seite 60): deaktiviert (ohne Blitzlicht) l Belichtung (Seiten 64 und 108): @ Fotostabilisator (Seite 103): ] Motivwahlfunktion Feuerwerk + (Seite 101): = Wenn die Funktion Serienbilder aktiv ist (Seite 100): V Rauschunterdrückung (Seite 138): “FOTO-RAUSCHUNT” ist “AUS” i Wenn Videoclips aufgezeichnet werden, schaltet sich die Wide D-Funktion automatisch auf “AUS”. I Das Sichtfeld der aufgenommenen Bilder erscheint etwas schmaler. VORSICHT i Wenn die Motivwahlfunktion auf Nachtaufnahmen-Portrait / oder Dunkel Q gestellt ist, kann der Effekt der Wide D-Funktion unerheblich sein. I Die Wide D-Funktion arbeitet nicht, wenn die Verschlusszeit kürzer als 1/60 ist. I Der Wide D-Effekt kann unerheblich sein, wenn Sie in extrem hellen oder dunklen Umgebungen aufnehmen. I Beachten Sie, dass die Belichtungszeit bei Aufnahmen mit der Wide DFunktion länger ist als bei normalen Aufnahmen. I Bei Bildern mit Verwischungen oder hellen Linien, oder wenn es neblig ist, kann das Aufnehmen mit aktivierter Wide D-Funktion für Einzelbilder in einigen Fällen unnatürlich aussehende Bilder ergeben. I Abhängig von den Umgebungsbedingungen während der Aufnahme, wenn beispielsweise die dunklen und die hellen Motivbereiche von unterschiedlichen Lichtquellen beleuchtet werden, kann ein unnatürlich wirkendes Bild entstehen. I Die Bildbearbeitung nach der Aufnahme kann einige Zeit in Anspruch nehmen. NORMAL/AUFNAHME Deutsch 110 AUFNAHMEMENÜ 3 Hochempfindlichkeitsmodus-Einstellung Wenn Sie Aufnahmen im Hochempfindlichkeitsmodus durchführen, erscheint das aufgenommene Bild noch heller, als dies von der ISO-Empfindlichkeit und der Belichtungsausgleichseinstellung spezifiziert wird. VORSICHT Einschränkungen des Hochempfindlichkeitsmodus i Wenn die Verschlusszeit zu Gunsten eines helleren Bildes reduziert wird, können die Bewegungen bei der Videoclip-Wiedergabe ungleichmäßig erscheinen. I Bei Aufnahme in dunkler Umgebung arbeiten die Autofokus- und Automatik-Belichtungsfunktionen unter Umständen nicht einwandfrei. I Wenn die Videoclipeinstellung X oder f ist, wechselt sie zu !Digitalzoom-Einstellung Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, ob der Digitalzoom bei ZoomAufnahmen aktiviert wird oder nicht. TIPP i Der Digitalzoom funktioniert in den folgenden Situationen nicht: Wenn der Einzelbildmodus auf I eingestellt ist. 111 Deutsch Belichtungsausgleich Wenn die Funktion Belichtungsausgleich der SET-Taste (Seiten 138 und 142) als Schnelltastenfunktion zugeordnet wird, können Sie das Bild während der Aufnahme heller oder dunkler gestalten. 1 Ordnen Sie der SET-Taste die BedienungsSchnelltastenfunktion zu (Seiten 138 und 142). Drücken Sie die SET-Taste nach links oder rechts, um die Belichtung einzustellen. h Der numerische Wert für den Belichtungsausgleich erscheint am linken Ende des Belichtungsausgleichsbalk ens. H Der Belichtungsausgleich kann auf einen Wert zwischen –1, 8 EV bis +1, 8 EV eingestellt werden. [. . . ] I Wenn das Licht von hinten auf die Person fällt (z. Bei einer Hintergrundbeleuchtung), wird das Gesicht zu dunkel erscheinen. Sie können zum Beispiel durch die Verwendung des Blitzlichts oder Änderung der Belichtungsausgleichseinstellung eine qualitativ bessere Aufnahme erhalten. Fotografieren von sich bewegenden Gegenständen (Sportmodus a) Wichtige Punkte: i Stimmen Sie die Bewegung der Kamera und des Motivs aufeinander ab. [. . . ]