Bedienungsanleitung SHARP CD-C621H

[. . . ] ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-40. MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM MICRO-CHANE SISTEMA MICRO MIKRO KOMPONENT SYSTEM MICRO SISTEMI MICRO SYSTEEM SISTEMA DE MICRO COMPONENTE MICRO COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL XL-MP444H XL-MP333H XL-MP444H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL !Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind fr das Modell XL-MP444H. Les illustrations utilises dans ce mode d'emploi sont pour le modle XL-MP444H. Las ilustraciones impresas en este manual de manejo son del modelo XL-MP444H. [. . . ] Die Schublade 1 zum Gert hin einschieben. In gleicher Weise die Discs aus den Schubladen 2 5 nehmen. Nach dem Herausnehmen der Discs die OPEN/CLOSE-Taste erneut drcken. Bestimmen einer zu ffnenden Schublade: 1. In der Stopp-Betriebsart die Taste 1 - 5 drcken. Die Disc herausnehmen, dann die OPEN/CLOSE-Taste erneut drcken. DEUTSCH [CD] CD-Anzeige CD- oder MP3-Disc-Wiedergabe Gesamtzahl von Titeln auf der CD, deren Nummer blinkt Gesamte Spielzeit auf der CD, deren Nummer blinkt MP3-Disc-Anzeige [MP3] Gesamtzahl von Titeln auf der MP3-Disc, deren Nummer blinkt 7 Die / nen. -Taste drcken, um mit der Wiedergabe zu beginWiedergabeanzeige !Die Wiedergabe beginnt ab Titel 1 auf der Disc 1. Nach der Wiedergabe dieser Disc wird die nchste automatisch abgespielt. Nach der Wiedergabe des letzten Titels auf der fnften Disc stoppt der CD-Player automatisch. Wenn keine Disc in einer der Disc-Schubladen (1 - 5) vorhanden ist, wird die leere Schublade zu der nchsten mit einer Disc bersprungen. D-15 04/5/26 XL-MP333H_MP444H_D. fm TINSZA022SJZZ XL-MP333H XL-MP444H !Verschiedene Disc-Funktionen Funktion Wiedergabe Hauptgert Fernbedienung Betrieb In der Stopp-Betriebsart drcken. DEUTSCH 1 2 Hinweise: " Nur innerhalb einer Disc sind der Titel-Aufwrts-/Abwrts-Suchlauf und Schnellvorlauf/-rcklauf mglich. Beim Whlen der Nummer 10 oder darber ist die +10-Taste zu benutzen. Zum Beispiel Wahl von 13 1 Die "+10"-Taste einmal drkken. 2 Die "3"-Taste drcken. 3 4 5 6 7 8 Gewhlte Discnummer 2 Die / -Taste drcken. !Die Wiedergabe beginnt ab Titel 1 auf der ausgewhlten Disc. Nach der Wiedergabe dieser Disc wird die nchste automatisch abgespielt. Nach der Wiedergabe des letzten Titels auf der fnften Disc stoppt der CD-Player automatisch. Hinweis: Wenn eine Disc-Schublade ohne Disc gewhlt wird, startet die Wiedergabe nicht, und die Disc-Anzeige erlischt. Beenden der Wiedergabe: Die -Taste drcken. B. Zum Beispiel Wahl von 30 1 Die "+10"-Taste dreimal drcken. Wenn die Direkt-Suchlauf-Tasten beim Stoppen der Disc gedrckt werden, mu die / -Taste bettigt werden, um den gewnschten Titel auf der laufenden Disc zu starten. Es kann eine hhere Titelnummer als die Anzahl von Titeln auf der Disc nicht gewhlt werden. [. . . ] Fernbedienung Symptom " Die Fernbedienung funktioniert nicht. Mgliche Ursache " Ist das Netzkabel des Gertes angeschlossen?" Ist die Polaritt der Batterie richtig?" Ist der Abstand oder Winkel falsch? [. . . ]