Bedienungsanleitung SHARP AJ-2005

[. . . ] MODELL AJ-1805 AJ-2005 TINTENSTRAHLDRUCKER AU F S T E L L U N G S - U N D BEDIENUNGSANLEITUNG Seite EINLEITUNG G AUFSTELLEN DES DRUCKERS G EINLEGEN DES PAPIERS G EINRICHTUNG unter Windows G EINRICHTUNG unter Macintosh G ANHANG G 3 5 16 20 34 38 This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] Falls "Digitale Signatur nicht gefunden" erscheint, muss die Schaltfläche "Ja" angeklickt werden. Dieses Fenster hat keinen Einfluss auf die Funktion des Treibers. 13 Falls Sie in einer Meldung gefragt werden, ob Sie den Computer erneut starten wollen, klicken Sie auf "Ja" und starten Sie den Computer erneut. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen. Wenn die Mitteilung erscheint, dass die Installation vollständig abgeschlossen ist, klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen. Vor dem Drucken muss der Druckkopf, wie auf Seite 30 beschrieben, ausgerichtet werden. 27 INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS Installation unter Windows Me/98/95/2000/NT4. 0 (Parallelschnittstelle) In diesem Abschnitt werden die Bildschirme von Windows Me gezeigt. Die einzelnen Bildschirme beziehen sich auf das Modell AJ-1805. 1 2 3 Kontrollieren Sie, angeschlossen ist. ob das Gerät an Ihrem Computer Schalten Sie den Drucker und danach den Computer ein. Falls das Fenster "Hardware-Assistent", "Assistent für GerätetreiberUpdates", "Neue Hardwarekomponente gefunden" oder "Assistent fur das Suchen neuer Hardware" erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche "Abbrechen". Bei Windows NT 4. 0 erscheint dieser Bildschirm nicht. Führen Sie den nächsten Schritt aus. Vergewissern Sie sich, dass die Schaltfläche "Abbrechen" angeklickt wurde. Falls die Installation ohne Anklicken der Schaltfläche "Abbrechen" fortgesetzt wird, kann der Treiber nicht richtig installiert werden. 4 5 6 7 8 9 10 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk. Klicken Sie das Symbol "Arbeitsplatz" ( ROM-Symbol ( ) doppelt an. Klicken Sie das Symbol "SETUP" ( ) und danach das CD- ) doppelt an. Kontrollieren Sie, ob die richtige Sprache gewählt ist und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". Normalerweise wird die richtige Sprache automatisch eingestellt. Bestätigen Sie die Nachricht im Begrüßungsfenster und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". Lesen Sie die Beschreibung im Infodateifenster und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". Wählen Sie das Druckermodell und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". 28 INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS 11 Wählen Sie den Anschluss LPT (normalerweise "LPT1:") und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". Falls "Sollen auf Windows basierende Programme diesen Drucker als Standarddrucker verwenden?" erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche "Ja". 12 Klicken Sie die Schaltfläche "Ja" an. Das Setup-Programm beginnt mit dem Kopieren der Dateien. Falls "Digitale Signatur nicht gefunden" erscheint, muss die Schaltfläche "Ja" angeklickt werden. Dieses Fenster hat keinen Einfluss auf die Funktion des Treibers. 13 Falls Sie in einer Meldung gefragt werden, ob Sie den Computer erneut starten wollen, klicken Sie auf "Ja" und starten Sie den Computer erneut. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen. EINRICHTUNG unter Windows Wenn die Mitteilung erscheint, dass die Installation vollständig abgeschlossen ist, klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen. Vor dem Drucken muss der Druckkopf, wie auf der folgenden Seite beschrieben, ausgerichtet werden. 29 AUSRICHTEN DER DRUCKKÖPFE Vor der ersten Inbetriebnahme oder nach dem Austausch des Druckkopfs muss der Druckkopf ausgerichtet werden. Führen Sie zum Ausrichten des Druckkopfs die folgenden Schritte aus. 1 2 3 Kontrollieren sie, ob sich in der Kassette Papier des Formats A4 befindet. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", "Einstellungen" und klicken Sie auf "Drucker". wählen Sie Klicken Sie das Symbol "SHARP AJ-1805" oder "SHARP AJ2005" an, wählen Sie vom Dateimenü "Eigenschaften". und klicken Sie auf die Registerkarte "Einstellungen". Der Setupbildschirm erscheint, sobald bei Windows 2000 "Druckeinstellungen" oder bei Windows NT 4. 0 "Standard-Dokumenteinstellungen" ausgewählt wird. 4 5 6 7 Klicken Sie auf die Registerkarte "Weitere Optionen" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Wartung". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start" von "Ausrichtzeichen drucken". Klicken Sie die Schaltfläche "OK" an. Die Dialogbox "Druckkopf ausrichten" erscheint und ein Testausdruck wird durchgeführt. Kontrollieren Sie den Testausdruck und nehmen Sie für jedes Muster die optimalen Einstellungen vor. 1) Wählen Sie eines der Muster von "Muster A" aus. Kontrollieren Sie das Schema A Ihres Testausdrucks. [. . . ] Punkt der Lizenzvereinbarung festgelegt ist. Der Datenträger wird dann ersetzt, wenn er zusammen mit einer Kopie Ihrer Kaufquittung an Sharp oder einen von Sharp autorisierten Händler zurückgegeben wird. SHARP ist nicht verpflichtet, einen durch Unfall, Mißbrauch oder unsachgemäße Anwendung beschädigten Datenträger zu ersetzen. JEGLICHE STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSENEN GARANTIEN AUF DIE DATENTRÄGER, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSENEN GARANTIE, DASS DIE WAREN VON MARKTGÄNGIGER QUALITÄT UND FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET SIND, SIND AUF EINEN ZEITRAUM VON NEUNZIG (90) TAGEN BEGRENZT, GERECHNET AB AUSLIEFERUNGSDATUM. [. . . ]