Bedienungsanleitung SHARP CP-X99

[. . . ] CP-X99 mikro komponent system bestende av CP-X99 (huvudenhet) och CP-MP100H (hgtalarsystem). Micro sistemi CP-X99 composto da CP-X99 (apparecchio principale) e CP-MP100H (sistema di diffusori). CP-X99 micro systeem bestaande uit CP-X99 (hoofdtoestel) en CP-MP100H (luidsprekersysteem). CP-X99 Sistema de Micro Componente composto de CP-X99 (unidade principal) e CP-MP100H (sistema de alto-falante). [. . . ] Die Disc mit der Etikettenseite nach oben weisend auf die Schublade legen. 3 4 5 6 7 8 12 cm 8 cm 8 cm-Discs unbedingt in die Mitte der Disc-Positionen legen. 5 Zum Schlieen der Disc-Schublade die OPEN/CLOSE Taste drcken. - [CD] [MP3] MP3-Disc-Anzeige Gesamtzahl von Titeln Gesamte Spielzeit Gesamtzahl von Titeln 6 Die ( )-Taste drcken, um die Wiedergabe ab Titel 1 zu beginnen. Disc-Wiedergabeanzeige Nach Beendigung der Wiedergabe des letzten Titels auf der Disc stoppt das Gert automatisch. D-10 04/1/29 CP-X99(H)D. fm TINSZA010SJZZ CP-X99 Abspielen einer CD oder MP3-Disc (Fortsetzung) Unterbrechen der Wiedergabe: Bedienung durch das Hauptgert: Die -Taste drcken. Um die Wiedergabe von derselben Stelle an fortzusetzen, die -Taste noch einmal drcken. Bedienung durch die Fernbedienung: Die -Taste drcken. Um die Wiedergabe von derselben Stelle an fortzusetzen, die ste drcken. Beenden der Wiedergabe: Die -Taste drcken. Herausnehmen der Disc: In der Stopp-Betriebsart die OPEN/CLOSE 1 DEUTSCH " ndern der Anzeige (nur MP3-Discs) In der Stopp- oder Wiedergabe-Betriebsart die MP3 DISPLAY-Taste drcken. Bei jedem Tastendruck wechselt das Display wie folgt. [In der Stopp-Betriebsart] CD- oder MP3-Disc-Wiedergabe -Ta- Gesamtzahl von Titeln Ordnername Titelname -Taste drcken. [In der Wiedergabe-Betriebsart] Vorsicht: !Zwei CDs nicht in eine Disc-Schublade einlegen. Keine Discs mit speziellen Formen (herzfrmig oder achteckig) abspielen. 2 Die "0"-Taste drcken. Beenden der wiederholten Wiedergabe: Die Taste REPEAT noch einmal drcken. " " erlischt. Vorsicht: Nach Beendigung der wiederholten Wiedergabe ist die -Taste auf jeden Fall zu drcken. Ansonsten wird die Disc ununterbrochen abgespielt. " Zufallswiedergabe Die Titel knnen automatisch in zuflliger Reihenfolge abgespielt werden. In der Stopp-Betriebsart die Tasten RANDOM und ( ) der Reihe nach drcken, um mit der Zufallswiedergabe zu beginnen. Beenden der Zufallswiedergabe: Bei der Stopp-Betriebsart die RANDOM-Taste erneut drcken. Die Zufallswiedergabe stoppt automatisch, wenn smtliche Titel einmal abgespielt werden. (Der gleiche Titel wird nicht zweimal abgespielt. ) !Bei der Zufallswiedergabe whlt und spielt das Gert automatisch Titel. (Sie knnen die Titelfolge nicht auswhlen. ) !Wenn whrend der Zufallswiedergabe die Taste gedrckt wird, knnen Sie zum nchsten Titel weitergehen, der vom Zufallsbetrieb gewhlt wurde. Andererseits ermglicht die Taste nicht, zum vorherigen Titel zurckzukehren. Der Anfang des laufenden Titels wird gefunden. Die Wiedergabe des gewhlten Titels wird gestartet. [. . . ] 2 Wenn das Gert durch den vorhergehenden Bedienungsschritt nicht wiederhergestellt wird, den Stecker des Gerts herausziehen und einstecken; danach es einschalten. Hinweis: Wenn die obigen Bedienungsschritte keinen Erfolg aufweisen, all den Speicher durch Rcksetzen des Gertes lschen. DEUTSCH !Reinigen des Gehuses Das Gehuse mit einem weichen Tuch und einem verdnnten Seifenwasser regelmig reinigen und dann mit einem trockenen Tuch nachwischen. Vorsicht: " Keine Chemikalien (Benzin, Farbverdnnungsmittel usw. ) verwenden. [. . . ]