Bedienungsanleitung SHARP 70ES-14S

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue : Neutral Brown : Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows; · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Wenn Sie ein Video auf StereoVideorekordern abspielen, wählen Sie , , Ton 1+2". Toneinstellungen Stellen Sie die Tonqualität und die Lautstärke gemäß Ihren Wünschen ein. In der untenstehenden Tabelle sind die Einstellungspunkte aufgeführt. 1 1 2 3 4 Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten. · Drücken Sie Grün, um das Tonmenü direkt anzuzeigen. Drücken Sie \/|, um , , Ton" zu wählen. Drücken Sie '/", um den einzustellenden Punkt zu wählen. Drücken Sie \/|, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, und drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen. Taste \ Taste | Wahl von NICAM- und A2-Stereosendungen Diese Funktion ermöglicht die Wahl des Tonempfangsmodus beim Empfang eines NICAM-I-, NICAM-B/G- oder A2-Stereosignals. Damit sie in den Genuss von NICAM- oder A2-Stereosendungen kommen können, ist dieses LCD-Fernsehgerät in der Lage, Sendungen des NICAM- und A2-Stereosystems zweiprachig und in Mono zu empfangen. Bei jedem Druck auf die Sender NICAM Mono Stereo A2-Stereo Mono Mono Ton 1+2 Gewählter Punkt Höhen* Bässe* Balance* (Ton) ändert sich der Modus wie folgt: Zweikanalton Ton 1 Ton 2 Für schwächere Höhen Für stärkere Höhen Für schwächeren Bass Für stärkeren Bass Lautstärke des rechten Lautstärke des linken Lautsprechers absenken. Lautsprechers absenken. Stereo* Stereo Mono Nicam Mono * Diese Elemente können nicht angepasst werden, wenn die Funktion , , Ton über" auf , , HiFi-Anlage" eingestellt ist. Ton 1 Mono Ton 2 ­ Ton 1+2 HINWEIS Für die Bild- und Toneinstellungen · Wenn Sie die Einstellungspunkte auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten, führen Sie folgende Schritte aus. 1 Drücken Sie '/", um , , Rücksetzen" zu wählen, und drücken Sie OK. 2 Drücken Sie '/", um , , Ja" zu wählen, und drücken Sie OK. * Wenn , , Mono" gewählt ist, wird der Fernsehton in Mono ausgegeben. HINWEIS · Falls Sie die Taste für einige Sekunden nicht drücken, dann wird die Moduseinstellung automatisch freigegeben, sodass das LCDFernsehgerät auf den normalen Modus zurückkehrt. 9 Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Einstellungen :Select O K:Enter MENU : B a c k END : E x i t 1 2 3 4 5 Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten. Drücken Sie \/|, um , , Einst. " zu wählen. Drücken Sie '/", um den gewünschten Punkt zu wählen, und drücken Sie OK. Drücken Sie '/", um den gewünschten modus zu wählen, drücken Sie OK. Auto, PAL, SECAM B/G, I, D/K, L/L', Auto Drücken Sie '/"/\/|, um die Programmposition auszuwählen, auf welcher die Programme gespeichert werden sollen, und drücken Sie OK, um zum Einstellungsbildschirm für die automatische Suche zurückzukehren. Startet den automatischen Suchlauf. Suche durchführen HINWEIS · Sie können das , , Farbsystem" und das , , Tonsystem" nur ändern, wenn , , Anderes" für , , Land" ausgewählt ist. · Für Einzelheiten über den Suchvorgang siehe Seite 8. [2] Manuelle Einstellung Individuelle Einstellungen von Programmen können angepasst werden. K F N F T Ü a r a a o b n e m r n e a q e b s r l uenz system ystem springen 1 2 E P B A 9 2 A / u 9 4. 25MHz 12 L G s Gewählter Punkt Wahl/Wertbereich Kanal 0­199 Frequenz 044 ­ 859 (MHz) Name Buchstaben, Ziffern und Symbole (z. B. . !, t, etc. ) Auto, PAL, SECAM B/G, I, D/K, L/L', Auto Ein Aus Beschreibung Die Kanal wechselt auf den höheren oder unteren Kanal. Die Frequenzen, die empfangen werden können, hängen von der TV-Norm, dem Installationsort und dem Bereich ab. Programmname (bis zu 5 Zeichen) Farbsystem Tonsystem Überspringen Farbnorm TV-Norm Die Kanalnummern mit einer , , ()(ROT)" Markierung an der linken Seite werden übersprungen. HINWEIS · Abhängig von den Einstellungen in dem Farbsystem der Kanäle kann das Umschalten zwischen den Kanälen langsam ausgeführt werden. Falls Sie eine schnellere Kanalumschaltung wünschen, schalten Sie , , Auto" in , , Farbsystem" auf das aktuelle Empfangssystem (PAL oder SECAM). [3] Sortieren Die Programmpositionen für individuelle Programme können frei geändert werden. Drücken Sie '/"/\/|, um das gewünschte Programm zu wählen, und drücken Sie OK zum Sortieren. · Wenn OK gedrückt wird, so wird der Bewegungsmodus aktiviert. Drücken Sie '/", um das gegenwärtig gewählte Programm zur gewünschten Position zu bewegen. Das markierte Programm wird gegen das Programm an der gewählten Programmposition ausgetauscht. [. . . ] In der Europäischen Union Achtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmüll!Gemäß einer neuen EU-Richtlinie, die die ordnungsgemäße Rücknahme, Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten vorschreibt, müssen elektrische und elektronische Altgeräte getrennt entsorgt werden. Nach der Einführung der Richtlinie in den EU-Mitgliedstaaten können Privathaushalte ihre gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräte nun kostenlos an ausgewiesenen Rücknahmestellen abgeben*. In einigen Ländern* können Sie Altgeräte u. U. [. . . ]