Bedienungsanleitung SHARP 63DS-03SN

[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. Quest' apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. ï 89/336/ 73/23/, ó µ µ ó 93/68/. [. . . ] Mit jedem Drücken der Taste MENU wird das nächste Menü ausgewählt. (ADJUSTMENT GAIN CONTROL COLOR CONTROL MODE SELECT OSD-Menü wird ausgeblendet) Vertikales Flimmern PHASE Die untenstehende Abbildung zeigt, welche Einstellung vorgenommen werden muss, um horizontales Flimmern zu verhindern. (Tasten Hinweis: - Die Einstellungen unter PHASE dürfen erst erfolgen, nachdem CLOCK korrekt eingestellt wurde. ) Español Italiano Français Deutsch Einstellen der Bildschirmanzeige (bei Verwendung eines Analogsignals) Menü GAIN CONTROL [ COLOR CONTROL Menu [ < A N A L OG > G A I N C O N T RO L ] MA N U A L AUTO BLACK LEVEL CONTRAST 1280x1024 V : 75Hz 25 38 H : 8 0 kHz C O L OR C O N T R O L < A N A L OG > C O L OR M O D E s RGB ST D V I V I D ] WH I T E B A L A N C E US E R WA R M S TD COO L R-CONTRAST G-CONTRAST B-CONTRAST 1280x1024 V : 75Hz H : 8 0 kHz MANUAL: Einzelne Menüoptionen werden manuell eingestellt. AUTO: Alle Menüoptionen werden mit der Funktion Auto Gain Control* automatisch eingestellt. Hinweise: - Drücken Sie die Taste , um [AUTO] auszuwählen. - So wählen Sie eine Menüoption: Taste - So gelangen Sie zum nächsten Menü: Taste MENU * Funktion Auto Gain Control - Die Funktion Auto Gain Control justiert den Kontrast und den Schwarzwert basierend auf der hellsten Farbe des angezeigten Bildes. Wenn Sie das Einstellmuster nicht verwenden, müssen Sie einen weißen Bereich in einer Größe von 5 mm x 5 mm anzeigen lassen, ansonsten ist keine Einstellung möglich. (In diesem Fall wird [OUT OF ADJUST] angezeigt, und die Einstellwerte bleiben unverändert. ) - Wenn die Funktion Auto Gain Control verwendet wird, sollte [WHITE BALANCE] auf eine andere Einstellung als [USER] eingestellt werden. Wenn [USER] eingestellt ist, kann die Funktion Auto Gain Control nicht verwendet werden. BLACK LEVEL Die gesamte Bildschirmhelligkeit kann während der Anzeige des Farbmusters eingestellt werden. ) (Tasten Farbmuster Hinweise: - So wählen Sie eine Menüoption: Taste - So gelangen Sie zum nächsten Menü: Taste MENU COLOR MODE Der Farbton kann wie nachstehend beschrieben ) eingestellt werden. (Tasten 640: 640 x 400 Punktemodus 720: 720 x 400 Punktemodus (US-Text usw. ) Hinweis: - Da die Auflösungseingabe für einen anderen Wert als 400 Zeilen automatisch erfolgt, muß diese Auflösung nicht eingestellt werden. 39 English Español Italiano Français Hinweise: - Abhängig von der Auflösung des Eingangssignals ändert sich die Anzeige eventuell selbst dann nicht, wenn die Menüoptionen ausgewählt werden können. - So wählen Sie eine Menüoption: Taste - Nach Abschluss der Einstellung: Taste MENU Deutsch ] OSD H - POS I T I ON OSD V - POS I T I ON L E VEL 2 SCAL I NG L E VEL 1 VESA MAC I NPU T 640 720 4 0 0 L I NE S L ANGU AGE 1280x1024 V : 75Hz H : 8 0 kHz LANGUAGE (Sprache) Sie können die Sprache für das OSD-Menü auswählen. Das Menü zur Sprachauswahl (LANGUAGE) wird angezeigt. Wählen Sie mit der Taste die gewünschte Sprache aus. Drücken Sie die Taste MENU oder die Taste . Das Sprachauswahlmenü wird ausgeblendet. English Einstellen der Bildschirmanzeige (bei Verwendung eines Digitalsignals) Die Einstellungen können über das OSD-Menü vorgenommen werden. COLOR CONTROL Menu [ OSD für die Einstellung Wenn Sie mit Windows arbeiten, können Sie das Einstellmuster auf der mitgelieferten Utility Disk verwenden. (S. 36) Falls Ihr System nicht unter Windows arbeitet, können Sie das Einstellmuster nicht verwenden. Zeigen Sie dann ein Bild an, das den gesamten Bildschirm hell erscheinen läßt, und stellen Sie ihn mit Hilfe einer visuellen Überprüfung des tatsächlichen Tons ein. Diese Anweisungen basieren auf der Verwendung des Einstellmusters (für Windows) zum Vornehmen der Einstellungen. <D I G I TA L > C O L OR C O N T R O L C O L OR M O D E s RGB ST D V I V I D ] WH I T E B A L A N C E US E R WA R M S TD COO L R-CONTRAST G-CONTRAST B-CONTRAST 1280x1024 V : 75Hz H : 8 0 kHz Hinweise: - So wählen Sie eine Menüoption: Taste - So gelangen Sie zum nächsten Menü: Taste MENU COLOR MODE Der Farbton kann wie nachstehend beschrieben ) eingestellt werden. (Tasten sRGB: sRGB ist eine internationale Norm für die Farbwiedergabe laut IEC-Spezifikation (International Electrotechnical Commission - Internationaler Ausschuß für Elektronik). Die Farbumwandlung erfolgt unter Berücksichtigung der Merkmale der Flüssigkristalle und gibt die Farbtöne dem Originalbild stark entsprechend wider. [. . . ] Damit erkennt das System die Farbauflösung bei Verwendung mit einer kompatiblen Anwendung. Ein ColorSync-Profil beschreibt die Farbeigenschaften des LCDMonitors. Hinweise: - Das ColorSync-Profil dieses Monitors kann zusammen mit MacOS 8. 5 oder höher eingesetzt werden. - Bei Verwendung des Profils ColorSync setzen Sie [COLOR MODE] und [WHITE BALANCE] auf [STD]. Einstellen des Profils ColorSync Hinweise: - Sie benötigen ein Diskettenlaufwerk. [. . . ]