Bedienungsanleitung SEVERIN WK 3374

[. . . ] Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Wasserkocher Electric kettle Bouilloire électrique Electrische waterkoker 5 4 6 3 2 1 2 Wasserkocher Liebe Kundin, lieber Kunde, jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen. Anschluss Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprechen. Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind. [. . . ] Power cord wind-up storage The wind-up power cord storage under the base facilitates limiting the length of the power cord during use and makes it easy to store the appliance. Descaling Depending on the water quality in your area, lime deposits may build up on the heating element. It is advisable to remove any such deposits at regular intervals. A mixture of 0. 5 litres of water to two 7 tablespoons of vinegar essence is suitable. - Switch the appliance on and let the solution reach boiling point. - Leave it to take effect for a short period. - To clean the container after descaling, rinse thoroughly with clean water. Do not pour descalers down enamelcoated sinks. Sieve If necessary, the sieve can be removed from the spout for cleaning. General cleaning and care Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the power supply and has cooled down completely. To avoid the risk of electric shock, do not clean the kettle and the base with water and do not immerse them in water. For cleaning, a slightly damp, lint-free cloth may be used. Do not use abrasives or harsh cleaning solutions, and do not use hard brushes for cleaning. Disposal Do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage; this should only be done through public collection points. Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse. This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. Le boîtier devient chaud pendant l'emploi. Le couvercle doit toujours rester fermé pendant le processus d'ébullition et lorsque vous versez l'eau bouillante. La bouilloire sera utilisée exclusivement avec le socle fourni. [. . . ] Snoer opwindruimte De opwindruimte voor het snoer onder de grondplaat limiteert de lengte van het snoer tijdens het gebruikt en vergemakkelijkt het opbergen van het apparaat. Ontkalken Afhangend van de waterkwaliteit in uw omgeving, zal zich kalkaanslag opbouwen op het verhittingelement. Het wordt aangeraden om dit regelmatig te verwijderen. Een mengsel van 0, 5 liter water en twee eetlepels azijn wordt aanbevolen. [. . . ]