Bedienungsanleitung SHARP CMS/CP-R400/CDH

[. . . ] In diesem Gert sind gefhrliche Spannungen vorhanden. Vor Ausfhrung von irgendwelchen Kundendienstarbeiten oder bei lngerer Nichtverwendung des Gertes stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. Lorsque la touche ON/STAND-BY est mise en STAND-BY, l'appareil est toujours sous tension. Lorsque la touche ON/STAND-BY se trouve sur la position STAND-BY, l'appareil est prt fonctionner par la tlcommande. [. . . ] Die OPEN/CLOSE-Taste drcken, um das Discfach zu schlieen. DEUTSCH D 3 Beenden der Wiedergabe DVD: Die (STOP)-Taste zweimal drcken. SVCD/VCD/Audio-CD/MP3/WMA/JPEG: Die (STOP)-Taste drcken. F ndern des Progressive Scan-Modus Beim Anschlu eines Progressive-Scan-Fernsehers mit einem Komponentenvideokabel knnen Sie Bilder mit weniger Flimmern genieen. (Den Progressive-ScanModus auf "PROGRESSIVE ON" stellen. ) 1 Den AV (TV)/COMPONENT-Whler auf COMPONENT stellen (siehe Seite 16). 2 Zum Einschalten der Stromversorgung die ON/STAND-BY-Taste drcken. 3 Nach der Disc-Wiedergabe in die Stopp-Betriebsart umschalten. Bei der Fortsetzungswiedergabe kann der Pogressive Scan-Modus nicht gendert werden. 4 Den MODE 1/MODE 2-Schalter auf MODE 2 stellen, und die PROGRESSIVETaste wiederholt drcken, um "PROGRESSIVE ON" anzuwhlen. Bei jedem Tastendruck wechselt die Betriebsart in der folgenden Reihenfolge: Hinweise: DVD-Betrieb - Abspielen einer Disc - " Einige DVDs knnen nicht wie im Handbuch beschrieben funktionieren. " Whrend des Betriebs kann " " oder " " erscheinen, um anzuzeigen, da der Vorgang von der Disc deaktiviert ist. " Abhngig vom Status der Disc oder des zur Aufnahme verwendeten Gerts knnen einige DVD-R/DVD-RW/CD-R/CD-RWs nicht richtig abgespielt werden. Die Aufnahmegeschwindigkeit ndern oder die Disc auswechseln. " Bei DVDs ist die Sprungfunktion ggf. knnen Sie beim Stoppen einer MP3-Disc das Hauptgertedisplay nicht ndern. Hinweise: " An einigen Discs ist die Suchlauf-Funktion nicht mglich. " Bei DVDs ist der Suchlauf innerhalb eines Titels mglich. " Fr SVCDs und VCDs ist der Suchlauf bei eingeschalteter P. B. C. " Bei MP3 ist der Suchlauf innerhalb einer Datei mglich. " Das Hauptgert stoppt nach der Disc-Wiedergabe; es schaltet nicht automatisch in eine andere Disc um. " Wenn die Wiederholung aller Discs fr die SVCD/VCD/Audio-CD-Wiedergabe gewhlt wird, wird die nchste Disc nach der Wiedergabe einer Disc abgespielt. " Je nach der Disc weichen der Tonausgang und das Aussehen von Untertiteln ab. " Wenn whrend der DVD-Wiedergabe schneller Suchlauf durchgefhrt wird, kann Vor- oder Rcklauf von Bildern mit der in diesem Handbuch beschriebenen Geschwindigkeit nicht mglich sein, abhngend von der abzuspielenden Disc oder Szene. " Whrend der WMA-Wiedergabe ist diese Suchfunktion nicht verfgbar. D-25 05/3/17 CMS/CP-R400/CDH_SEEG_D. fm TINSZA116AWZZ CMS/CP-R400/CDH !Standbild/Bildfortschaltung Sie knnen das Bild einfrieren und Einzelbilder einzeln fortschalten. 1 2 3 Whrend der Wiedergabe den MODE 1/ MODE 2-Schalter auf MODE 1 einstellen und die STILL -Taste drcken. [. . . ] Wenden Sie sich an Ihren autorisierten SHARP-Fachhndler oder an ein SHARP-Kundendienstzentrum. !Vor dem Transportieren des Gerts Alle Discs aus dem Gert nehmen. Sicherstellen, da keine Discs im Disc-Fach vorhanden sind. Das Gert dann auf die Bereitschafts-Betriebsart stellen. [. . . ]