Bedienungsanleitung SHARP CD-MPS777H

[. . . ] MINI KOMPONENTEN SYSTEM MINI-CHANE SISTEMA MINI MINI KOMPONENT SYSTEM MINI SISTEMI MINI SYSTEEM MINI SISTEMA DE COMPONENTES MINI COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL Mini Komponenten System CD-MPS777H besteht aus CD-MPS777H (Hauptgert) und CP-MPS777H (Lautsprecher-System). Mini-chane CD-MPS777H compose de CD-MPS777H (appareil principal) et de CP-MPS777H (enceinte acoustiques). Sistema mini CD-MPS777H que consta de CD-MPS777H (aparato principal) y CP-MPS777H (sistema de altavoces). CD-MPS777H mini komponent system bestende av CD-MPS777H (huvudenhet) och CP-MPS777H (hgtalarsystem). [. . . ] Wenn Sie Dateinamen auf Ihrem PC eingeben, Wrter mit Bindestrichen verbinden. Dieses Produkt erkennt das erste Wort als Titel 1, das zweite als Titel 2 und das dritte als Titel 3. Bis zu drei Wrter knnen erkannt werden. Beispiel: Ordner Titel 1 AAA (POPULAR-HITS 1-A MUSIC. mp3) (POPULAR-HITS 2-B MUSIC. mp3) BBB (JAZZ-HITS 1-A MUSIC. mp3) (JAZZ-HITS 2-B MUSIC. mp3) CCC (ROCK-HITS 1-A MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 2-B MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 3-C MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 4-D MUSIC. mp3) Titel 2 Titel 3 (Dateiname) Titel 2 Titel 3 Ordner Titel 1 DEUTSCH CD- oder MP3-Disc-Wiedergabe Hinweise: " MP3-Dateien mssen die Erweiterung ". mp3" aufweisen. " Auf dem Gert knnen bis zu 100 Ordner oder 300 Dateien gelesen werden. Wenn eine von beiden Grenzen berschritten wird, werden keine Ordner/Dateien mehr abgespielt. " Das Gert erkennt und zeigt bis zu 48 Zeichen fr die Ordnernamen und bis zu 32 Zeichen fr den Titel 1/2/3 an. " Alle Datei-/Ordnernamen erscheinen in Grobuchstaben. D-19 04/2/9 CD-MPS777H(H)D2. fm TINSZA049AWZZ CD-MPS777H !Dateisuche (mit Ordner oder Titel 1/2/3) Mit dem Ordner oder Titel 1/2/3 knnen Sie Dateien auf einer MP3Disc suchen und abspielen. DEUTSCH 7 Die Taste oder verwenden, um einen Ordner (oder Titel) zu rollen und anzuwhlen; danach die ENTER-Taste drcken. Ordnername 1 2 3 Eine der Tasten 1 - 5 drcken, um eine Disc-Schublade mit einer MP3-Disc anzuwhlen. drcken, und das Gert beginnt, die MP3- Die Taste drcken, um die Wiedergabe zu stoppen. "NAVI READ" erscheint, und das Display zeigt die Gesamtzahl von Ordnern und Dateien auf der gewhlten Disc an. MP3-DiscAnzeige Gesamtzahl von Dateien Wenn die Taste / anstatt der ENTER-Taste gedrckt wird, werden alle Dateien im gewhlten Ordner (oder Titel) abgespielt. 8 Die Taste oder anzuwhlen. verwenden, um eine Datei zu rollen und Gesamtzahl von Ordnern Dateiname 4 5 Die MP3 NAVIGATION-Taste drcken. Die Taste , , oder drcken, um "FOL", "T-1", "T-2" bzw. Um mit dem Ordnernamen nach Dateien zu suchen, "FOL" (blinkend) auswhlen. Ordner Titel 1 9 Titel 2 Titel 3 Die / -Taste drcken, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Das Gert spielt von der gewhlten bis zur letzten Datei im gewhlten Ordner (oder Titel) ab, und das vorherige Display erscheint wieder. CD- oder MP3-Disc-Wiedergabe 1 In den folgenden Schritten wird die Dateisuche mit Ordner beschrieben: 6 Die ENTER-Taste drcken. Die Gesamtzahl von Ordnern (oder Titeln) erscheint fr 2 Sekunden, und die Namen der ersten 2 Ordner (oder Titel) werden angezeigt. Ordnername " Die MP3 NAVIGATION-Taste erlaubt Ihnen, um einen Schritt zurckzukehren. " Die MP3 DISPLAY-Taste drkken, um die Anzahl der Dateien zu berprfen. Dateisuche mit Titel 1/2/3: " Im Schritt 5 "T-1", "T-2" oder "T-3" whlen, und den gleichen Schritten wie bei der Dateisuche mit Ordner folgen. " Unabhngig vom Ordner sucht das Gert alle Dateien auf der Disc. Beenden der Wiedergabe: Die -Taste drcken. Beenden des MP3-Navigationsmodus: In der Stopp-Betriebsart die Taste drcken. Hinweise: " Im MP3-Navigationsmodus werden die Direktwiedergabe- und Direktsuchfunktionen deaktiviert. " Wenn ein Ordner-/Dateiname oder Titel falsch oder nicht erscheint, die Disc herausnehmen und erneut einlegen. " Wenn Sie in der Stopp-Betriebsart die RANDOM-Taste drcken, wird der MP3-Navigationsmodus annulliert. D-20 04/2/9 CD-MPS777H(H)D2. fm TINSZA049AWZZ CD-MPS777H MP3-Navigation (nur fr MP3-Dateien) (Fortsetzung) !Zeichensuche (fr Ordner oder Titel 1/2/3) Durch Eingeben eines Namens knnen Sie mit dem Ordner oder Titel 1/2/3 nach Dateien auf einer MP3-Disc suchen. DEUTSCH 8 Wenn fertig, die ENTER-Taste drcken. [. . . ] Wenn eine CD schmutzig ist oder nicht einwandfrei abgespielt wird, sie mit einem weichen, trockenen Tuch von der Mitte gerade nach auen dem Radius entlang abwischen. 1 2 Zum Schalten in die Bereitschafts-Betriebsart die ON/STANDBY-Taste drcken. Indem die - und X-BASS/DEMO-Tasten gedrckt werden, die PRESET -Taste drcken, bis "CLEAR ALL" erscheint. Referenzen !Lschen all des Speichers (Rcksetzen) NEIN JA Richtig 1 Vorsicht: Durch diese Bedienungsschritte werden alle abgespeicherten Daten einschlielich Uhr- und Timer-Einstellungen, Tuner-Voreinstellung sowie CD-Programm gelscht. D-42 04/2/9 CD-MPS777H(H)D4. fm TINSZA049AWZZ CD-MPS777H Wartung !Reinigen der das Band berhrenden Teilen " Durch Verschmutzung von Tonkpfen, Tonwellen oder Andruckrollen wird die Klangqualitt verschlechtert, auerdem kann dadurch "Bandsalat" verursacht werden. [. . . ]