Bedienungsanleitung SHARP 81GF-66E

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Mit jedem Drcken der Farbentaste wechselt die betreffende Funktion zwischen ein und aus. E Manuelle Einstellung Diese Funktion ist mit , , Terrestrisch" identisch. Siehe , , Manuelle Einstellung" in , , Terrestrisch". H Tasten fr , , Manuelle Einstellung" Sperre Drcken Sie Taste R. Sie knnen nur die Einstellungen von , , Manuelle Einstellung" neu konfigurieren. Sie knnen nur die Einstellung von , , Sperre" in , , Manuelle Einstellung" vornehmen. Wenn ein Programm gesperrt ist, muss die Geheimnummer eingegeben werden, wenn dieses aufgerufen werden soll. Kanal berspringen Drcken Sie Taste G. Satellit-Einstellung Sie mssen zunchst das Satellitenprogramm whlen, bevor Sie in , , Satellit-Einstellung" die Suchmethode whlen knnen. Dienste, die mit einem markiert sind, werden beim Drcken von :r/s am TV oder der TVFernbedienung bersprungen. SAT2 [Hot Bird 13E] Lschen Drcken Sie Taste Y. SAT3 [Keine] SAT4 [Turksat] Der gewhlte Dienst wird gelscht. Wenn Sie den gelschten Dienst noch einmal anschauen mchten, fhren Sie , , Autoinstallation", , , Zustzliche Suche" oder , , Manuelle Suche" aus. Sortieren Drcken Sie Taste B. Die Anzeigeposition von Diensten kann verschoben werden. 1 Whlen Sie mit a/b den Dienst mit der zu verschiebenden Anzeigeposition und drcken Sie dann ;. E Zustzliche Suche Verwenden Sie dieses Men, um nach erfolgter Autoinstallation neue Dienste hinzuzufgen. Fhren Sie die Schritte 1 bis 6 in der rechten Spalte auf Seite 15 aus. E Manuelle Suche 2 Verschieben Sie den Kanal mit a/b an die gewnschte Position und drcken Sie dann ;. Zum Hinzufgen neuer Dienste aus einem bestimmten Frequenzband. Nach dem Einstellen der Punkte im folgenden Bildschirm whlen Sie , , Ja" im Men , , Suchstart". Band Frequenz Symbolrate Suchstart [Vert. /Low] Vert. /Low Vert. /High Horiz. /Low Horiz. /High 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis alle gewnschten Dienstepunkte sortiert sind. Kabel Die folgenden Einstellungen knnen Sie neu konfigurieren, wenn Sie bei der anfnglichen Autoinstallation oder im , , Autoinstallation"-Men , , Kabel" whlen. E Zustzliche Suche Verwenden Sie dieses Men, um nach der Ausfhrung von , , Digitalsuche" im , , Autoinstallation"-Men neue Dienste automatisch hinzuzufgen. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 5 unter Suchen nach Kabelprogrammen auf Seite 14. E Manuelle Einstellung Diese Funktion ist die gleiche wie in , , Digital Tuner Einstellungen". Siehe , , Manuelle Einstellung" in , , Digital Tuner Einstellungen". 36 Grundeinstellung Analog-Tuner- Einstellung Sie knnen die Einstellungen fr analoge TV-Kanle automatisch oder manuell neu konfigurieren. berspringen Kanle, fr die , , berspringen" auf , , Ein" eingestellt ist, werden beim Whlen mit :r/s bersprungen, auch wenn bei Betrachtung des Bilds auf dem TV gewhlt wird. E Zustzliche Suche Verwenden Sie dieses Men, um nach der Ausfhrung von , , Analogsuche" im , , Autoinstallation"-Men neue Dienste automatisch hinzuzufgen. Starten Sie die Kanalsuche nach dem Whlen von Farbsystem und Tonsystem. Decoder Wenn Sie einen Decoder an den TV anschlieen, ist , , EXT 1" zu whlen. E Manuelle Einstellung Verwenden Sie dieses Men zum manuellen Einrichten von TV-Kanlen. ZUR BEACHTUNG Als Werksvorgabe ist , , Aus" eingestellt. Drcken Sie nach dem Whlen von , , Ja" auf dem Bildschirm a/b/c/d zum Whlen des einzurichtenden Kanals und drcken Sie dann ;. Sperre Sie knnen die Wiedergabe jedes beliebigen Kanals blockieren. Fein- Einstellung Sie knnen die Frequenz auf die gewnschte Position einstellen. ZUR BEACHTUNG Nheres zum Einstellen der Geheimnummer siehe , , Geheimnr. ". Wenn , , Sperre" fr einen Kanal auf , , Ein" gestellt ist, erscheint , , Kindersicherung ist aktiviert!" und Bild und Ton des Kanals werden blockiert. Wenn 6 bei Anzeige von , , Kindersicherung ist aktiviert!" gedrckt wird, erscheint das Eingabefenster fr die Geheimnummer. Als Anzeigesprache stehen 23 verschiedene Sprachen zur Auswahl. Informationen zu den whlbaren Sprachen finden Sie in der Spalte OSD-Anzeigesprache der Tabelle mit den technischen Daten (Seite 75). Gehen Sie zu , , Men" > , , Setup" > , , Bildeinstellungen" > , , Individuelle Einstellungen" > , , Digital Audio Sprache". Gehen Sie zu , , Men" > , , Setup" > , , Bildeinstellungen" > , , Sprache". Praktische Einstellungen Bildeinstellungen E Umschalten der Multi-AudioSprachen Mit jedem Drcken von 7 an der Fernbedienung wechselt die Audiosprache. Schnellstart Sie knnen die nach dem Einschalten des TV mit der Fernbedienung erforderliche Startzeit verkrzen. Bildeinstellungen Untertitel Stellen Sie bis zu zwei bevorzugte Untertitelsprachen (einschlielich Untertitel fr Hrbehinderte) fr die Anzeige etwaiger Untertitel ein. Gehen Sie zu , , Men" > , , Setup" > , , Bildeinstellungen" > , , Schnellstart". Punkt Ein Schneller Start des TV aus der Bereitschaft. In Bereitschaft betrgt die Leistungsaufnahme mindestens 30 W. Im Bereitschaftszustand ist der Stromverbrauch gering. Gehen Sie zu , , Men" > , , Setup" > , , Bildeinstellungen" > , , Individuelle Einstellungen" > , , Untertitel". Aus Whlbare Punkte E 1. Sprache E Fr Hrbehinderte E Umschalten zwischen Untertitelsprachen Mit jedem Drcken von [ an der Fernbedienung wechselt die Untertitelsprache. Sprache E , , Fr Hrbehinderte" auf , , Ja" Untertitel fr Hrbehinderte haben Vorrang vor allen obigen Untertitelsprache-Einstellungen (z. B. Sprache ZUR BEACHTUNG Falls das Programm keine Untertiteldaten bertrgt, werden keine Untertitel angezeigt. Untertitel werden im 3D-Modus eventuell nicht angezeigt. 39 Praktische Betrachtungsfunktionen Time Shift Mit dieser Funktion knnen Sie das digitale TV- oder Satellitenprogramm unterbrechen und die Wiedergabe spter mit dieser Szene fortsetzen. Wenn der fr Time Shift verwendete Speicher , , Voll" erreicht und sich der blaue Punkt am linken Rand des Balkens befindet (siehe und im Abschnitt Zhler auf Seite 41), knnen bestimmte Funktionen nicht verwendet werden (F (Pause), S (Rcklauf), a (Sprung rckwrts um 10 Sekunden)). Die Time Shift-Aufnahme wird in drei Stunden beendet. Time Shift kann fr ATV, externe Eingangsquellen, Datenprogramme, und Radioprogramme nicht verwendet werden. Zum Deaktivieren von Time Shift drcken Sie READY, ndern den DTV/SAT-Kanal, ndern , , EINGANG" oder schalten den TV aus. [. . . ] 99 (ATV), automatische Eingabe der Kanalnamen, automatisches Sortieren, automatische Presets Kan. 9999 (SAT) NICAM/A2 10 W x 2/15 W x 1 (234 mm x 22 mm) x 2/ 120 mm Antenne RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 HDMI 1 (EXT 4) HDMI 2 (EXT 5) HDMI 3 (EXT 6) HDMI 4 (EXT 7) USB ETHERNET (10/100) HDMI 2/EXT 3 AUDIO (L/R) DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (Common Interface) OUTPUT/Kopfhrer OSD-Anzeigesprache UHF/VHF 75 q DIN (analog & digital), Satellit 75 q Typ F (DVB-S/S2) D-Sub-9-Pin-Stecker SCART (AV-Eingang, Y/C-Eingang, RGB-Eingang, TV-Ausgang) RCA-Cinch (AV-Eingang/AUDIO L/R) 15-pin Mini D-sub HDMI (ARC) HDMI HDMI HDMI USB Netzwerkanschluss 3, 5 mm Klinkenbuchse*1 S/PDIF Digital-Audioausgang, optisch EN50221, R206001, CI Plus-Spezifikation RCA-Cinch (AUDIO R/L)/3, 5 mm Klinkenbuchse (Audioausgang) Dnisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Franzsisch, Griechisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Niederlndisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Trkisch, Ukrainisch, Ungarisch 220_240 V Wechselstrom, 50 Hz 234 W (0, 2 W Bereitschaft*2) 45, 0 kg (ohne Stnder), 55, 5 kg (mit Stnder) 0 C bis e 40 C STEREO/BILINGUAL Audioverstrker Lautsprecher Anschlsse Stromversorgung Leistungsaufnahme (Standard IEC62087) Gewicht Betriebstemperaturbereich I J K Fr die Buchsen HDMI 2 und EXT 3 kann dieselbe Toneingangsbuchse verwendet werden. Fr die Standby-Leistungsaufnahme ist der Empfang von EPG-Daten fr den TV deaktiviert. [. . . ]