Bedienungsanleitung SHARP CD-C5H

[. . . ] ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-68. NEDERLANDS Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-68. PORTUGUS Favor consultar as pginas i a vi e P-1 a P-68. ENGLISH Please refer to pages i to vi and E-1 to E-68. 1 2 3 4 5 6 7 8 HEIMKINO MIT DVD HOME CINEMA AVEC DVD HOME CINEMA CON DVD HEMBIOGRAF MED DVD HOME CINEMA CON DVD THUIS-BIOSCOOP MET DVD CINEMA DOMSTICO COM DVD HOME CINEMA WITH DVD MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL CD-C5H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL 04/10/12 CD-C5H(H)_FR. fm TINSZA030SJZZ CD-C5H BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES G Dieses Gert entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung 93/68/EWG. [. . . ] Es hngt das aktuelle Verfahren zur Benutzung des Disc-Mens von der verwendeten Disc ab. Siehe Disc-Hlle fr weitere Einzelheiten. !Zeitlupenwiedergabe Sie knnen die Wiedergabe-Geschwindigkeit verringern. 1 2 !Whlen einer Untertitel- oder Audio-Sprache vom Discmen Sie knnen die gewnschte Untertitel-/Audio-Sprache und das Tonsystem (5. 1-Kanal-Dolby-Digital- oder DTS-Sound) auf der DVD auswhlen, wenn sie ein Disc-Men aufweist. Beispiel 1 Bei der Stop-Betriebsart oder Wiedergabe die Taste TOP MENU/MENU drcken. Start Movie Whrend der Disc-Wiedergabe die Taste STILL drcken. Die Taste oder 2 Sekunden oder lnger drcken. Pause Slow Forward Slow Backward / Slow Forward 3 Die Taste (DVD/CD ) drcken, um auf die normale Wiedergabe zurckzuschalten. 2 Die Cursortaste ( , , oder ) drcken, um die Einstellung zu ndern; danach die ENTER-Taste bettigen. Fr einige Discs knnen Sie ebenfalls die Direkt-Zifferntasten benutzen. Hinweis: Auf einigen Discs sind die Zeitlupenwiedergabe-Funktionen nicht mglich. D-31 Hinweis: Das hier gezeigte Verfahren bietet nur allgemeine Schritte. Es hngt das aktuelle Verfahren zur Benutzung des Disc-Mens von der verwendeten Disc ab. Siehe Disc-Hlle fr weitere Einzelheiten. 04/10/22 CD-C5H(H)D4. fm TINSZA030SJZZ CD-C5H !ndern des Blickwinkels Sie knnen den Blickwinkel beim Abspielen der DVD-Video ndern, die von mehreren Winkeln aufgezeichnete Szenen enthlt. !Zum Weiterprogrammieren die Schritte 3 - 4 wiederholen. Bis zu 40 Kapitel, Spuren oder Dateien knnen programmiert werden. Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-7 06:03 05:06 04:53 Menu Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Add Insert Modify Delete Clear All Exit DVD-Betrieb 3 Program List No. Select Menu 1 T-? --:-- Title 1 Title 2 Title 3 Title 4 Title 5 4 Program List No. Select Menu 1 T-1 C-? --:-- Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 5 Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-? 06:03 05:06 --:-- Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 D-33 ndern des programmierten Inhalts: 1 In der Stopp-Betriebsart die RANDOM/PROGRAM-Taste drkken, um den Programmierungs-Bildschirm anzuzeigen. 2 Die TOP MENU/MENU-Taste drcken, um die Menliste anzuzeigen. 3 Mit der Cursortaste ( oder ) den gewnschten Menpunkt whlen; danach die ENTER-Taste drcken. "Add" Fgt dem Programm ein Kapitel, eine Spur oder eine Datei hinzu. "Insert" Fgt ein Kapitel, eine Spur oder eine Datei ber (vor) der gewhlten Nummer eines Programms hinzu. "Modify" Modifiziert das Programm. [. . . ] Ist der Fernbedienungsensor starkem Licht (Leuchtstofflampe, direkte Sonneneinstrahlung usw. ) ausgesetzt?Wird die Fernbedienung fr ein anderes Gert gleichzeitig verwendet? " Lschen all des Speichers (Rcksetzen) 1 2 Zum Schalten in die Bereitschafts-Betriebsart die ON/STANDBY-Taste drcken. Indem die - und FUNCTION-Tasten gedrckt werden, die ON/ STAND-BY-Taste drcken, bis "SYS RESTORE" erscheint. Mit Hilfe der !Ist das Netzkabel der Subwoofer/VerstrkerFernbedienung Einheit angeschlossen? [. . . ]